Шесть таинственных букв

В Австралии он нашёл жену и семейное счастье. История их любви — романтическая и драматичная. Познакомились они благодаря её отцу, сэру Джону Робертсону, человеку известному и авторитетному — он пять раз был избран премьер-министром австралийского штата Новый Южный Уэльс. Сэр Джон Робертсон оказывал большую поддержку русскому путешественнику в организации биологической станции в Сиднее. Маргарет, его дочь, хотя ей и было всего 22 года, уже успела многое пережить и знала, что такое горе — после недолгого замужества она осталась вдовой. Николай Николаевич и Маргарет сразу почувствовали привязанность друг к другу, и роман развивался стремительно. Во всяком случае, уже через три месяца, ступив на корабль, который на какой-то срок увозил его из Австралии, Николай Николаевич имел при себе её фотографию. На обратной стороне карточки Маргарет написала шесть прописных латинских букв: «N.В.D.C.S.U.».

Они решили связать свои судьбы. Не тут-то было! Да, он был прославленный путешественник, известный учёный, серьёзный исследователь, дворянин. Но ведь иностранец. И совершенно без денег. Он православный, а она протестантка. Николай Николаевич с горечью писал брату: «Все родственники и почти все друзья Риты против нашей свадьбы, выдумывают разные препятствия: так, например, что для меня требуется разрешение государя императора, чтобы жениться, и т.п.».

Но Маклай добился всего, чего от него требовали. Даже монаршего позволения жениться на протестантке по протестантскому обряду. Тремя годами позже, уже имея двух маленьких сыновей и решившись навсегда уехать из Австралии, они по дороге в Россию, в Венском соборе, повторили данную друг другу перед Богом супружескую клятву, но уже по православному обычаю.

Их счастье было коротким, как вдох. Они прожили вместе всего четыре года. А потом Николая Николаевича не стало. Его похоронили на Волковом кладбище в Петербурге. По просьбе Маргарет резчик выбил на могильной плите шесть тех самых прописных латинских букв — N.В.D.С.S.U., что написала она на первой фотографии, подаренной ему задолго до свадьбы.

Потом было долгое и трудное возвращение Маргарет с детьми в Сидней. И продолжение — ещё 48 длинных лет печальной жизни без него. Практически всё, что принадлежало Миклухо-Маклаю и представляло научную ценность, она подарила музеям в Сиднее и Петербурге.

Сыновьям Николая Николаевича, Александру и Владимиру, она передала своё благоговейное чувство к нему. В такой же романтической атмосфере любви и почитания росли и три внука Миклухо-Маклая.

А тайна шести прописных латинских букв так и осталась тайной? Уже в наши дни к ним стала присматриваться и пытаться расшифровать их Алиса Маклай, тогда жена, а теперь уже, к сожалению, вдова Робертсона — одного из внуков. Решив, что именно любовь — и ничто другое! — диктовала слова, начертанные и на фотографии, и на могильной плите, и на браслете, она расшифровала таинственный код как начальные буквы слов клятвы: «None but deth can separate us» — «Ничто, кроме смерти, не может разлучить нас».

Дата добавления: 2015-08-03