|
И прочь я ухожу!
Быть может, обо мне и он вздыхает тайно.
Но я боюсь его... Должно быть, не случайно.
Идет! Я замолчу!
Волненьем грудь полна!
Чего же я хочу?!
Чего хотеть должна?!!
Ведь Зеллер хоть и пьяница, транжира он и шут...
Но все меня покинули,покинули, покинули, а он был тут, как тут!
Входят Издательша и Гёте-Альцест
ИЗДАТЕЛЬША
"Чего же я хочу? Чего хотеть должна?!"
Прелестно как! Какая глубина!
Вы душу женскую познали совершенно!
В ней святость и грехи живут попеременно!
Но грех манит читателя сильней...
Альцест убъет соперника и женится на ней?
Нет, муж пусть победит, а бедная Софи
Сойдет с ума от горя и тоски!
ГЁТЕ-АЛЬЦЕСТ (в недоумении, он недоволен тем, что прервали спектакль)
Для красивой женщины вы черезчур жестоки! А для исчадия ада ваша красота слишком божественна...
ИЗДАТЕЛЬША
А вы умеете делать комплименты! Но я вижу, вы мало общались с красивыми и умными женщинами! Рай и ад в нашей душе отлично уживаются!
Так кто кого убъет? Иль все умрут в финале?
ГЁТЕ-АЛЬЦЕСТ (с усмешкой)
Едва ль такого вы финала ожидали!
ИЗДАТЕЛЬША
Ну не томите! Продолжайте! Жду!
АЛЬЦЕСТ
Мы продолжаем! Я вхожу!
(к Софи)
Мы наконец одни.Не ждали?
СОФИ
Пристало мне? Едва ли!
АЛЬЦЕСТ
Как быстро я забыт!
СОФИ
А вам не все равно?
АЛЬЦЕСТ
Жестокая! Я встречи ждал иной!
СОФИ
С той, прежнею Софи?
Или с чужой женой?
АЛЬЦЕСТ
Прощайте же, мечты!
Прощайте, заблужденья!
Я сладкий миг ловил!
Я жаждал слов привета!
Отбросив все дела,
Заботы и сомненья
Я над землей парил!
И наземь сбит ответом!
Ах, в этом доме, тут
Нас обожгла любовь!
Сжигала губы страсть!
И трепетала грудь!
Ты в верности клялась!
Молила - не забудь!
И вот прошло чуть-чуть -
И охладела кровь!
СОФИ
Какая боль в груди!
Альцест! О пощади!
АЛЬЦЕСТ
Забыть ли вечер тот,
Дарованный нам Богом?
Тогда ты не была
Такою недотрогой!
Дарила поцелуй,
И в страсти трепетала!
Теперь ты статуей
Бесчувственною стала!
Зачем тогда ты сердце обожгла?
Притворщица! Так ты тогда лгала?!
До Пасхи уже скоро... И снег уже сошел.
Любовь искал у девушки. Да только не нашел.
Искал - и не нашел!
ПрощайтеСофи! Я встречи ждал иной!
А только что казалось:
Счастливый наступит миг,
Софи одна осталась,
Ах, в этом доме любовь нас обожгла.
Тут вели влюбленными сердцами с тобой разговор.
И здесь, прильнув к моей груди, навеки
В верности мне ты клялась..
Забыть ли вечер тот волшебный, Богом дарованный?...
Чем терпеть мне муку,
Я предпочту опять разлуку....
Что это за лужайка, коль серп на ней не мой?
Что это за любимая, что пляшет не со мной?
Одна - но не со мной!
(собирается уходить)
ИЗДАТЕЛЬША
Куда же он ушел?
Все было так прелестно!
А примиренье где?
Нет. Так не интересно!
Мольбы где женские?
Где слезы?
Там, где шипы - должны быть розы!
Читатель хочет сразу и всего!
А он страдал, страдал - и больше ничего!
ГЕТЕ (АЛЬЦЕСТ)
Еще был вариант... но я думаю, что вам он понравится еще меньше! Ведь прежде всего я писал комедию!
ИЗДАТЕЛЬША
Комедия? Здесь будет адюльтер?!
Но вы не бросите изысканных манер?
Я умоляю вас, покажите другой вариант! Пусть смех сменит тоскливую атмосферу расставания влюбленных!
Издательша, когда садится в кресло, зрителю не видна. По идее, она весь спектакль смотрит…
АЛЬЦЕСТ кивает СОФИ и делает снова свой уход, но Софи останавливает его, бросаясь в ноги
СОФИ
Не мучь меня!
Нет, я не виновата!
Любима я тобой была когда-то!
И я была в Альцеста влюблена!
Меня покинул ты - в том не моя вина!
Отец нас разлучил!
Отцу покорна я!
Но и сейчас, Альцест,
Всецело я - твоя!
АЛЬЦЕСТ и СОФИ вместе поют
О, светлый ангел мой!
СОФИ
Мне кажется, отец пришел домой!
Иль это муж... ты слышишь? Осторожно!
АЛЬЦЕСТ
Ну что за дом! Нет, это невозможно!
Я две недели здесь... Проходят день за днем,
А все никак нельзя остаться нам вдвоем!
Нельзя наедине побыть и трех минут.
То входит твой отец. То Зеллер тут как тут!
Ты в прошлом, чтоб себя утехи не лишать,
Отваживала всех, кто мог нам помешать!
Я ждать уже не в силах!
Ты хочешь быть моей?
СОФИ
Чего ты хочешь, милый?
Ведь я душой твоя,
И сердце все твое!
АЛЬЦЕСТ
Ну нет! так не пойдет!
Опять ты за свое!
Уже не мальчик я!
Душа моя... но тело!
Им обладать хочу!
Сегодня и всецело!
Все, решено! Меня ты нынче ждешь!
Нет! Ночью ты сама, Софи, ко мне придешь!
СОФИ
Я мучаюсь, я слов не нахожу!
АЛЬЦЕСТ
Тогда прощай навек! Я ухожу!
ИХ перебивает выход Хозяина с письмом.
ХОЗЯИН
Вам срочное письмо! И важное, видать...
Бумага какова! И какова печать!
АЛЬЦЕСТ быстро прочитав письмо
Прошу, подайте счет! Я срочно уезжаю!
ХОЗЯИН себе
Что за известия? Как жаль, что я не знаю!
(Альцесту)
Надеюсь, ваша честь нам суть письма изложит?
АЛЬЦЕСТ
Нет.
ХОЗЯИН к Софи
Ты его спроси! Он отказать не сможет!
Идет к столу и пишет счет. Софи подходит к Альцесту. Идет быстрый диалог шепотом.
СОФИ
Ты так решил, Альцест?
АЛЬЦЕСТ
Не надо лишних фраз!
СОФИ
Не оставляй меня
Хотя бы в этот раз!!!
АЛЬЦЕСТ
Зависит все от вас!
Приди всего на час!
СОФИ
Но у меня есть муж!
А как же моя честь?
АЛЬЦЕСТ
А как же наша страсть?
СОФИ
Но не могу я пасть!
Ведь у меня муж есть!
АЛЬЦЕСТ
Да к черту вашу честь!
Всего один лишь раз!
СОФИ
Коварна страсти власть!
АЛЬЦЕСТ
Но оправдает нас
Любой, кто сам любил!
СОФИ
Но ты меня забыл!
АЛЬЦЕСТ
Но я у ваших ног!
Согласья только жду!
Так ты придешь!
Скажи, придешь?
СОФИ
Приду!
Но рядом спит отец!
Легко попасть в беду!
АЛЬЦЕСТ
Но в полночь ты придешь?
СОФИ
Да, в полночь я приду!
АЛЬЦЕСТ
О небо! Наконец!
СОФИ (умоляюще)
Тсс! Рядом мой отец!
АЛЬЦЕСТ обращаясь к Хозяину
Я остаюсь у вас! На день или на два...
Чуть было не забыл про важные дела!
ХОЗЯИН себе
Должно быть, из-за этого письма...
Как бы прочесть, что в нем?!
(Альцесту)
Спешите вы весьма...
В гостинную вбегает Зеллер.
ЗЕЛЛЕР
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Организация дорожного движения | | | Убегает. Софи уходит к себе в комнату. |