Глоссарий. Это не только глоссарий но еще и обзор главных викканских ритуалов и верований

Это не только глоссарий но еще и обзор главных викканских ритуалов и верований. Я пытался сделать глоссарий не узко специализированным а универсальным на сколько это возможно. Многие викканские традиции имеют особое понятие о некоторых представленных здесь терминах и будут не согласны со мной. Это хорошо. Выделенные термины курсивом имеют отношения к другим терминам находящимся в глоссарии.

Атам (атэм) викканский ритуальный нож. Обычно имеет обоюдоострое лезвие с рукояткой черного цвета. Используется для направления собственной энергии в ходе ритуального действия. Редко используется для нарезания чего либо. Происхождение слова не ясно, имеет несколько вариантов написания и произношения. Британские и американские (с восточного берега) викканцы произносят его как атхаме, в начале меня учили произносить атамей а позже ах-тхау-меу

Костер: Костер — огонь, зажженый для магических целей, обычно на открытом воздухе. Костры традиционны на святках, Белтейне и на Летнее солнцестояние.

Порча — то, что разрушает жизнь, бесполезное, все отравляющее, деструктивное и злое.

Проклятие - см. порча

B. C.E.(до н.э) - не религиозное обозначение Д.Р.Х (до рождества христова)

Белтейн - религиозный праздник. Празднуется обычно 30 апреля, празднуется расцвет плодородия земли (и для некоторых виккан, свадьба Богини и Бога). Известен также как майские святки, Roodmas, Вальпургиева ночь и Cethsamhain

Помело - метла

Болин — кинжал с белой рукояткой. Используется в магических и колдовских ритуалах для практических целей: срезания лекарственных трав и разрезания гранатов. Схож с атамом.

Благословление - акт посыла позитивной энергии на человека, место или вещь. Это духовная или религиозная практика.

Книга Теней - сборник викканских обрядов, магии и рекомендаций. Существует множество Книг Теней, не существует единственной истинной Книги Теней.

Пироги и вино - Также известны как пироги и эль, это просто ритуальное разделение трапезы с Богиней и Богом, обычно внутри круга, ближе к концу религиозного ритуала. Такие ритуальные разделения пищи предшествовали христианству.

Н.Э - наша эра; не религиозный эквивалент Р.Х

Курильница - чаша из теплонепроницаемого материала для курения фимиама. Горящий фимиам символизирует элемент воздуха.

Заряжание — см. Наполнение силой.

Круг - сфера, созданная личной силой, внутри которой происходят колдовские ритуалы. Пространство внутри круга рассматривается как точка соприкосновения где викканцы и божества могут встретится. Термин круг относится только к обозначению границ на земле, но он простирается также вверх и вниз образуя сферу. Магический круг создается магией.

Создание круга - это процесс передвижения позитивной энергии из тела и формирование ее в большую, не физическую сферу силы, в которой викканские ритуалы обычно проводятся. С создания круга обычно начинаются все викканские ритуалы. Процесс так же называется "положить круг" и "создание священного пространства" и т.д.

Движение по часовой стрелке - традиционная форма движения в позитивной магии и в викканских ритуалах. (Если вы стоите лицом к дереву, двигайтесь влево, а затем по окружности вокруг него.Это будет движение по часовой стрелке.) Так же известное как движение Деосила.

Сознательный разум — аналитическая, материалистическая, рациональная часть нашего сознания. Сравните с духовным разумом.

Освящение - акт причастия к священному. В викке инструменты использующиеся в религиозных и магических ритуалах освящаются энергией во время особых обрядов.

Ковен - группа виккан, обычно ведомые одним или двумя лидерами, которые собираются вместе для религиозных и магических работ. Большинство ковенов пренадлежат к какой то определенной викканской традиции.

Ремесло - викка

Деосил - см. Движение по часовой стрелке.

Божественная сила - скрытая, чистая энергия Бога и Богини. Жизненная сила, единый источник всего сущего. Это та сила с которой викканцы соприкосаются во время ритуала. Сравните с земной силой и личной силой.

Предсказание - магическое искусство открытия неведомого через интерпретацию случайных образов или символов. Иногда неправильно называется как " гадание".

Сила земли - энергия которая присутствует в камнях, растениях, огне, ветре и в других природных явлениях. Это проявленная божественная сила может быть использована во время магии для создания необходимых изменений. Сравните с личной энергией.

Земля, Воздух, Огонь и Вода. Эти четыре субстанции являются строительными блоками вселенной и древними магическими ресурсами энергии.

Наполнение силой - магический акт наполнения какого либо предмета энергией.

Энергия - главный термин для обозначения неизмеримой (но реально) силы, которая присутствует во всех природных объектах и существах, включая наши собственные тела. Она используется в народной магии. Смотри также личную силу.

Эсбат - викканский ритуал проводимый в любой другой день нежели восемь шабашей. Эсбаты часто приурочены к полнолунию и посвящены Богине.

Народная магия - магическая практика использующая личную силу в контакте с природными инструментами без религиозной подоплеки, для привлечения позитивных изменений.

Цель - см. Намерение.

Бог - в основном в викке, Бог это мужской принцип: прекрасный комплимент Богине. Он часто ассоциируется с солнцем; с пустынями и лесами, и как суть диких животных. Кто то рассматривает его как Господина Смерти и Возрождения. В восьми шабашах викканцы празднуют Его рождение, взросление, единение с Богиней и Его смерть. Бог не должен путаться с обычной христианской концепцией Бога.

Богиня - существует столько же определений Богини сколько существует виккан. В первую очередь Она рассматривается как создательница вселенной; решительный, первоисточник изобилия, мудрости, любви, сострадания, исцеления и силы. Часто ассоциируется с луной, морями и землей по викканским поверьям, поклонялись Богине во многих религиях по всему земному шару во все времена.

Обручение (хендфастинг) - викканский ритуал соединения двух людей в любви, перед Богиней и Богом.

Травы - фактически любое растение используемое в магии

Верховный Жрец - в викканских группах, один из двух видных лидеров ковена; мужчина который помогает вести ритуалы, или мужчина который достиг некой определенной ступени мастерства, достижения и мудрости. Термин обычно обозначает человека который получил не одно, а несколько посвящений.

Верховная Жрица - довольно опытный лидер ковена; женщина которая ведет или помогает вести ритуалы, или женщина которая достигла определенного уровня викканского мастерства, достижений и мудрости. Термин обычно обозначает женщину которая получило больше одного посвящения.

Имболк- викканский религиозный фестиваль, праздуется первого или второго февраля и обозначает первый шаг весны.

Намерение - в магии, цель работы.

Посвящение - процесс преображения личности человека при его введении в магическую группу или религию. Посвящение может быть ритуальным, но может быть и самопроизвольным.

Призывание - воззвание или обращение к тем проявлениям высших сил — Богу и Богине, — которые присутствуют в нас. Призывание по всей видимости приглашает Их появится. В действительности, призыв просто делает нас уверенными в Их присутствии.

Троекратный закон - викканцы верят что наши действия, как плохие так и хорошие вернутся к нам в троекратном размере.

Лита - летнее солнцестояние, викканский религиозный праздник и традиционное время для магии. Также известен как Иванов день.

Удача, добро - Способность индивидуума принимать своевременные, правильные решения, и попадать таким образом в позитивные ситуации. " неудача" - происходит из за незнания и нежелания принимать на себя ответственность.

Лугнасад - викканский религиозный праздник который отмечается 1 августа, посвящен первому урожаю.

Магия - управление естественными энергиями, для необходимых позитивных превращений. Магия — процесс пробуждения энергии, задание ей цели (через визуализацию) и, наконец, ее высвобождение, для создания перемен. Это естественный (не сверхъестественный) процесс.

Магический круг - см. Круг

Мабон - викканский религиозный праздник отмечающий осеннее равноденствие посвящен второму урожаю.

Медитация - размышление, созерцание, взгляд внутрь себя или наружу к божеству или природе.

Остара - викканский праздник, весеннее солнцестояние которое отмечает начало возвращения обильного плодородия земли

Язычник - лат. paganus обозначает "сельский житель" или " деревенщина". Сегодня этот термин в основном используется в отношении последователей викки и других политеистический использующих магию религий. Язычники не опасны, не наносят вреда и не имеют отношения к сатанистам.

Пантакль - ритуальная принадлежность (обычно круглый кусок дерева, глины или металла) на которой написана, нарисована или выгравирована пятиконечная звезда (пентаграмма). Пантакль символизирует элемент земли. Слова "пантакль" и "пентаграмма" не взаимозаменяемы в викканской практике.

Пентаграмма - переплетенная пятиконечная звезда (один конец смотрит вверх) который долго использовался как атрибут защиты. Сегодня пентаграмма также ассоциируется с элементом земля и с виккой. Она не имеет отношения ко злу.

Личная сила - это энергия, которая поддерживает наше тело. Первоначально мы получаем ее от матери, находясь в ее утробе, позднее из пищи, воды, от Солнца, Луны и других естественных источников. Мы высвобождаем личную силу во время стресса, молитвы, секса, зачатия и рождения ребенка. Магия часто является перемещением личной силы в различных целях.

Сила - см. энергия: личная сила; сила земли; божественная сила.

Молитва - акт фокусирование внимания на божестве и вовлечение его в общение. В викке, молитва обращена к Богине и Богу (или иногда к кому то одному).

Психическое сознание - акт сознательного парапсихического состояния ума, в котором экстрасенсорный разум и сознательный ум связаны и работают в гармонии.

Духовный разум - сознание или подсознание в котором мы получаем психические импульсы. Психический ум работает когда мы спим, видим сны или медитируем.

Реинкарнация - доктрина перерождения. Процесс повторяющихся рождений в человеческой форме для эволюции бесполой, нестареющей человеческой души. Это один из принципов викки.

Обряд - см. Ритуал.

Ритуал - церемония. Специфическая форма движений, манипуляций предметами или внутренними энергиями для произведения желаемого эффекта. В религии — ритуал, механизм связи с божеством.В магии это позволяет магу направлять энергию к своей цели. Заклинание — магический ритуал.

Ритуальное Сознание - специальное, альтернативное состояние сознания, необходимое для успешных магических практик. Маги достигают его, применяя визуализацию и ритуал. В состоянии ритуального сознания сознательный и духовный разум действуют согласованно и позволяют магам явственно ощущать и направлять энергии к магическим целям. Это состояние повышенной чувствительности, когда сознание открыто тонкому миру и находится в полном единении с природой.

Руны - фигуры из палок, некоторые из них остатки тевтонского алфавита; другие пиктограммы. Эти символы широко используются во всех формах Волшебства.

Шабаш - викканский религиозный праздник.

Самхейн - викканский религиозный праздник отмечающийся 31 октябя, приурочен к последнему урожаю и приготовлениям к зиме.

Скраинг - процесс вглядывания в блестящий объект, пламя или воду с целью контакта с психическим разумом.

Солитарная викка - викка практикуемая, по собственной воле или из за обстоятельств, в одиночестве без групповой поддержки. Сравните с групповой виккой.

Заклинание - главная часть народной магии, заклинания это простые магические ритуалы. Они обычно не религиозны и часто включают в себя проговаривание определенных слов.

Инструменты - слово которое часто используется в викке, этот термин включает в себя два понятия, физические объекты которые облегчают викканский ритуал (курильница, палочки, свечи, соль, вода и благовония), так же как и внутренние процессы (среди них визуализация и концентрация). В некоторых формах магии, этот термин имеет отношение к камням, травам, цветам и другим источникам энергии которые используются в заклинаниях.

Викканская традиция - организованная, имеющая структуру, отдельная викканская подгруппа, обычно имеющая посвящение, часто с уникальной практикой ритуалов. Основа любой традиции это Книга Теней и специфические устные инструкции доступные только посвященным. Большинство традиций состоит из нескольких ковенов. В основном члены других викканский традиций являются викканцами. Существует множество викканских традиций, возможно самая известная из них гарднерианская.

Визуализация - процесс формирования ментальных образов. Магическое зрение заключается в формировании необходимых целей во время магии. Это функция сознательного разума.

Палочка - один из ритуальных предметов используемых в викке, палочка это инструмент призывания, обычно используется для призыва Богини и Бога.

Widdershins - движение против часовой стрелки. Сравните с движением по часовой стрелке.

Викка - — современная языческая религия, уходящая духовными корнями в самое раннее почитание природы как проявление божества. Викка видит проявление божественных сил в Богине и Боге, это религия признающая множество богов. Так же включает в себя магические практики и приемлет идею реинкарнации. Религиозные празднества проводятся в соответствии с фазами луны и другими астрономическими (и сельскохозяйственными) феноменами. Не имеет ничего общего с сатанизмом.

Викканец - приверженец викки.

Ведьма - в давние времена, в до христианской Европе, приверженец народной магии, особенно что касается трав, исцеления, колодцев, рек и камней. Человек который практиков колдовство. Позднее, значение этого слова было изменено и стало означать сумасшедших, опасных людей, практикующих разрушительную магию, также людей угрожающих христианству. Это позднее определение в корне не верно. (Некоторые викканцы также используют этот термин по отношению к себе.)

Колдовство - ремесло, искусство колдунов. Специфическая магия, использующая личную силу вместе с энергией, заключенной в камнях, лекарственных травах, цветах и других природных объектах. Несмотря на то, что эта способность имеет духовный характер, колдовство — не религия. Однако, некоторые последователи Викки используют это слово для обозначения своей религии. (Когда этот термин используется в такой манере, первая буква К должна писаться с заглавной буквы).

Иоль - викканский религиозный праздник посвященный зимнему солнцестоянию, символизирует перерождение солнца

Библиография

Много новых книг было издано за последние несколько лет. Многие другие публикуются снова. Хотя все эти работы представляют определенную ценность, я разумеется не согласен со всеми утверждениями которые в них содержатся. Читайте, как всегда, с рассудительностью.

Викка

Anderson, Victor H., Thorns of the Blood Rose. Edited and introduced by Gwyddion Pendderwen. Nemeton, 1980. (Интригующее собрание воодушевленной Богиней поэзии).

Bourne, Lois, Conversations With a Witch. London: Robert Hale, 1989. (Жизнь английских виккан).

Cabot, Laurie and Tom Cowan, Power of the Witch: The Earth, The Moon, and The Magical Path to Enlightenment. New York: Delta, 1989. (Введение в викку и обучение народной магии).

Crowley, Vivianne, Wicca: The Old Religion in the New Age. Welling­borough (Northamptonshire, England): Aquarian, 1989. (Это одна из многих изданных до сегодняшнего дня книг, где слово "викка" на обложке).

Crowther, Patricia, Witch Blood! The Diary of a Witch High Priestess. New York: House of Collectibles, 1974.

Farrar, Stewart, What Witches Do: The Modern Coven Revealed. New York: Coward, McCann, and Geoghehan, 1971 (Взгляд на работу ковенов).

Farrar, Janet and Stewart Farrar, The Life and Times of a Modern Witch. Custer (Washington): Phoenix, 1988. (Прекрасное знакомство с виккой).

Gardner, Gerald, The Meaning of Witchcraft. London: 1959. Reprint. London, Aquarian Press, 1971. Reprint. New York: Magickal Childe Publishing, 1984.

Gardner, Gerald, Witchcraft Today. New York: Citadel, 1955. Reprint. New York: Magickal Childe Publishing, 1988. (Самая первая опубликованная книга, ровесник викки).

Glass, Justine, Witchcraft, the Sixth Sense and Us. North Hollywood: Wilshire, 1965. (Фотографии).

Martello, Leo Louis, Witchcraft: The Old Religion. Secaucus (New Jer­sey): University Books, ND.

Valiente, Doreen, Where Witchcraft Lives. London: Aquarian Press, 1962. (Ранний взгляд на британскую викку и фольклор Суссекса. Чарующее и приятное чтиво).

Практические инструкции.

Budapest, Z., The Holy Book of Women's Mysteries, Part I. Oakland: The Susan B. Anthony Coven #1,1979.

Buckland, Raymond, The Tree: The Complete Book of Saxon

Witchcraft. New York: Weiser, 1974 (Полный путеводитель по викканской традиции).

Buckland,' Raymond, Buckland's Complete Book of Witchcraft. St. Paul: Llewellyn Publications, 1986.

Campanelli, Pauline and Dan Campanelli, Wheel of the Year: Living the Magical Life. St. Paul: Llewellyn Publications, 1989. (Эти двое виккан создали очаровательную и в высшей степени используемую коллекцию викканской, языческой и магической информации и деятельность для каждого месяца в году. Искреннее восхищение).

Crowther, Patricia, Lid Off The Cauldron: A Handbook for Witches. London: Robert Hale, 1981. (Еще одно практическое руководство).

Farrar, Janet and Stewart Farrar, Eight Sabbats for Witches. London: Robert Hale, 1981. (Ритуалы шабаша, плюс уникальный взгляд на происхождение первой Книги Теней, благодарности Дорин Валенте).

Farrar, Janet and Stewart Farrar, The Witches' Way: Principles, Rituals and Beliefs of Modern Witchcraft. London: Robert Hale, 1984 (Дальнейшее откровение о гарднерианской Книги Теней и множество практической информации. Обратите внимание: эта книга была переиздана и объединена с Farrars' Eight Sabbats For Witches by Magickal Childe Publishing; это объединение создало законченную библию ведьм

Fitch, Ed, Magical Rites From the Crystal Well. St. Paul: Llewellyn Publi­cations, 1984. (Нео-языческие ритуалы для всех нужд).

Green, Marian, A Witch Alone: Thirteen Moons to Master Natural Magic. London: Aquarian Press, 1991. (Необычная книга, каждая глава ведет читателя через уроки которые усиливают ее или его магическое и викканское мастерство. Не полностью викканская, но хорошо обработана, очевидно задумывалась для британской аудитории).

K., Amber, How To Organize a Coven or Magickal Study Group. Madi­son (Wisconsin): Circle Publications, 1983 (Руководство по созданию ковена).

Slater, Herman (editor) A Boole of Pagan Rituals New York Weiser, 1974. (Еще одно собрание языческих ритуалов).

Slater, Herman (editor) Pagan Rituals III: Outer Court Training Coven. New York: Magical Childe Publishing, 1989. (Первая часть книги это переизданная The Witchcraft Fact Book, written by the late Ed Buczynski. Вторая часть это полная Книга Теней (не для начинающих) изначально написанная для учеников уэльской традиции).

Starhawk, The Spiral Dance. San Francisco: Harper and Row, 1979. (Классическое руководство по почитанию Богини)

Valiente, Doreen, Witchcraft For Tomorrow. London: Robert Hale, 1978. (Содержит части Книги Теней, а так же несколько глав описывающих различные аспекты викки).

Valiente, Doreen and Evan Jones, Witchcraft: A Tradition Renewed. Custer (Washington): Phoenix. (Любопытная реконструкция ритуалов и верований Роберта Кокрэйна, который, частично, вдохновил Регентство и 1734 традиции Колдовства. Очень отличается от всего что когда либо было издано).

Weinstein, Marion, Earth Magic: A Dianic Book of Shadows. New York: Earth Magic Productions, 1980. Reprint. Custer (Washington): Phoenix, 1986. (Уникальное руководство. Возможно не полная Книга Теней, но все равно полезная и очаровательная).

Богиня.

Downing, Christine, The Goddess: Mythological Images of the Feminine. New York: Crossroad, 1984.

Gimbutas, Marija, The Goddesses and Gods of Old Europe. Berkeley: The University of California Press, 1982.

Gimbutas, Marija, The Language of the Goddess. San Francisco: Harper & Row, 1989. (Монументальная, огромная работа. Много фотографий и иллюстраций).

Роберт Грейвс - Белая Богиня. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1973.

Neumann, Erich, The Great Mother: An Analysis of the Archetype. Princeton: Princeton University Press, 1974. (Юнгианский подход к Богине, 185 страниц с фотографиями Богини).

Stone, Merlin, When God Was a Woman. New York: Dial Press, 1976.

Walker, Barbara, The Woman's Dictionary of Symbols and Sacred Objects. San Francisco: Harper & Row, 1988.

Walker, Barbara, The Woman's Encyclopedia of Myth and Secrets. San Francisco: Harper 6k Row, 1983.

Работы где упоминается викка.

Adler,Margot, DrawingDown theMoon: Witches, Druids, Goddess' Worshippers, and Other Pagans in America Today. Revised and Expanded Edition. Boston: Beacon Press, 1986.(Эта книга обязательна к прочтению, в ней краткий обзор
эпохи викки и язычества. Фотографии).

Burland, C. A., Echoes of Magic: A Study of Seasonal Festivals Through the Ages London: Peter Davies, ND. (Увлекательное изучение символизма сезонных праздников (щабащей) с экспертом фольклористом. Основной уклон, как ни странно, сделан автором на описании сексуальной подоплеке. Но все равно замечательная книга).

Farrar, Janet and Stewart Farrar, The Witches' God: Lordofthe Dance. Custer (Washington): Phoenix, 1989. (Основная тема книги - викканский Бог. Фотографии).

Farrar, Janet and Stewart Farrar, The Witches' Goddess. Custer (Wash­ington): Phoenix, 19??. (Фотографии).

Guiley, Rosemary, The Encyclopedia of Witches and Witchcraft. New York: Facts on File, 1989. (Хорошо исследованная, информативная, энциклопедическая работа).

Kelly, Aidan A., Crafting the Art of Magic: A History of Modern Witch­craft, 1939-1964-St. Paul: Llewellyn Publications, 1991. (Теоретическая реконструкция создания современной викки).

Mathers, S. L. MacGregor, (editor and translator), The Key of Solomon the King. New York: Weiser, 1972 (В этой работе описываются несколько современных викканских ритуалов. Викка так же позаимствовала некоторые символы из Ключа Соломона).

Valiente, Doreen, The Rebirth ofWitchcraft. London: Robert Hale, 1989. Reprint. Custer (Washington): Phoenix, 1989. (Важное дополнение к викканской истории, информативная и увлекательная книга).

Магия.

K., Amber, True Magick: A Beginner's Guide. St. Paul: Llewellyn, 1990 (Чрезвычайно викканское введение в народную магию).

Howard, Michael, The Magic of Runes. New York: Weiser, 1980.

Howard, Michael, The Runes and Other Magical Alphabets. New York: Weiser, 1978.

Koch, Rudolph, The Book of Signs. New York: Dover, 1955.

Mathers, S. L. MacGregor (editor and translator), The Key of Solomon The King. New York: Weiser, 1972.

Pepper, Elizabeth and John Wilcox, Witches All. New York: Grosset and Dunlap, 1977. (Коллекция народной магии взятая из ежегодного популярного ведьмовского альманаха).

Tyson, Donald, Rune Magic. St. Paul: Llewellyn Publications, 1988.

Valiente, Doreen, Natural Magic. New York: St. Martin's Press, 1975.

Weinstein, Marion, Positive Magic: Occult Self-Help. New York: Pocket Books, 1978 (Прекрасное введение в магию. Расширенная версия так же была издана).

Дата добавления: 2015-09-06