Читайте также: |
|
This is ___(your name). I am calling to make (or confirm) a reservation at your hotel. Is this a reservation desk? I would like to make a reservation for a single room (double room) for _____(give date). Can you tell me what the standard (or deluxe) room rates are? Do you have any corporate rates or special discounts? Please, book me at the corporate (discount) rate for ___(two, three) nights, (the weekend, and so on). I will be arriving at approximately ___o’clock in the morning (afternoon, evening, and so on). Can you tell me if that rate includes hotel taxes and service? What is the (full) price of the room? Does that include breakfast? Does the room have a single or double bed? Does the room have a private shower (bath)? Could I have a non-smoking (smoking) room? How far are you from the airport (train station)? Could you tell me what kind of transportation is available from the airport (train station)? How much would it cost for a taxi (bus)? | Моє ім’я ______ (ваше ім’я). Я дзвоню зарезервувати (або підтвердити резервацію) у вашому готелі. Це відділ бронювання? Я би хотів забронювати одинарний (подвійний) номер на _______(число). Не могли б ви сказати мені, скільки коштує стандартний (люкс) номер? Чи є у вас корпоративні ціни або спеціальні знижки? Будь ласка, зарезервуйте для мене номер за корпоративними тарифами (зі знижкою) на ____ (2, 3) ночі (на вихідні і т.д.). Я планую приїхати приблизно о ________ ранку (дня, вечора). Не могли б ви сказати, чи входить в ціну податок і обслуговування? Яка повна ціна номеру? Сніданок входить? У номері односпальне чи двоспальне ліжко? У номері є душ (ванна кімната)? Чи можна номер для людей, які не палять (палять)? Як далеко ви знаходитесь від аеропорту (залізничного вокзалу)? Не могли би ви сказати, як до вас дістатися від аеропорту (вокзалу)? Скільки це буде коштувати на таксі (автобусі)? |
4. Complete the following sentences using the useful-phrases:
1. I’m calling to make a ___________ at your hotel.
2. I’d like to confirm a reservation for a _______ room for _________.
3. Do you have any __________ rates?
4. Does that rate include hotel __________ and __________?
5. Does the room have a ________ bed?
6. How far are you from the _________?
7. How much would it cost for a ________?
5. Translate the following sentences into Ukrainian:
1. What do you have available for next week, from the 27th to the 29th?
1. I would like to make a reservation for a double room.
3. Book me for three days at your corporate rate.
4. I will be arriving at approximately 7 o’clock in the morning.
5. Does the room have a private shower?
6. Could I have a non-smoking room?
7. How far are you from the train station?
8. Could you tell me what kind of transportation is available from the train station?
6. Translate the following sentences into English:
1.Це відділ бронювання? Я б хотів забронювати номер на одну персону на 15
вересня.
2. Не могли б ви сказати мені, скільки коштує стандартний номер?
3. Чи є у вас корпоративні ціни або спеціальні знижки?
4. Будь ласка, зарезервуйте для мене номер за корпоративними тарифами на вихідні.
5. Не могли б ви сказати, в ціну входить обслуговування?
6. У номері односпальне чи двоспальне ліжко?
7. У номері є ванна кімната?
8. Як далеко ви знаходитесь від аеропорту?
9. Не могли би ви сказати, як до вас дістатися від аеропорту?
10. Дякую за допомогу.
Дата добавления: 2015-09-03; просмотров: 112 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Fill in the gaps with prepositions and adverbs. | | | TEXT 3. ACCOMMODATIONS. DIALOGUE 5. AT THE HOTEL. |