Exclamatives

Lorsqu’une phrase exclamative contient un mot exclamatif (Que c’est amusant! Que vous êtes aimable! Quel spectacle! Quelle horreur!), c’est sur ce mot que porte toute l’énergie affective qui revêt alors la forme d’un accent d’insistance, et le reste de la phrase se réalise sur un ton descendant. L’Accent d’insistance apparaît alors comme une marque pertinente des phrases exclamatives de ce type.

La phrase exclamative peut avoir deux centres d’exclamation, l’un sur le mot exclamatif, l’autre sur la syllabe finale. Dans ce cas la courbe mélodique reçoit une forme descendante-montante.

P.Léon estime que l’exclamation s’exprime par n’importe quel type de phrases (affirmation, question) pourvu que le ton masse par le niveau 5 (suraigu). Témoin cette phrase dont la mélodie peut monter jusqu’au suraigu dans différents points:

5 Et		vous		dez
4 vous		Et en		en ven
3 en		ven		vous
2 ven		dez!		Et
1 dez!

En guise de conclusion à tout ce qui a été dit sur les caractéristiques tonales des types communicatifs de phrases nous ajouterons que la mélodie, tout en jouant un rôle primordial dans l’organisation de la phrase, est toujours accompagnée de variations des autres moyens prosodiques (durée, intensité) afin d’exprimer la valeur communicative de base et des nuances de sens très subtiles. La structure de la phrase se présente, selon K.Barychnikova, comme un contour mélodique combiné avec diverses proéminences, pauses, allongements de syllabes et lié plus ou moins rigoureusement à la structure syntaxique.

1. Exercices d’entraînement

1) D’après M.Léon

La phrase exclamative peut avoir deux formes tout à fait opposées.

A. Elle peut commencer très haut pour descendre très bas en escalier jusqu’à la dernière syllabe. En général, cette forme commence par un mot exclamatif. Elle exprime souvent la tristesse, le respect, la tendresse, l’horreux, etc.

Quelle misère d’en être là!

Que c’est beau!

Quel homme c’était!

Comme c’est gentil!

Qu’est-ce que c’est que cette histoire!

Pourquoi se donner tant de mal!

Quelle horreur!

Qu’il est mignon!

B. Elle peut commencer sur un ton normal et monter assez haut. En général, cette forme ascendante exprime l’enthousiasme, l’optimisme, la gaieté, ou quelquefois un sentiment violent, comme la colère. Le plus souvent, elle ne commence pas par un mot exclamatif.

Mais c’est formidable!

C’est magnifique!

On y va tout de suite!

C’était un homme!

Elle est tellement drôle!

Commencez le premier!

J’en ai assez!

Je suis contente!

2) D’après G.Capelle

Дата добавления: 2015-10-21