Три вопроса повелителя

Richard Grey/Dweller задал эти три вопроса:

Привет

У меня несколько вопросов

1. Что Гарольд делал в промежутке между Fallout 1 и Fallout 2?

2. Существовали ли супермутанты до появления Повелителя?

3. Что произошло с Марком? Гарольд как-то сказал, что он выжил.

1. Что делал Гарольд между Fallout 1 и Fallout 2 - загадка. По правде говоря, даже если спросить его самого, Гарольд может и не вспомнить. Он какое-то время оставался в Хабе, потом отправился путешествовать и, наконец, добрался до Геко.

2. Возможно, да, хотя я не нашел упоминания о них в документации. До тех пор, пока Повелитель не начал их массовое производство и стандартизацию, их не называли "супермутантами".

3. Никому не известно, что произошло с Марком – см. выше.

:: Играет ещё более таинственная музыка::

АРРОЙО

Chris Avellone спрашивает:

Ребята, как вы придумали название “Арройо”? Оно было основано на названии реального места, или это название выбрали потому, что городок был буквально пересохшим ручьем (прим. Arroyo (амер.) - сухое русло реки, дно оврага).

Tim Cain отвечает:

Сначала появилось название. Я рассматривал карту и увидел это слово. Мне понравилось, и как оно звучало, и что оно значило. Так что я выбрал такое название, а потом рассказал художнику, делавшему карту, о том, что означает “арройо”, чтобы он точно нарисовал пересохшее русло реки.

Приложение: Перлы от RON’а PERLMAN’a

Сортируя текст озвучки, я наткнулся на ряд сообщений о смерти, которые, по нашим планам, должен был записать Ron Perlman, но у нас не хватило времени (во всяком случае, я думаю, что их не записали). В любом случае:

РЕПЛИКИ СМЕРТИ

[ПРОИГРЫШ В FALLOUT 2]

1. СМЕРТЬ 1

Покойся с миром, Избранный.

Вы погибли.

Пустошь забрала вашу жизнь. Арройо пытается послать других на поиски GECK, но они быстро погибают, и деревня вскоре следует за ними.

Вы умерли. Ваша деревня потеряна, обреченная на голодную смерть.

Вы умерли. Ваша задача найти Райский Сад и вернуть его людям своей деревни осталась невыполненной.

Вы умерли. Вы никогда не узнаете, что случилось с вашими похищенными соплеменниками.

Вы умерли… как и все остальные на Земле. Анклав побеждает, выпуская вирус FEV в атмосферу.

Ваша смерть решила судьбу всех остальных на Земле. Анклав побеждает, выпуская вирус FEV в атмосферу. Миллионы гибнут, и на Земле опять воцаряется молчание.

Вы сражались отважно, но все бестолку. Анклав побеждает, и, вскоре, весь мир вымирает.

2. ШУТОЧНЫЕ СМЕРТИ

Вы мертвы. Опять.

Мертвее не бывает.

Время перезагружаться.

Надеюсь, Вы сохраняли игру, потому что Вы мертвы.

Вот изображение Вашего трупа. Смотрится не очень.

Парень, ты тупой. И мёртвый.

Ха-ха-ха-ха-ха. Ты труп, придурок!

Вы мертвы. Возможно, вам стоит начать игру заново другим персонажем. Ваше распределение очков ужасно.

Конец

Итак, на сегодня это все. Если у вас есть вопросы, вы заметили неточности, или у вас есть возражения, пишите мне по адресу в начале этого обновления – или напишите на форум. Email обычно быстрее... даже когда Outlook совсем глючит.

До следующего раза,

Chris Avellone @ BIS

Перевод осуществлён Wasteland Chronicles (http://www.travel.ag.ru/fallout/index.shtml).

Редактирование и оптимизация осуществлена Fallout Encyclopaedia (http://www.fallout-archives.com/).

[1] Стоит добавить, что он делал озвученные диалоги в Fallout. Когда мне надоест это повторять? Никогда! Я обожаю эти диалоги.

Дата добавления: 2015-10-30