Читайте также:
|
|
1.2.1. Авторское «я»
Повествователь, ведущий изложение в этой форме, выступает в нескольких разновидностях (ракурсах).
Ракурс первый. Повествователь может быть участником события, которое стоит в центре изложения, является его основным предметом. Изложение в таких текстах ведется обычно одним из двух способов.
1.Событие как бы заново переживается и дается в его естественной последовательности без подчеркивания момента рассказывания. Так, очерк Д.Шеварова «Однажды было лето. Сергей Нохрин» (Шеваров Д. За живой водой. Екатеринбург, 2003. С.138-147) посвящен памяти Сергея Нохрина, «поэта, барда, сценариста и кинорежиссера», как характеризует его автор. Поскольку автор и герой дружили все студенческие годы, рассказывается несколько случаев из жизни этих друзей. Повествование ведется в форме авторского «я» (или «мы» в значении «автор и второй субъект действия»). Приведем несколько фрагментов:
Зачин: Мы идем через летное поле уктусского аэродрома: Сережа, Света Водовозова и я. Мы летим на практику в Магнитогорск.
ТСонцовка: В ту ночь мы последний раз так долго говорили. Уходили подальше от фонаря и смотрели на звезды. Мечтали о том, что вот закончатся сборы, получим дипломы и поедем работать куда-нибудь в замечательные края. Наивные, мы еще не знали, что вместо распределения получим армейские повестки и судьба навсегда разбросает нас. Прочитав про «дальние края» и про «судьбу», которая разбрасывает, Сережа сейчас бы, наверное, не удержался от улыбки. И, может, написал бы на эти мои сентиментальности блестящую пародию... А потом мы бы смеялись, как не смеялись целых двадцать лет.
Эпизод: То, что произошло дальше, не поддается описанию. Разразилась такая гроза, какой я больше никогда не переживал, во всяком случае в лесу. Мы спрятались в нашей импровизированной палатке, где вдвоем было тесно, как в платяном шкафу.
Сопоставим это с другим вариантом.
2.Вторая разновидность повествования в данной форме-это изложение, в котором на первый план выдвинута семантика рассказывания об участии повествователя в событии. Формула внутренней мотивировки композиции здесь такова: «я вам сейчас рассказываю, что со мной было». В результате текст насыщается авторскими замечаниями о речеведении, о самом тексте (мета-текст): «сейчас я буду рассказывать об этом», «потом расскажу вот об этом», «я об этом уже говорил», «я хочу свою мысль выразить таким-то способом». В комически утрированном виде эта формула выступает в очерке Ю. Роста «Путешествие дилетантов» (Литературная газета. 1986.1 янв.). Наш повествователь совершил путешествие на «надувном плоту по дикой горной реке Кеме», как он охарактеризовал это предприятие. И вот, надев маску «циркового шпрехшталмейстера (или по-нынешнему - инспектора манежа)», он ведет свой рассказ «о "дикой" экспедиции», громогласно, на весь зал, объявляя номера программы (то есть главы повествования): Пу-утешествие дилетантов!; Про-о-олог!; Сме-ер-тельный трюк!; Майская ночь, или «Утопленники». Хотя хронология события в основном соблюдается, семантика рассказывания подчеркивается многими средствами. Например, забеганием вперед (проспекцией), когда в начале очерка сразу же говорится о развязке:
Обычно газеты вспоминают о туризме после трагических ситуаций: кто-то замерз, утонул, пропал. Журналист летит, едет, сокрушается, разбирается, в чем может, ищет виновных. Мы же традиции изменили, потому что ситуация у нас комическая — все выжили. Однако пора в самолет.
Используются также обращения к читателю, среди обращений есть даже трижды повторяющаяся метатекстовая проспекция, которую мы и покажем (обратим внимание на то, что здесь обыг-рывается прием, использованный Дж. Р. Киплингом, у которого рассказчик просит читателей не забывать о подтяжках, использованных матросом для спасения от кита):
Философ надел сверху глухой черный клеенчатый плащ — не забудьте, пожалуйста, про этот плащ; Утром Философ надел поверх ватника черный клеенчатый плащ (надеюсь, вы не забыли про этот плащ) и тем дал понять, что антракт окончен; Медики подтвердят, что в ледяной воде долго не проплаваешь, даже если на тебе резиновые сапоги и черный клеенчатый плащ поверх ватника. (Теперь вы понимаете, почему я напоминал про этот плащ.) Философ вынырнул возле борта и посмотрел в наши лица. Видимо, выражение их чем-то не устраивало Философа, потому что он намерился нырнуть опять. Но тут Автор поймал Философа за плечо.
Герои наделены условными именами, что видно из приведенных цитат. Это обстоятельство тоже подчеркивает семантику рассказывания, как говорят, «обнажает литературный прием», тем более что о замене имен сообщено в метатекстовой справке: Вывалив из шкафа походный хлам, Добытчик (так назовем одного из нашей бродячей труппы) набросал что потяжелее в рюкзак, уделив особое внимание охотничьим патронам с крупной дробью, чтобы отбиваться в тайге от тигра. В постскриптуме условные имена раскрываются.
Повествование в очерке окрашено авторской самоиронией, ведь в сущности это путешествие совсем не смешно, в нем действительно были смертельно опасные моменты, и на собственном опыте путешественники-дилетанты показали, что у нас дилетантская система спасательных работ, в результате чего каждый год в горах, в лесах, на реках погибает около ста человек. Таким образом, социально важный вывод из этого смешного рассказа очень серьезен.
Ракурс второй. Повествователь-исследователь предстает в художественно-публицистических текстах в нескольких разновидностях, различающихся и степенью разработанности «образа повествователя», и семантикой. При подробно разработанном ракурсе в текст включается такая информация: исследователь оказывается на месте события, изучает факты, беседует с людьми, участвовавшими в том, что произошло, читает документы и на глазах читателя вырабатывает оценку произошедшего. Таков повествователь во многих произведениях А. Аграновского, И. Ру-денко, В. Выжутовича и мн. др. Здесь создается яркий образ работающего журналиста, событие подается как изучаемое. При этом неизбежны временные смещения, поскольку детали события подаются в том порядке, как их узнаёт повествователь, а оценка изображается как рождающаяся в процессе изучения дела. Рассмотрим очерк И. Руденко «Секрет долголетия» (Коме, правда. 1985. 24 окт.). В очерке рассказывается о том, как автор на месте события, можно сказать, изучал, исследовал жизнь 130-летней женщины - «старейшей жительницы Литвы Барборы Юозовны Ясай-те». Действия журналиста переданы почти по-репортажному, момент рассказывания не подчеркивается:
Разговариваю с женщиной, которой 130 лет. Вот вижу ее, маленькую, сухонькую, с льняной, как у ребенка, непокрытой головой, а изумление не проходит — неужели и впрямь передо мной человек, в чью жизнь вместилась и отмена крепостного права, и нынешние наши полеты к звездам?!; Смотрю паспорт; Еду в Плунгеский райком комсомола; Вместе с Даной Виткене, председателем апилинкового Совета, едем в деревню Стумбрес... Вот этого порога касались ее детские ноги, вот в эти окна смотрели ее девичьи глаза... Ловлю себя на мысли: обычно так всматриваемся мы в детали бытия великих, пытаемся разгадать секрет долголетия их деяний. Она же - одна из многих, родившихся в таких же избах, судьба ее повторена в бесчисленных судьбах тех, о которых никто никогда не узнает... Но стали бы великие великими без них, безвестных? (и т. д. до конца).
В результате, вернее, в ходе всех этих поездок, встреч, разговоров, размышлений и проясняется секрет долголетия, ценность любой честно и в трудах прожитой жизни.
Ракурс повествователя-иследователя использован в портретном телеочерке Геннадия Шеварова «Сто портретов. Александр Лобок» (видеокассета из архива автора, фильм демонстрировался на «4-м канале» в Екатеринбурге). Автор встречается с героем, разговаривает с детьми, которых обучает педагог. Место действия меняется: то это школа, то подвал, где педагог и его ученики оборудовали себе помещение для занятий. В этом общении реализуется журналистская концепция, в зачине сформулированная ведущим:
Здравствуйте! Как поверить, что и сегодня в России можно быть счастливым человеком, несмотря вот на такую затяжную тяжелую осень? Есть человек (сейчас вы с ним познакомитесь), для которого смена правительства, смена времени года - это сущие пустяки. Александр Михайлович Лобок — философ, пишет книги и учит детей. Его система образования, его книги ни на что не похожи. Возможно, это настоящий переворот, настоящая революция в педагогике. Минувшим летом Александру Михайловичу присуждена ученая степень доктора психологических наук.
А затем оказывается, что мысль о счастливом человеке подсказана героем, который говорит автору о себе:
Господи, когда в очередной раз взрывается ребенок чем-то совершенно неожиданным и фантастическим, я говорю себе: Боже мой, до какой же степени мы все идиоты, до какой же степени мы не подозреваем, что есть мы, что есть ребенок в нас, и вот именно в эти моменты, когда я ощущаю абсолютную неисчерпаемость детского и своего собственного мышления, я тогда чувствую себя счастливым. Вот тогда счастливым. А вот когда исчерпаемо, когда плоско и скучно, извините, тогда счастья нет.
Ракурс «повествователь-исследователь» может дополняться семантикой рассказывания. В изложение вводятся многочисленные сигналы, передающие такой смысл: «я рассказываю об исследовании, проведенном мною ранее». Это замечания типа: «позднее я узнал», «в дальнейшем я покажу», «хочу рассказать», «нам предстоит еще об этом поговорить» и т. п. Проиллюстрируем этот способ представления повествователя на примере последнего, недописанного очерка А. Аграновского «Сокращение аппарата» («Известия»-85. М., 1985. С. 130-139):
Аппарат не бывает велик или мал. Он должен быть целесообразен. Соразмерен с работой, грузом, со своим назначением. Что не работает, то балласт. Что плохо работает, то пользы не принесет. Что бесполезно, то вредно. Таковы принципы, и я постараюсь следовать им, говоря об аппарате управленческом; А как же рост численности? Отвечу: эта итоговая цифра — 160 тысяч управленцев в области — держится уже третий год.
Наряду с этими метатекстовыми элементами («я веду изложение») в тексте масса сигналов того, что автор исследует проблему: Сижу в Министерстве промышленности строительных материалов СССР, роюсь в цифрах, цифр у нас будет много сегодня (последнее - метатекст); Я искал и нашел положительный пример. Не было бы счастья, да ревизия помогла; В области, говорили мне, 3 7 НИИ. Повествователь-исследователь, как мы видим, фиксирует свою работу с документами, свои беседы с людьми на месте события или с экспертами, помогающими разобраться в проблеме.
Случается, что работа с документами оказывается единственным действием повествователя, отраженным в тексте. Как обычно, и здесь возможно осложнение семантикой рассказывания, то есть появление элементов метатекста. Таков, например, очерк Е. Богата «Ниже нуля» (Литературная газета. 1983. 14 сент). Повествователь изучает документы по делу об убийстве подростком матери. Повествователь и читает эти документы, и пишет данный текст, поэтому в изложении много как хронологических смещений и повторов в подаче события, так и временных сдвигов в изображении действий исследователя. Событие открывает текст: Они пили уже сутки... А может быть, и больше суток. А насколько больше - неизвестно было даже им, потому что череда дней и ночей, когда они пили, укладывалась в десятилетия.
Развитие действия приближается к кульминации, изложение ведется пока в третьем лице, повествователь включен в текст лишь очень сжатыми оценочными элементами и самопоправками: И если существует мера, которой можно определить, долго ли они пили, то этой мерой будет человеческая жизнь; Начинали они нормально, начинали как люди; поженились, народили детей, работали. Точнее, работать пытались, меняли деревни, странствовали, искали, где лучше.
Но вдруг рассказ резко обрывается, меняется ракурс повествователя: он открыто вступает в текст в форме «я» как исследователь дела по документам:
И он пошел домой.
Если бы писал я не судебный очерк, а киносценарий, то теперь по законам жанра последовало бы затемнение на экране, а потом появился Николай в арестантской одежде - в колонии заключенных.
...Из характеристики на воспитанника воспитательно-трудовой колонии... <..:>
Из письма Николая ко мне:
«Вот вызвали меня и сообщили, что Вы интересуетесь моей жизнью и чтобы я составил рассказ о ней...»
В дальнейшем изложении и чередуются авторский рассказ, отрывки из документов колонии, выдержки из письма Николая к автору и из письма автора к Николаю. Все это не может не приводить к тому, что один и тот же эпизод (например, убийства) упоминается несколько раз то развернуто, то номинативно, он дробится и дается по частям, обсуждаются отдельные строки документов, повествователь докапывается до истины: почему так произошло, как помочь человеку? Мысли автора складываются на наших глазах, к выводу мы приходим вместе с ним.
Авторское «я» исследователя может появляться в тексте фрагментарно: то пунктиром, то обрамляя текст, то есть в зачине и концовке, то даже вообще как единичное вкрапление. Покажем это на редкостном примере. Во фронтовой зарисовке Е.Воробьева «Очень некогда» (1941. Огненная метель. М., 1973. С. 84-86) рассказывается о снайпере по фамилии Дубовец (имени не сообщается). До половины текста изложение ведется в третьем лице: Утро начинается с того, что Дубовец умывается снегом, тщательно чистит свою винтовку, бережно протирает оптический прицел - обязательный «утренний туалет»; Дубовец может часами лежать не шелохнувшись, вглядываясь в припорошенный скупым снежком кустарник, за которым тянется мелкая вражеская траншея. Однажды политрук Ерошенко говорит герою, что завтра тот должен задержаться в роте: Получишь посылку подарочную от ткачих с Красной Пресни. На карточку снимешься. Побеседуешь с капитаном из редакции. И далее следует такой абзац: Дубовец утвердительно кивнул, не слишком-то дружелюбно глянув в мою сторону. По всему было видно, что он принял приглашение политрука без всякого удовольствия. Дальше в третьем лице описано это «завтра». Вечером Дубовец делится с бойцами впечатлениями дня. По его выражению, фотограф с первого раза не смог взять его «на мушку». И корреспондент, по его словам, попался «чересчур дотошный», охочий до подробностей - бывают же чудаки на белом свете, нет на них угомону. Послушать капитана из редакции — так нужно делить свой меткий опыт не только с ротой - со всем фронтом. Как видим, первое лицо включено в текст только один раз — «в мою сторону». В остальной части изложения повествователь присутствует отраженно - о нем говорят герои: политрук («побеседуешь с капитаном»), снайпер Дубовец («корреспондент чересчур дотошный», «капитан из редакции»).
Таким образом, изложение, выполненное в форме первого лица повествователя-иследователя, может по-разному сочетаться с изложением в форме третьего лица. Важно лишь, чтобы тем или иным способом было показано, что повествователь находится или находился на месте события, собирал факты, говорил с экспертами, искал решение проблемы. В ряде случаев показывается, что вот сейчас он ведет рассказ. Подчеркнем, что все это нужно показать, то есть заставить работать эмоции и воображение адресата. Если вводится семантика рассказывания, мы словно слышим голос повествователя. В приведенном отрывке из зарисовки «Очень некогда» одно-единственное местоимение первого лица помещает повествователя на Наро-Фоминское направление в расположение роты старшины Зайцева. Он здесь находится в вечер разговора Дубовца с политруком, причем в поле зрения говорящих, и весь следующий день, ведь он явно слышит разговор героя с товарищами. Тогда становится понятно, что он наблюдает и отправление Дубовца на его снайперскую вахту (концовка очерка):
И только стало смеркаться, Дубовец собрался в путь-дорожку. Он напялил ватные штаны, поддел под шинель подаренный ему ватник, закинул за спину изрядно потяжелевший «сидор», вскинул на плечо винтовку с оптическим прицелом и зашагал в боевое охранение. В новом одеянии он погрузнел, раздался в плечах, но был легок на ногу, и весь вид говорил, что ему очень некогда. Впрочем, не успел он сделать и полусотни шагов, как растворился в быстро подступавшей темноте.
Такова особенность изобразительного письма: в нем за каждым словом скрывается большое содержание, которое и создает особую глубину текста (она-то и будит воображение).
Ракурс третий. Повествователь вспоминающий и размышляющий нередок в художественно-публицистических текстах. В отличие от предыдущего, который активно ищет факты и в активном поиске встречается с людьми, в изучении документов находит решение проблемы, этот занят ходом собственной мысли, а факты подбираются по ассоциации: вспомнилось, выстроилось, связалось. При этом началом выступает какой-нибудь случай, который и вызвал ассоциативную цепочку (еще раз подчеркнем, что это именно литературный прием, это мотивировка композиции текста, не более — в основе каждого такого хорошего очерка наверняка лежит строгий отбор фактов, и поиски композиции, и муки слова, как в основе любого настоящего публицистического произведения). Вот очерк Е. Богата «Жестокие уроки доброты» (Очерк-80. М., 1981.С. 118-124). Мы встречаемся с повествователем на весенней городской улице, в очереди, ожидающей такси. Пока это участник разыгравшейся на его глазах негромкой, неприметной драмы: стоящие в очереди люди не пропустили вперед женщин, спешащих на похороны. И вот вступает в действие мысль (цитируем с большими сокращениями):
В памяти моей колыхнулась отнюдь не бесспорная теория одного известного биолога о том, что человека создала доброта. Я и думал о том, что утратили мы — и стоящие в очереди к такси, и идущие или едущие мимо, отрубив от себя этих двух женщин. Я уехал, оставив за собой очередь, состоящую теперь, как хотелось думать, из более добрых и участливых, И, наверное, забыл бы о двух иконописно-печалъных женщинах и о моем непрофессиональном философствовании про себя в ожидании машины, если бы через несколько дней собрат-писатель, вернувшийся из далекого южного города, не рассказал мне историю. Эти две в чем-то родственные истории (бесспорно, не дающие повода для обобщения) легли в один «отсек памяти». Стоило двум этим микроисториям лечь рядом в памяти — со дна ее стали подниматься аналогичные, забытые и полузабытые сюжеты. В те же дни на моем столе росла гора писем полярно противоположных, писем, излучавших доброту. Будто бы две чаши весов боролись на перевес: память с тем все более утяжелявшимся «отсеком» и стол со все более растущей горой писем. Росла гора писем, и одновременно полнился горестный тон «отсека памяти». И рождались сами собой наивные вопросы. Соблазнительно было думать, что передо мной добро и зло в лабораторно чистом виде — как в колбах - позволяющем беспримесно и точно исследовать оба явления. В дни, когда я размышлял над этим «метафизическим», отвлеченно философским вопросом, ворвалась живая жизнь, открыла остросюжетную историю.
Как видим, изображен сам мыслительный процесс, метафорически ярко, развернуто. При этом лишь первое событие (очередь) дано как наблюдаемое, в его реальном течении, две другие истории поданы как вспоминаемые и читаемые. Очерки с размышляющим повествователем характеризуются тем, что в них свободно объединяются несколько независимых друг от друга событий - их стал- кивает по сходству или по контрасту авторская мысль. Одно из них выступает как повод для начала размышления, все остальные не ищутся какими-то активными действиями, а именно приходят на память, случайно становятся известны, причем, поскольку событий несколько, каждое из них подается компактно, без сложно организованных композиционных приемов изображения времени. Еще раз подчеркнем, что данный ракурс часто связан с многособытийными текстами (см. далее), мотивируя логикой мысли объединение этих событий.
Рассматриваемый ракурс использован в портретном телеочерке Виталия Вульфа «Мой серебряный шар. Галина Волчек» (Телеканал «Россия». 2006. 19 апр.).
Начало: Это было летом 1962 года. Баку. Я приехал к маме из Москвы после защиты кандидатской юридической диссертации и застал гастроли московского театра «Современник», на который попасть в Москве было практически невозможно. И здесь у меня была возможность ежедневно ходить в театр. <...> В театре Галю называли Галина-волчок. Она произвела на меня оглушительное впечатление, я никогда ни в кого не был так влюблен по-человечески, как в нее. Пронзительный ум, острый, резкий, конфликтная по характеру, с фантастическим обаянием. Феноменально. Это обаяние сохранилось у нее, Если она хочет кого-нибудь обаять, она это сделает в две минуты, потому что тот шарм природный, который был заложен в ее натуре,- он действовал, действовал снайперски.
И далее этот ракурс сохраняется:
Я тогда был инфантильный молодой человек, влюбленный в театр, ненавидящий свою юридическую профессию. И именно Галя и не кто другой дала мне свой телефон и сказала: «Приедешь в Москву, обязательно позвони и обязательно приходи». Я стал бывать в театре; Был период, когда мы не разговаривали, по-моему, лет десять.
По мере развертывания повествования включения авторского «я» становятся все реже, на первый план выходят размышления о судьбе героини.
Ракурс четвертый. Ракурс повествователя-рассказчика создается метатскстовыми элементами, передающими единственное отраженное в изложении действие повествователя - рассказ, то есть построение данного текста на глазах читателя. Этот ракурс не част в журналистских текстах, видимо, потому, что связан с изощренной литературной формой изложения. Рассмотрим его на примере очерка Е. Богата «Семейная реликвия» (Литературная газета. 1980. 20 авг.). Ракурс заявлен с первых же строк: ...А сегодня поговорим о чем-нибудь веселом и возвышенном, о чем-нибудь легком, как перо, и ярком, как листва, освещенная солнцем.
Затем способ изложения материала уточняется и таким сохраняется до конца: Куски из письма я буду перемежать моим
- не пересказом, нет, а дополнением: тем, что удалось узнать от людей, причастных к судьбе написавшей мне женщины.
Повествователь хоть и сообщает, что разговаривал со многими людьми, в тексте этого не показывает - не показывает даже там, где по смыслу видно, что он должен быть здесь, рядом с героем. Это остается глубинной семантикой, не перешедшей в изображение, в видимую картину. Вот, например, последний портрет одной из двух главных героинь: Наталья Николаевна. Она худощава, изящна, и, видимо, поэтому в облике ее не чувствуется старости; лицо и сейчас, когда ей под 80, кажется точеным, улыбается нечасто, почти не жестикулирует.
Очевидно, что сказать «не чувствуется», «кажется точеным» можно только видя человека или вспоминая о нем после личной встречи, это явно авторская точка зрения. Однако нигде здесь повествователь не введен как «я» исследователя, собиравшего все эти факты. Авторскому «я» оставлены только действия, связанные с написанием текста, с обращением к адресату. Ракурс рассказчика осуществлен в очерке последовательно.
1.2.2. «Я» героя
При этой форме изложения возможны два варианта.
Вариант первый. При первом лице героя автор может быть введен в текст как собеседник героя, лишенный собственных реплик (иначе в тексте появится авторское «я», которое переведет изложение в иную форму). Такой автор угадывается по отражению своих реплик в речи героя, то есть текст выполняется в форме скрытого диалога. В очерке В. Липатова «Рабочий» (У нас в России. М., 1976. С. 59-64), кроме эпиграфа, нет ни одной реплики автора, но присутствие его мы ощущаем: А я скоро заочно политехнический институт кончаю, из рядов Его Величества рабочего класса ухожу в инженеры... Нет, вопрос ваш я понял
- «Чем интересен сегодняшний молодой рабочий, что его отличает от вчерашнего?» Я вас, пожалуй, огорошу парадоксом,если скажу, что слово «молодой» вы употребляете напрасно. Почему?.. Нет, я не вашему вопросу улыбаюсь, а воспоминанию; Ну, скажем, настоящий рабочий, то есть такой, каким я его понимаю, грибной дождь от негрибного дождя отличить сумеет, ибо не хлебом единым жив человек... Что? Угадали: оче-е-епъ хочется поговорить на тему - физики и лирики...; Обеденный перерыв кончается, идемте в бригаду. Костю Ва-ренцова вы уже знаете, вот и приглядитесь к нему повнимательнее — героя нашего времени увидите. Все в нем есть, что, на мой взгляд, настоящему парню надо!.. Он рядом со мной работает, сосед - хоро-о-оший парень! Ну, пойдемте...
Выделенные предложения - это ответы-переспросы, отражения авторских реплик. Кроме того, текст насыщен обращениями к автору-собеседнику, можно даже представить отдельные мимические движения, жесты автора. Понятно, что при такой подаче материала в тексте нет обращений к читателю: форма второго лица здесь уже занята другим значением - «автор как собеседник героя». Компоновка материала в таких публикациях обусловлена не только ракурсом повествователя, но и самим содержанием. Герой обычно рассказывает не о событиях, а о своих взглядах на какую-либо проблему. Это свободно текущий рассказ о разных предметах. В рассмотренном очерке заголовками в начале строки выделены главки, в которых герой рассказывает, как он понимает слова рабочий, героическое, как он смотрит на соотношение технических и гуманитарных знаний, на проблемы заработной платы. Поскольку это очерк проблемный, мысли, выраженные героем и не отрицаемые автором, для читателя являются и содержанием авторской концепции.
Вариант второй. Герой может рассказывать о событии в форме обычного монолога. В этом случае в очерке, как правило, есть вставка, выполненная в форме первого лица автора. Автор передает слово герою или, реже, в конце поясняет, что слышал (или слушает) этот рассказ, занимающий большую часть текста. Первым способом объединены авторская речь и рассказы героя в очерке В. Пескова «Он был разведчиком» (Песков В. Война и люди. М., 1979. С. 117-135): небольшое вступление заканчивается словами: Вот несколько эпизодов из жизни фронтовой разведки. Я записал их у Шубина в доме и во время встречи его с генералом. И далее с подзаголовками идут эти эпизоды.
Вторым способом соединяется авторская речь с монологом героя в очерке К. Симонова «Старшина Ерещснко» (В одной газете. М., 1984. С. 272-278). Он открывается рассказом героя: Это было здесь же, в Белграде. На четвертый день. Уже сравнительно близко к концу. Наша рота находилась в театре. Четыре пятых текста идет рассказ, написанный живо, выразительно, с отчетливым ощущением сказа. А оставшаяся часть начинается так: На этом обрывается рассказ Ерещенко. Остается сказать, как и где я встретил самого Ерещенко. И далее описывается эта встреча.
Авторские вставки либо вводят проблему, либо подтверждают то, что заключил читатель из рассказа героя.
Дата добавления: 2015-07-26; просмотров: 55 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Повествование в форме третьего лица | | | Повествование в форме второго лица |