За ним есть этот грешок.

Он на этом (на этой масти, карте) ловится.

Согрешающих видим, а о кающихся бог весть.

Господи помилуй - не тяжело (или: не грех) говорить, только было бы за что миловать.

ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗ

Проси (Ищи), как хлеба просят (ищут).

Спрос не грех, отказ не беда.

Запрос в карман не лезет (или: не ходит).

Запрос по рылу не ударит.

Отказ не обух, шишек на лбу не будет.

Прося пива, не напьешься (коли не дадут).

Прося - не напитьтся, а дадут - не залиться.

Дадут - в мешок, не дадут - в другой.

Спасибо здешнему дому, идти было к другому (или: к иному).

Спасибо, кумушка, на бражке, а с похмелья головушка болит.

Кума, сойди с ума; купи вина!

Поди в коробейку, подай копейку; поди в сундучок, подай пятачок; поди в огнивенку, подай гривенку (славят Христа).

Подайте на погорелое! Прибавь на бедность!

Абросим не просит, а дадут - не бросит.

Дают - бери; бранят - беги!Он только этим и бредит. Он только и видит во сне; и спит и видит.

Глаза видят, брюхо просит, язык скажет, руки сгребут.

Что просится, то и скажется. Голодной куме хлеб на уме.

Он семь лет все на одной дудке играет.

Что у кого болит, тот о том и говорит.

Голодной курице просо снится.

Лиса и во сне кур считает. Одна дума - и та нейдет с ума.

Куда ворона летит, туда и глядит.

Брюхом захотелось. Так захотелось, что вынь да положь!

Так захотелось, что хоть роди да подай!

Его хлебом (или: калачом) не корми, а сделай то и то.

Захотелось худого, что доброго.

Лихое гляденье пуще доброго прошенья (о зависти).

Он на этом помешан (или: помешался).

Всякое дыхание любит даяние.

Доброе молчание - чем не ответ?

Тихое молчанье ничем (или: ничему) не ответ.

Молчание - знак согласия.

Крепкое молчанье ни в чем не ответ.

Положить ружье (т. е. не спорить, согласиться).

Владей, Фаддей, нашей Наташей (т. е. согласен).

Этого Кузьму я и сам возьму.

Я человек хожалый: куда хошь, пожалуй!

Где твой разум, тут и мой; где твое слово, тут и мое.

Я хочу! - Ну, хоти, поколе не расхочешь.

Мне хочется! - Погодим, авось расхочется.

Мне хочется! - А мне хохочется.

Хочу, так не шучу! - Вз\'абыль (взаправду) и не дают.

Этого у нас и в заводе нет (или: не бывало).

Не велят в окно заглядывать, а в двери не пускают.

Бог даст, не прогневайся (обычно отказ нищему).

Он не туда (или: не так) глядит.

Финтит, вертит, не туда глядит.

Это бы слово да батьке в ухо. Твои бы речи да тому-то в уши.

Твое бы слово да богу бы в уши.

Из твоих уст да богу в уши.

Он туг на ухо, не слышит (т. е. не хочет слышать).

Он глух на это ухо. У меня на это уши залегли.

Чего не хочет, того и не слышит.

Не гляжу, так не вижу; не хочу, так не слышу.

Он себе на этот спрос уши заткнул.

У него уши замшены (или: законопачены).

Он что-то лавирует. Никак ты отлыниваешь.

Для просьбы бедного у богатого уши глухи.

Дата добавления: 2015-08-18