Читайте также:
|
|
Подводя работу по подготовке контракта, многие российские участники впадают в две крайности:
-стараются подготовить очень краткие контракты, содержащие минимум условий;
-готовят многосторонние, очень подробные контракты, предусматривающие значительное число дополнительных условий.
Типичной ошибкой является стремление использовать стандартный контракт для оформления конкретной сделки без внесения в него необходимых изменений или уточнения, добавлений, обусловленных спецификой экспортно-импортных операций, видом товара, транспортировки, базисом поставки, конкретных расчётов и так далее.
Каждый контракт купли-продажи индивидуален.
Определение сторон и предмета контракта (преамбула).
Текст любого контракта начинается с преамбулы, в которой указывается полное наименование сторон, заключивших договор.
Традиционно первым указывается наименование продавца и вторым - наименование фирмы-покупателя.
НАПРИМЕР
Договор
купли-продажи
г. Москва 04 октября 2013года
"Фирма "Югомонтана", г. Белград, именуемая "Продавец" и В/О "Мосинтер", г. Москва, именуемое в дальнейшем "Покупатель", заключили настоящий контракт о нижеследующем..."
В преамбуле иногда опускается место заключения контракта и/или дата. И то и другое важно. Дата заключения контракта юридически означает момент вступления в договорные отношения, с которого возникают права и обязанности сторон по контракту (если специально не указан иной срок вступления контракта в силу). Место заключения определяет применяемый к сделке закон, устанавливающий права и обязанности сторон, участвующих в сделке.
Предметом контракта могут быть продажа и поставка того или иного товара, оказание каких-либо услуг, а также передача того или иного вида технологии. Поэтому в соответствующей статье контракта в краткой форме определяется вид внешнеторговой сделки (купля-продажа, аренда, подряд), а далее указывается сам объект операции.
НАПРИМЕР
Продавец продал, а Покупатель купил на условиях франко-вагон Государственная граница РФ - Финляндия, станция Вяртсиле, 4000 тон портландцемента К-500 с минеральными добавками.
Если по контракту поставляется неоднородный товар, то подробный перечень всех поставляемых сортов, видов, марок указывается в отдельном документе - спецификация, которая оформляется как приложение к контракту.
Дата добавления: 2015-08-10; просмотров: 111 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
РАЗДЕЛ-ВНЕШНЕТОРГОВЫЙ КОНТРАКТ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ | | | Качество товара. |