Хорошо медведя в окно дразнить. Дразни собаку на цепи!

Утопили мыши кота в помойной яме, да мертвого.

Спорили мыши за лобное место, где будут кота казнить.

Камень - прибежище зайцам (т. е. трусам).

Из-за куста и ворона (и свинья) остра.

Из-за угла хоть шапкой накрой!

Всякий трус о храбрости беседует.

Праздновать трусу. Он пороху не любит.

Поджать хвост. Я тебе подожму хвост; ты у меня подожмешь хвост.

Держаться на благородном расстоянии (дистанции).

Ядрам поклоны отдавать (приседать, когда летит ядро, трусить).

Загнать кого в угол; загнать в глухой переулок, в мешок, припереть к стенке, прижать.

Нагнать кому жару (т. е. постращать).

Взглянет, так лес вянет.

Как слепой подле огорода идет.

Бредет, как слепец по изгороде.

Как слепой по пряслу бродит.

Чем плутать, так лучше воротиться.

Не быть бы плеткой при большом кнуте.

Укрепится человек - крепче камня, а ослабнет - слабее воды.

Один со страху помер, другой ожил.

Кто смел, тот два съел, да и подавился.

Сколько кувшину по воду ни ходить, когда-нибудь да голову сломить.

Повадился кувшин п\'о воду ходить, там ему и голову сломить.

Не вынести ему головы своей.

Не сносить тебе головы.

Неробкую душу вложил в меня бог.

Не робки отрепки - не боятся лоскутков.

Не робеем, а оробеем, так уйти поспеем.

Собакой залаешь (на меня), а петухом не запоешь (не победишь).

Угроз твоих не боюсь, а ласка не нужна.

Не струшу, так отведу душу.

Ему ни спорника, ни поборника.

Хоть на к\'ол, так сокол. Не струшу: хоть на грушу.

Никого (Ничего) не боюсь: только бога боюсь.

Никого не бойся, только бога бойся!

Плохому по уши, удалому по колена.

Не стерпела душа молодецкая. Не стерпела душа - на простор пошла.

Бой (Вино) отвагу любит.

На тихого бог нанесет, а прыткий (резвый) сам набежит.

Смерть (Жизнь) - копейка, голова - наживное дело.

Жизнь - копейка, судьба - индейка.

Наши в поле не робеют (на печи не дрожат).

Полундра! Сам лечу (закричал матрос, падая с марсу; полундра - берегись, ожгу, убью).

Видно, он о двух головах.

Лучше умирать в поле, чем в бабьем подоле.

Умирай в поле, да не в яме!

Хоть надвое разорваться, да волку не достаться.

Двух смертей не видать (не бывает), а одной не миновать.

Бояться смерти - на свете не жить.

Волка бояться, так и в лес не ходить.

Бояться волков - быть без грибов.

Дрязгу бояться, так и в лес не ходить. В лес ходить, дрязгу не бояться.

В баню идти - пару не бояться. Любить парко, любить и жарко.

Жарко топить - не бояться чаду.

Влез по горло, лезь и по уши.

Окунулся по уши, так и маковку туда ж.

Семь бед - один ответ. Уж заодно отвечать.

Доедай, кума, девятую шанежку; мне, однако, от мужа битой быть.

У страха глаза велики.

У страха глаза, что плошки, а не видят ни крошки.

Страшно видится, а сделается (стерпится), слюбится.

Дата добавления: 2015-08-18