Кандиналь

М.И.КАНДУР

КАВКАЗ

Историческая трилогия

КАНДИНАЛЬ

От автора

В основу этого произведения легла серия сце­нариев, написанных мною для телевидения. Трудно даже перечислить имена тех, чьи наблюдения, замечания и советы помогли мне в создании этой книги. Друзья.в Турции предоставили в мое рас­поряжение секретные архивы и помогли с пере­водом, мои знакомые в России и Кабарде также снабдили меня ценнейшими материалами (это сегодня их можно свободно получить в архивном Отделе Государственной исторической библиоте­ки): например, воспоминаниями и письмами рус­ских офицеров, служивших на Кавказе. Всем этим людям я выражаю свою искреннюю благодарность.

Автор книги также весьма признателен своей коллеге Френсис Кеннет за серьезную редактор­скую работу и помощь.в исследовательской дея­тельности Дэвида Эркарта, посвященной истории черкесского народа.

Первое издание в переплете осуществлено в 1994 году ком­панией «Кью Фор Холдинга Лтд.», Бат Стрит, Сент Хелмер, Джерси Ченнел Айленда. На русском языке выпущено москов­ским издательством «Кандиналыв соответствии с соглашением с компанией «Кью Фор Холдингз Лтд.»

Кавдур М.И. Кавказ. Историческая трилогия: В 3 т. / Пере­вод ВА.Ченышенко. - М.: Кандиналь.1994. - 336 с.

ISBN 5-88195-094-1 ISBN 5-88195-096-8 (т. 1)

Художник М. М. Горлов

Право М.И.Кандура быть идентифицированным в качестве автора данного произведения было доказано М.И.Кандуром в соответствии с Законом об авторские правах, разработках и патентах, 1988

К^0^\0^29безобъявл. Т 43(03)-94

ISBN 5-88195-094-1

ISBN 5-88195-096-8 (т.1)

КНИГА ВТОРАЯ

КАЗБЕК ИЗ КАБАРДЫ

Дата добавления: 2015-08-09