Часть 1. На следующий день.

На следующий день.

- Доброе утро.

Когда мы уже покидали деревню, Робин начал со мной разговор. Кажется он снова будет стоять у ворот сегодня.

- Доброе утро. Вы снова сегодня охраняете ворота?

- Ах, по крайней мере до тех пор, пока парни, отправившиеся на охоту, не вернутся.

Если подумать, даже после прошлой ночи, мужчины ещё не вернулись.

В таком случае может быть он стоял здесь всю ночь?

Прямо как стражи в RPG.

Простая работа, где вы просто стоите здесь, будь то утро, день или ночь.

Тем не менее, это любопытно, если он единственный охранник, который стоит здесь пока мужчины не вернутся.

А, староста деревни тоже здесь.

Так как это совсем небольшая деревушка, у старосты, должно быть, не так много дел.

- Вы уже собираетесь уходить?

- Да, мы уже всё решили за разговорами прошлой ночью.

- Даже если я всё ещё хотел бы поговорить о моей дочери?

- Я действительно хотел бы этого, но мы больше не можем позволить себе занимать здесь своё время.

- Вот как?

К сожалению это так.

Я особенно хотел бы услышать побольше о детстве Рокси.

- После возращения я постараюсь вновь связаться с вами.

- Оставлю это на тебя.

Склонив голову, я накрепко запечатал в своём сердце обещание не забыть об этом в следующий раз, как я встречу Рокси.

- Ах, верно, подождите здесь немного.

Похоже Робин только что о чём-то вспомнил и умчался обратно в деревню.

Зайдя в конкретный дом (это скорее всего дом Рокси) и проведя там несколько минут, он вернулся с девушкой, которая очень похожа на Рокси.

"Если ты просто хотел позвать кого-то, мог бы просто воспользоваться телепатией", - вот, что я думал, но оказалось, что он держит меч. Будет интересно, если он даст его мне.

- Это моя жена.

- Я Рокари.

Кажется она мать Рокси.

- Я Рудэус Грэйрат. Вы так молоды.

Если бы не эти люди, я никогда не смог бы покинуть свой дом.

Когда я подумал об этом, моя голова казалось сама собой склонилась перед ними в глубоком поклоне.

- Да не может быть, молода? В этом году мне исполнилось сто два года.

- Это... Это всё ещё молодость.

Кстати.

Похоже, мигурды перестают расти когда их возраст примерно достигает лет десяти и, с тех пор, они начинают расти вновь, только достигнув возраста лет в сто пятьдесят.

- Учитель Рокси присматривала за мной немного.

- "Учитель"? Для этого ребёнка обучать людей... Я не удивлюсь если что-нибудь случилось.

- Она научила меня многим вещам, которых я не знал.

Рассмеявшись сказал я, и Рокари, покраснев, ответила: "Понятно!". Не удивлюсь, если произошло какое-то недоразумение.

- Тем не менее, это здорово, что вы пришли как раз тогда, когда я был стражем.

- Верно. Это действительно здорово, что мы встретились. Учитель Рокси по-настоящему хорошо заботилась обо мне. Раз уж так, будет ли нормально, если я буду называть вас тестем?

- Хау-вва-ва? Прошу, перестань, - он возразил мне с серьёзным взглядом. Это немного шокировало. Однако, этот серьезный взгляд прямо как у Рокси и вызывает ностальгию.

- Оставим в стороне шутки, прошу прими это, - сказав это, Робин протянул мне меч, который держал.

- Даже если Руджерд с вами, ты должно быть чувствуешь себя весьма неуютно не имея оружия.

- Я не совсем безоружен, хотя? - говоря это, я уже принял его и вытащил меч из ножен. Широкий, заточенный с одной стороны клинок.

До кончика клинка было где-то сантиметров шестьдесят и похоже он был слегка изогнут. Мачете? Нет, ближе к абордажной сабле.

По одним царапинам, покрывающим тут всё, я могу сказать, что его использовали долгие годы, но сам клинок не повреждён. Похоже о нём хорошо заботились, клинок прекрасен, но я чувствую что-то вроде спящей жажды убийства, исходящей от него.

- В прошлом я получил его от кузнеца, который ненадолго остановился в деревне. Он столь крепок, ничуть не заржавел, даже после стольких лет использования. Если он подходит тебе, прошу пользуйся им.

- Я с благодарностью принимаю его.

Нет нужды сдерживаться. Это не та ситуация, где стоит так поступать. Лучше просто принять всё, что мне предлагают.

Отложив в сторону мои чувства, это прискорбно, если Эрис окажется безоружной. Она всё же фехтовальщица стиля Бога Меча. Если у неё будет хотя бы один меч, это должно помочь ей почувствовать себя спокойнее.

- Тогда прими и эти деньги. Ничего особенного, но этого хватит, чтобы вы смогли остаться на два-три дня в гостинице.

Ура, карманные деньги. Открыв сумку я обнаружил монету, грубо вырезанную из камня и другую, сделанную из тёмно-серого металла.

Если я правильно помню, валюта используемая на Демоническом материке - это маленькие зелёные монеты, железные монеты, монеты из металлолома и каменные монеты. Эти четыре типа. Если говорить о их ценности, то они самые низшие в мире, даже самые ценные маленькие зелёные монеты примерно равны по стоимости одной асурийской большой медной монете. А железные равны по стоимости простым медным монетам Асуры.

Кстати, если вы переведёте валюту королевства Асура и Демонического континента в японские йены, это произведёт на вас ещё меньшее впечатление.

Самая дешёвая монета равна всего одной йене.

(Прим. пер. Английские переводчики, и я в принципе с ними солидарен, напоминают, что курсы очень условные и вообще подобные соотношения для понимающих людей жуткая ересь. Так что можете особо не заморачиваться курсами.)

= = = = = =========================

Асурийская Золотая Монета - 100,000 йен ($1,000 USD)

Асурийская Серебряная Монета - 10,000 йен ($100 USD)

Асурийская Большая Медная Монета - 1,000 йен ($10 USD)

Асурийская медная монета - 100 йен ($1 USD)

Маленькая Зелёная Монета - 1,000 йен ($10 USD)

Железная монета - 100 йен ($1 USD)

Монета из металлолома - 10 йен (10 центов)

Каменная монета - 1 йена (1 цент)

= = = = = =========================

Эти цифры расскажут вам, как велико влияние королевства Асуры в мире, и насколько суровое это место Демонический континент, с одного взгляда.

Хотя, на Демоническом материке свои собственные рыночные цены на товары. Поэтому расы демонов не так бедны как может показаться.

- Спасибо вам большое.

- Я действительно хотел бы провести здесь достаточно времени, чтобы долго и с душой поговорить о Рокси.

Рокан и Робин оба сказали примерно то же самое. Ведь они, наверное, очень беспокоятся о своей дочери. Может быть ей уже и сорок четыре года, но если перевести это в человеческий возраст, ей всего только около двадцати лет. Если вы назовёте это беспокойством, это безусловно прозвучит весьма относительно.

- Если хотите, мы могли бы остаться, по крайней мере, ещё на один день, - предложил я, но Робин лишь покачал головой.

- Всё в порядке. Теперь, когда я знаю, что она в безопасности. Верно?

- Да. Этот ребёнок, вряд ли смог бы достаточно хорошо ужиться в этой деревне.

Она не смогла бы ужиться здесь достаточно хорошо. Я думаю, это из-за одной проблемы с телепатией.

В этой деревне вы вообще не услышите разговоров. Все молчат. Готов поспорить, все они разговаривают при помощи телепатии. Рокси говорила, что она была неспособна использовать или слышать эту телепатическую речь. Если ты не можешь говорить с остальными и не можешь слышать разговоров вокруг себя, это безусловно заставит вас захотеть сбежать из дома.

- Я понимаю. Тогда давайте как-нибудь вновь встретимся все вместе.

- Ах, но прошу, уволь меня от того, чтобы быть твоим тестем.

- А-ва-ва... Ко... Конечно.

Он полностью отверг возможность подобной темы.

Я не знаю, увижу ли когда-нибудь Рокси вновь, но впоследствии я вернусь, чтобы расплатиться по крайней мере за эти деньги.

Дата добавления: 2015-09-06