Дробность членения текста заголовками и число ступеней рубрикации, соответствующие характеру издания и его использования

- Факторы дробности членения текста заголовками

К этим факторам относятся:

а) объем и структура текста (чем он больше и сложнее, тем больше оснований для более дробной рубрикации); б) характер использования книги читателями (в тех, что служат для изучения и справок, всегда больше оснований для более дробного членения); в) возможности единовременного восприятия текста (объем вычлененной рубрикационной единицы не должен превышать этих возможностей); г) пределы цельности, выход за которые мешает восприятию рубрикационно вычлененного текста как относительно самостоятельного целого.

Пример явно недостаточной дробности рубрикации – в т. 2 науч. монографии «Культура Древнего Рима» (М., 1985), которая, безусловно, будет служить и для справок, а также читаться выборочно. Так, глава 4 «Римский провинциальный город, его идеология и культура» содержит около 100 с. и никак не рубрицирована, хотя текст отчетливо делится на части (Объект и источники исследования – 3 с; Этапы развития городского строя на Дунае – 3 с; Городские сословия – 3 с. и т. д.).

Расчлененность текста заголовками должна быть гармоничной, соответствующей указанным факторам, такой, чтобы заголовки, с одной стороны, помогали читателю верно ориентироваться в книге, быстро отыскивать нужный ему материал, а не заставляли тратить значительное время на розыск материала в большом массиве непрерывного текста, а с другой – не членили текст так дробно, чтобы поиск материала не осложнялся необходимостью спускаться по длинной иерархической лестнице заголовков и держать в памяти саму эту иерархию.

- Число ступеней рубрикации и приемы его сокращения или увеличения

Чем слабее подготовка читателей, тем число ступеней должно быть меньше. В книгах для хорошо подготовленного читателя решает сложность содержания и структуры текста, а также объем произведения: чем содержание и структура сложнее, а объем больше, тем желательнее большее число ступеней, чтобы выразить взаимосвязь смысловых частей и соблюсти логическое правило непрерывности деления, согласно которому нельзя перескакивать через ступени деления (от рода сразу к подвиду, пропуская вид).

Приемы уменьшения числа ступеней:

а) снять объединяющий старший заголовок и поставить его у каждого подчиненного; напр.:

Мораль и право

Вечные истины

Равенство

Свобода и необходимость

б) отказаться от объединяющих или подчиненных заголовков, сняв целиком ту или иную ступень и соответственно переработав текст; напр.:

До переработки:	После переработки
Ручной набор Механизированный набор Металлический набор Строкоотливной набор Буквоотливной набор Крупнокегельный набор Фотонабор	Ручной набор Строкоотливной набор Буквоотливной набор Крупнокегельный набор Фотонабор

в) дополнить номер в заголовке литерой, как, напр., это сделал Н. Малуд в кн. «Анализ и смысл» (М: Прогресс, 1979):

§ 2. Споры о смысле: интенсиональность и экстенсиональность. Перегруппировка эпистемических ценностей (с. 199).

§ 2А. Семантический вклад логистики: свойства интенсиональности (с. 202).

§ 2Б. Место интенсиональности в логике Карнапа. Связь смысла и экстенсио–нала в логических языках (с. 207).

Приемы увеличения числа ступеней:

а) объединить ряд рубрик общим для них заголовком (это бывает необходимо, когда рубрик одной ступени подряд очень много и без промежуточных старших читателю труднее разобраться в структуре текста);

б) озаглавить части не расчлененного заголовками текста, введя дополнительную, новую низшую рубрику (когда нерасчлененный текст велик по объему, что затрудняет его восприятие, мешает пользоваться книгой в справочных целях).

- Необходимость членения заголовками справочно–информационного текста большого объема

Эта необходимость диктуется тем, что при нерасчлененности такого текста поиск его фрагментов удлиняется. Об этом порой забывают издатели и авторы. Например, в книге Л. М. Добровольского «Запрещенная книга в России, 1825–1904» (М.: Изд–во Всесоюз. кн. палаты, 1962) хронологическая роспись книг, библиографические описания которых сопровождаются рассказом о цензурной истории каждой, занимает более 200 с, но текст этот не разделен заголовками. Между тем книга, безусловно, будет читаться выборочно. Так, нетрудно представить, что читателю может понадобиться найти, какие издания были запрещены в изучаемый им период (например, в 60–е гг.). Упростить и ускорить такой поиск могли бы заголовки, отделяющие описания книг одного десятилетия от другого. Например:

1820–е годы (с. 29–30, № 1 –2) 1830–е годы (с. 30–34, № 3–7) 1840–е годы (с. 35–45, № 8–20)

1850–е годы (с. 45–50, № 21 –26) 1860–е годы (с. 50–68, № 27–46) 1870–е годы (с. 61 –130, №47–119)

и т.д.

Оглавление и колонтитулы с такими заголовками помогли бы читателю быстро отыскать страницу, где начинают описываться запрещенные книги интересующего его десятилетия. Кстати, оглавление играло бы также роль таблицы, по которой можно судить, как менялось от десятилетия к десятилетию число запрещенных книг.

Дата добавления: 2015-07-15