Добчинский поднимается со стула и становится за спиной мэра. С этого момента он становится как бы зеркальным отражением движений и жестов мэра.

Городничий: (в сторону) Врет, врет – и не заврется! А ведь какой невзрачный, низенький, кажется, НОГТЕМ бы придавил его. Я заставлю его ПОБОЛЬШЕ рассказать! (Окидывает глазами комнату. Вслух.) Эта комната несколько СЫРА…

Хлестаков: (хлопнув рукой по спинке кровати) Скверная комната, и КЛОПЫ такие, каких я нигде не видывал: как собаки, кусают.

Городничий: Ай-яй-яй! Такой просвещенный гость и ТЕРПИТ – от кого? От каких-то клопов! (Опять оглядывает комнату.) И ТЕМНО в этой комнате.

Хлестаков: (с возмущением) Совсем темно. Хозяин гостиницы распорядился НЕ ВКЛЮЧАТЬ в этом номере свет, пока я не оплачу услуги. (Садится на стул, подперев голову рукой.) Иногда вечером хочется что-нибудь СДЕЛАТЬ, почитать, или придет фантазия сочинить что-нибудь – НЕ МОГУ: ТЕМНО, ТЕМНО. (Складывает руки на груди.)

Городничий: (подчеркнуто робко) Осмелюсь ли просить вас… но нет, я недостоин.

Хлестаков: Что вы хотите?

Городничий: (наигранно) Нет, нет, недостоин, (громко) НЕДОСТОИН!

Хлестаков: (нетерпеливо) Да что ж такое?

Городничий: У меня в доме есть прекрасная для вас комната, светлая, со всеми удобствами… (Складывает руки лодочкой и прижимает их к груди.) Но… для меня это уж СЛИШКОМ большая честь…

Хлестаков: (вскакивает со стула; радостно) Напротив, я с удовольствием. (Широко улыбается.) Мне гораздо приятнее У ВАС, чем в этом КАБАКЕ. (Делает гримасу.)

Городничий: А уж как я буду рад, как рад! А уж как ЖЕНА обрадуется!.. (Топчется на месте.) Я такой человек: ГОСТЕПРИИМСТВО с самого ДЕТСТВА… (Подходит к Хлестакову ближе.) Не подумайте, что я из ЛЕСТИ, нет, нет, не имею такого порока… (Заискивающе улыбается.)

Хлестаков: Я САМ тоже – я не люблю людей двуличных. Мне, в общем-то, ничего и не надо… Я бы ТРЕБОВАЛ только преданности и уважения, (четко выговаривая) ПРЕДАННОСТИ И УВАЖЕНИЯ!

Явление девятое

Те же и трактирный слуга, сопровождаемый Осипом. Бобчинский выглядывает в дверь.

Слуга: (глядит на Хлестакова исподлобья) Спрашивали?

Хлестаков: (небрежно; через плечо) Да, подай счет.

Слуга: (задираясь) Я уж давича вам НОВЫЙ счет подавал.

Хлестаков: (подбоченившись) Я не помню твоих глупых счетов! Говори, СКОЛЬКО там? (Достает деньги.)

Слуга: (как бы вспоминая) В первый раз вы спросили ОБЕД, а на другой день только спросили СЕМГИ, а потом пошли все В ДОЛГ брать.

Хлестаков: (разозлившись) Дурак! Еще начал высчитывать! ВСЕГО сколько следует? Всего?

Городничий: Да вы не беспокойтесь, он ПОДОЖДЕТ. (Слуге.) Пошел вон, тебе ПРИШЛЮТ.

Хлестаков: (весело) В самом деле, и то, правда. (Прячет деньги.)

Слуга уходит. В дверь выглядывает Бобчинский.

Явление десятое.

Дата добавления: 2015-07-18