|
Читайте также: |
Н. А. Постоловская
Interpretation Through Self-Access
IFL
Екатеринбург 2010
Министерство образования и науки РФ
Государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Уральский государственный педагогический университет»
Институт иностранных языков
Кафедра английского языка
Постоловская Н. А.
Interpretation Through Self-Access
Екатеринбург 2010
УДК 42(075-8)
ББШ 143.21-921
П63
Постоловская Н. А.
Interpretation through self-access = дидактический материал для самостоятельной подготовки [Текст]: учебное пособие / Н. А. Постоловская; Урал. гос. пед. ун-т – Екатеринбург 2010 – 28 с.
Пособие содержит пояснительный материал, примеры вариантов интерпретации текста и задания для самостоятельной работы.
Пособие предназначено для студентов 5 курса заочного и дневного отделения (специальность 050303 иностранный язык – английский) и может быть использовано как для самостоятельной, так и для аудиторной работы.
УДК 42(075.8)
ББ.Ш143.21-921
Учебное издание
Постоловская Наталья Алексеевна
Interpetation Through Self-Access
Интерпретация текста. Дидактический материал для самостоятельной подготовки
Учебное пособие
Макет: Муханова Ю. В.
Подписано в печать: Формат 60х84/16.
Бумага для множительных аппаратов. Печать на ризографе.
Усл. печ. л. Тираж экз. Заказ
Оригинал-макет отпечатан в отделе множительной техники Уральского государственного педагогического университета.
620017, Екатеринбург, просп. Космонавтов, 26
E-mail: uspu@uspu.ru
© ГОУ ВПО «Уральский государственный
педагогический университет», 2010
© Постоловская Н. А., 2010
CONTENTS
Пояснительная записка……………………………………………………………………..5
I. Paragraph analysis. Explanatory notes …..…………………………………6
A sample of analysis (from “A Private View)…………………………………………..6
“Just Morgan” (text and tasks)…………………………………………………………….11
“The Captain and the Enemy” (Text and tasks)……………………………………..12
II. Lexical field analysis. Explanatory notes ……………………………….15
“A Private View” (text)………………………………………………………………………..17
A sample of analysis of this text…………………………………………………………..18
Tasks to the text…………………………………………………………………………………19
“Second Skin” (text)…………………………………………………………………………..20
A sample of analysis of this text…………………………………………………………..21
Tasks to the text…………………………………………………………………………………22
III. Comments. Explanatory notes ……………………………..………………..22
A sample of comments (“A private View)……………………………………………..24
“A Kiss Before Dying” (text)………………………………………………………………..26
A sample of comments with a task……………………………………………………….27
Дата добавления: 2015-07-15; просмотров: 92 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| ИНТЕРПРЕТАЦИЯ* ТЕКСТА | | | A Sample of Analysis. |