Виды информации по И.Гальперину

В любом тексте, независимо от того, является он рекламным или нет, всегда содержится три вида информации.

1. Фактуальная информация – информация, отвечающая на вопросы: «Кто?», «Что?», «Где?», «Когда?», «Почему?». Этот вид информации «держит» текст, позволяя коммуникатору привлечь внимание к своему сообщению. Фактуальная информация – это своеобразный скелет текста, который, как и скелет человека, формирует сам объект.

2. Подтекстовая информация – информация, выдающая отношение автора текста к событиям. Наиболее показательным примером тут является та информация, которую журналисты вкладывают в уста Виктора Степановича Черномырдина. Фигура последнего, стараниями СМИ, всё больше и больше сливается с фольклорной фигурой «простодушного». Последний перл, приписываемый журналистами бывшему премьер-министру, а ныне послу России на Украине: «Я далёк от мысли». Применяя подобный текст, журналист, посредством подтекстовой информации, демонстрирует своё ироничное отношение к этой некогда всевластной личности, на речевых ошибках которой сегодня обучают студентов филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета. Другим примером подтекстовой информации является народное название писем-извещений, рассылаемых Пенсионным Фондом России в конце 2003-го года. Эти письма содержали сведения о накопительной части пенсии. Однако смехотворность сумм была очевидной, что и побудило население назвать их «письмами счастья». Последний пример показывает, насколько важно при создании подтекста знать структуру обыденного сознания аудитории, знать содержание этого сознания. Сам термин «письмо счастья» восходит ещё к советским временам, к первым, ещё примитивным, финансовым пирамидам. Где-то в 1960-х годах люди стали получать от незнакомых отправителей письма, озаглавленные как «письма счастья». Получателю предлагалось переписать это письмо десять раз и разослать другим людям. Кроме того, предлагалось выслать десять советских рублей (примерно 11,1 долларов США по официальному курсу) отправителю полученного письма. Но в письме приводились расчёты, из которых следовало, что в дальнейшем сам человек также начнёт получать значительные суммы. Всех же отказавшихся от участия в пирамиде запугивали фразами о том, что «от них отвернётся счастье», «не будет удачи никогда и ни в чём». В свете такой предыстории ироничность термина «письма счастья» в отношении информации Пенсионного Фонда становиться просто убийственной.

Иногда особый подтекст в рекламной продукции возникает и помимо воли автора рекламы. Чаще всего речь идёт о некотором рассогласовании текста и рисунка (фотографии) сообщения. В качестве примера приведём рекламу на спичечных коробках Новгородского облпотребсоюза. На коробке изображено пожатие двух рук, приводится удачный лозунг: «В единении сила», даётся информация о видах товаров. Беда в одном: рукопожатие происходит на фоне флага, окрашенного во все цвета радуги. А эта цветовая палитра во всём мире закреплена за гомосексуалистами и лесбиянками. И возникает вопрос: для кого всё-таки предлагает свои услуги Новгородский облпотребсоюз, и кого этот союз объединяет?

3. Концептуальная информация – информация, отражающая представления автора о схемах социального миропорядка, о характере человеческих взаимоотношений. В последнем случае речь идет об идеальном, «должном», а не «наличном». В качестве примера перескажем фрагмент интервью одного из лидеров СПС Ирины Хакамады. Когда у неё спросили, как пенсионерам лучше выжить в нынешнюю эпоху, она предложила этой категории населения взять в аренду ларёк и торговать овощами со своего огорода. При этом она оценила стоимость аренды «всего в две тысячи долларов». Концептуальной информацией тут будет искреннее убеждение политика в том, что у каждого пенсионера есть в запасе две тысячи долларов, а то и больше, накопленные за долгую жизнь при советской власти. Поэтому-то и не стоит воспринимать протесты стариков против капитализации страны всерьёз. Это, дескать, всего лишь проявление советской привычки получить от государства как можно больше. Другим примером концептуальной информации является содержание анекдота, ставшего популярным среди жителей Санкт-Петербурга летом 2004-го года, когда активно обсуждался законопроект, предусматривающий перевод социальных льгот в денежную форму. Он гласил: «Замена льгот денежными выплатами, безусловно, улучшит положение россиян. Список тех россиян, чьё положение при этом улучшится, смотри в журнале «Форбс». Комментарии, как говорится, излишни. Особенно излишними эти комментарии становятся в свете информации о том, что себе-то и чиновники, и одиозное партийное большинство Государственной Думы сохранили льготы в натуральном выражении.

В рекламе же концептуальная информация используется тогда, когда актёра, рекламирующего продукт, товар, услугу и так далее, наделяют атрибутами эксперта: халатом врача или продавца, жезлом автоинспектора и тому подобное. Такое оформление свидетельствует о том, что концептуальные представления аудитории построены так, что она, аудитория, склонна верить оценкам лишь тех лиц, которые являются специалистами в заявленной теме. Строго говоря, все использованные в данном учебнике примеры отражают концептуальное представление автора о том, каким мир должен быть. При этом сама идея о том, что мир должен быть иным, чем он устроен сейчас, также отражает концептуальную убеждённость автора в том, что он, как человек живущий, имеет полное и неотъемлемое право судить этот мир.

Дата добавления: 2015-08-09