Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Entertainment. to get together and go out

Читайте также:
  1. Entertainment
  2. Hobby and entertainment
  3. TOURIST ATTRACTIONS AND ENTERTAINMENT
  4. Tres Hombres Entertainment
  5. UBISOFT® CONNECTS WITH SONY PICTURES ENTERTAINMENT AND NEW REGENCY FOR WATCH DOGS™ FILM
  6. Любимые фильмы и сериалы всегда доступны в Sony Entertainment Network

to get together and go out

amuse yourself by

unwind by = relax = chill out - развеяться, расслабиться

to kill time by (wandering around) -

 

I like hanging around = wandering around = walking around = roaming aorund - слоняться без дела

to meet up face-to-face with friends

have a great time (together)

leisure time = free time = spare time

take time outfor yourself and your hobbies - тратить время на себя

Leisure activities

false desire - ложное желание/мотивация

different aspects of life

At the weekend I can forget about the daily grind (=everyday work routine)

Get away from it all

 

Hobbies = Interests = passions

I have a vast variety of interests, from x to y. Frankly speaking, I change my passions quite often. First it was dancing and non-profit event organisation, then traveling and snowboarding, and finally, several years later, I’му concentrated on building my professional career.

I’m trying to keep myself busy with a bunch of stuff

I usually amuse myself by

These things are not very valuable in money terms but they have a lot of personal value.

Well, I suppose, my fascination with smth commenced (f) when I was about 14 y.o.

to take up backetball / playing the guitar = to try your hand at smth = to start

talk smb into smth - уговорить кого-то на что-то

have a go at = try = have a crack at = attempt. I am having a go at playing guitar

try = strive = endeavor [ɛndˈevə] = make efforts - стараться, прилагать усили

go for smth = do it

 

The thing that I'd really love to get the chance to do is

play the guitar, play the piano

that’s what drives me

to put your mind to smth = strive to achieve it

to kill time by = to idle away the hours (= spend time) In my time off (spare time) I often idle away the hours by playing guitar.

 

I surf the web quite often. — Я очень часто сижу в Интернете.

I like sports — Я люблю спорт.

the Olympic Games

I love meeting different people. — Мне нравится встречаться с разными людьми.

 

 

+ Movies, Books, TV

moving film = enlightening - touching film that makes you rethink something in your life

thought provoking

a commonplace story – обычная история

 

The Gladiator by a world-renowned film-maker Ridley Scott

won 5 Academy Awards

this heroic saga is giving you a perfect example of courage, determination and bravery

My most favourite part of the film is the battle against chariots, bc it gives you a perfect example of …

I’d definitely suggest every modern youngster to watch this movie to get a feeling of how it can be - to battle and win against all odds

fight to the death - сражаться до смерти

savvy (n,v) - смекалка

film = movie

hit film, box-office hits - кассовый фильм

mainstream film / underground film = art film

smashed the box office – был очень коммерчески успешным

grossing over $100 million worldwide against a budget of $30 million - собрал кассу

Be a sleeper hit at the box office;

all around the world = worldide

 

fiction - художка

the marvelous soundtrack was composed by

 

I would probably say that The Big Bang Theory can be described as kind of witty sitcom

script - screenplay - сценарий

they had a marvelous cast there - состав (оркестра, фильма и т.д.)

 

a performance - спектакль. give a performance

ballet - bæl.eɪ

To stage - ставить спектакль

Stage set - декорации

backstage - кулисы

orchestra stalls /ˈɔː.kɪ.strə/, /stɔːl/- оркестровая яма

stalls - первые ряды партера

партер - the floor of the house

pit - амфитеатр (зал в театре)

dress-circle - бельетаж

box - ложа

tier - ярус

Gallery - галерка

curtain raises / falls

curtain call - вызов актера

to burst into applause = erupt into applause- взрыв аплодисментов His speech was met with (= received) loud applause.

an 'encore /ˈɒŋ.kɔː r / - бис. We were shouting for an encore.

меценат - maecenas

royalties - payments made to writers, people who have invented things, owners of property.

actor impersonates his character - перевоплощение

the movie received generally positive reviews

Loosely based on the real life of Eugene Allen,

 

historical fiction drama film directed by

written by Danny Strong.

the film stars Forest Whitaker as Cecil Gaines, Are there any famous actors starring in the film?

to eyewitnesses notable events - быть свидетелем

to be famous for smth

to acclaim = to praise – to give public approval and praise. She is being acclaimed (= publicly recognized) as the greatest dancer of her generation.

 

art film -артхаус

chick flick - бабские фильмы, типа чтобы поплакать

sci-fi - научно-фантастический

become famous overnight

do a guest appearance

to cut a long story short (it tells the story of)

the central character

 

action-packed big-budget movie

to come out - выходить. Book/film comes out

see it on the big screen

Action movie

documentary

breakout film - фильм-прорыв

lead actor, singer

film-buff - someone who loves movies

Attention-grabbing

sneak peek = short preview

 

watch TV = spend time in front of the screen

to channel surf - I used to channel surf before

TV revenue

TV ratings (dropped / skyrocketed)

to achieve blockbuster success in Hollywood

 

I should mention the marvelous cast in this film, especially Rassel Crow, who acted really great and

receive positive reviews

 

his performance was astonishing

 

actor = performer

to act = to perform

 

+ Literature

(there is nothing better than) to be engr'ossed in a good book …

read from cover to cover

bedtime reading …

reading a paperback, reading in digital format

Novel - роман, повесть

narrative = story - рассказ

fiction - художеств лит-ра, but "fictional story" (один рассказ)

non-fiction - научно-популярные

a collection of short stories - сборник рассказов

 

climax - кульминация

genre /ˈʒɑ͂ː.rə/ - жанр

fantasy books - фэнтэзи

стихи - poetry - поэзия

a verse - стих

prose - проза

poem - поэма

to devote yourself to smth - посвящать

 

classical vs contemporary literature

 

Music

I would most certainly pick out Coldplay as my favorite band. Most of their hit records have a catchy rhythm and almost all of their songs are really appealing with their groovy style, you know. Talking about singers I would name Nickelback as my most admired one. His songs are so out of this world, and full of his powerful voice, that you simply can’t stay emotionally untouched.

Whenever I’m tired I truly relishchilling out to some relaxing, atmospheric music. Lounge music probably best fits this description.

I often chill out to atmospheric ambient music

distinct style -clearly defined and readily distinguishable

to listen on repeat

Music (song, tune) corresponds to my feelings

song = melody = tune = track = a piece of music = musical piece

traditional music = folk /fəʊk/ music = national music

international music = world-wide music

listen to music. What do you listen to?

He has an unerring /ʌnˈɜː.rɪŋ/ talent for writing catchy melodies.

write a song = to compose a song

mel'odic and harmonious

(I am a) music lover

a hit record

It is the sense of euphoria which characterizes so much of Avicii’s music.

 

mainstream - most popular stuff

mainstream music = pop music

traditional music

musical taste = taste in music = musical preferences .this song matches my musical taste

blast out from your hi-fi = very loud

annoy neighbours

Easy listening music

catchy rhythm, catchy tunes

musician gives a performance

Massive hit, worldwide hit

to go on tour (with out "a" in this case)

Musical heritage

conduct the orchestra - собрать оркестр

musical talent

written in collaboration with - в сотрудничестве с

abrasive sound – раздражающий звук

have a fan-following [among some group]

a heartthrob – сердцеед, предмет обожания

musical instruments (not "music instruments")

bass /ˈbeɪs/ guitar - as in "drum and bass"

 

group = band

classical music

I go to a lot of music festivals to listen to live music

they had a huge following.афт-following

to sing along to the song - подпевать

We thought the concert in the park would be popular but we didn't anticipate (ожидать) so many people turning up.

 

be in the public eye - быть в глазах общественности

glamorous - attractive in an exciting and special way

a venue = place The hotel is an ideal venue for conferences and business meetings.

soothing = relaxing music

the music was so amazing it simply blew my mind

 

Traveling

I have the travel bug - want to travel a lot

I always have itchy feet and want to go somewhere to travel.

to explore uncharted territories -неизведанные территории

Go off the beaten track

Thrill of adventure

Took my breath away

I have never felt homesick, even during half a year trips.

It is one of the most popular tourist destinations

 

Travelling is an issue which frequently generatesa great deal of heated debates, with supporters maintaining that it is causing harm and therefore should be downsized, whilst opponents consider that an argument of federal budget profits outweighs all other negative aspects.

 

place = site = attraction

trip = tour = journey = voyage = travel

hotel = accommodation

landscape = scenery

 

making my dreams come true

well worth seeing / worth visiting

to go on a lovely trip to Maldives = I am off to Maldives (inf)

spectacular view = breathtaking scenery =breathtaking sights = pickturesque view = stunning landscape

mountains towering above

fast-flowing river

enormous variety of different landscapes

beach stretches for miles along the coast

secluded beach (немноголюдные пляжи)

tranquil countryside (= peaceful, умиротворенный)

Catch a glimpse of = see a moment

having a two-week holiday, …

 

a travel agency - where you buy a holiday or ticket

a tour operator - company which sells the holiday via the travel agency

package tour = package holiday - flights + transfers + accommodation. take package holiday

all-inclusive tour

embark - посадка, disembsark - высадка

independent traveller

Mass tourism - negative effect on the environment (pollution). countries, not affected by mass tourism

long-haul flight, short-haul flight - длинный, короткий перелет

sustainable tourism - the one which causes minimal damage to the environmenе

Peak season

Cultural tourism

armchair trave l er - someone who finds out what a place is like by watching travel

programmes on television or the Internet

tourist trap = touristy place - visited by many tourists and is therefore crowded and expensive

a cruise /kruːz/ - круиз, a journey on a ship for pleasure

 

border controls

economic migrants /ˈmaɪ.grənts/

deported - депортированный

persona non grata - foreign person who is not allowed to visit or stay in another country

internally displaced

have an open policy on immigration

 

It was so good I was feeling on top of the world

I have been all over the world

Carry the memory of it away with me

take a shortcut

lying around on the beach all day - валяться

to see smn off - провожать, когда кто-то улетает

Run out of time before seeing it all

to set off - отправляться в путь

хребет - ridge

I have been to Spain, I have been to the USA

 

last time, I was there in

to get lost - потеряться

travel destination

ecotourism

To explore

When in Rome, do as the Romans do = respect locals and local culture

On arrival at the airport

guest-house

to go on a tour

there was a huge menace (угроза) of a bedouin invasion into the(?) Sahara desert.

gut - Sometimes you should follow your intuition and what your gut tells you - and just do it. Some call this as following your dream.

sight = tourist destination = tourist landmark – достопримечательность

places of interest

Go sightseeing

low-cost options

homestay - проживание в семье

Alpine scenery

heritage site - наследие

Cultural sites

site = attraction. visit attractions, cultural or historical attractions

Untouched destinations

in the picture we can see

remote place

book in advance

the holiday of a lifetime

wildlife safari

 

Guided tour

take photographs

tourist destination

Holiday resort

I prefer to travel on my own. You are not tied (?) by another person

 

Describe a beautiful place you once visited. You should say:

and say why you liked it so much.

 

youth hostel

picturesque /pɪk.tʃ ə resk/ view, villages

Hordes of tourists

local crafts

short break

Charter-flights

A far-off destination

 

To witness the beauty

tight budget - жесткий бюджет

majestic building - величественный

to contrast sharply with - резко контрастировать. majestic buildings contrast sharply with polluted industrial zones

itinerary /aɪˈtɪn. ə r. ə r.i/ of a tripto Africa

resort - курорт

day trip - экскурсия на день. can often be taken at the resort

recreational opportunities, business - относящийся к отдыху

cost of travelling

be relatively affordable

to fund travel, project, company

airfare - the price for avia ticket. Transatlantic airfares are going up

culture shock

 

hill - холм

mountain range - горный хребет (много гор)

gulf - залив

ridge - кряж, "перелом" горы на самом верху

mouth of the river - устье реки

tributary - приток

область - oblast (Moscow Oblast)

coastline - береговая линия

glacier /ˈglæs.i.ə r / - ледник

highlands - горная местность

peninsula - полуостров

pl'ateau - плато

summit = peak - вершина горы

connecting flight

ticket to your final destination

 

 

Café/restaurants

eating out = go out to restaurants- есть где-то снаружи - в кафе или ресторане

Have lunch out

freshly squeezed Orange Juice - свежевыжатый сок

get a take out = get a take-away - for prepared meals in McDonalds

course /kɔːs/ - блюдо (в ресторане)

Fancy restaurant

d'ecor

setting

speciality dish

sidewalk - тротуар

seashore - берег моря

overpriced

Lot's of posh restaurants are not ass good as they are cracked up to be - не настолько хорошие как говорят

eatery = restaurant

dining room - столовая

to invite smn outfor dinner at a classy restaurant

 

+ Bars/Clubs

Hit the clubs

the vibe of a nightlife

lively bars (with live music)

Fashionable clubs

Occasionally I go for stroll in the dead of night (very late)

my regular late-night haunt /hɔːnt/ is a trendy little café - место где часто бываешь

pay a visit to

Some people can't dance, in fact they've got two left feet

 

DJ set

get drunk - напиться

to pass out, throw up - отключиться / вырвать

invigorating - бодрящий

Tosocialize

go nuts

 

The Arts

the arts

feast /fiːst/ = celebration = holiday - праздник

festival - фестиваль

 

nineteenth-century art

museum collectiion - /mjuːˈziː.əm/ коллекция (экспонатов)

exhibition /ˌek.sɪˈbɪʃ. ə n/ - (an exhibit in the context of art is an object that forms part of an exhibition)

to exhibit - to show something publicly

an exhibit /ɪgzɪb.ɪt/ - экспонат

a masterpiece - шедевр, произвденеие искусства

 

a ballet /ˈbæl.eɪ/ - балет

a play - пьеса

a playwright - драматург

a sculpture - скульптура

an opera

photography

abstract art, a modern art

Impressionism

this performance had me on the edge of my seat - очень понравилось

 

a painting - картина

a portrait /ˈpɔː.trət/

a landscape - пейзаж

a still life - натюрморт

inanimate object - неодушевленный предмет

subtle colors, subtle impression (from picture) /ˈsʌtl ̩/ - тонкий, еле уловимый

foreground - предний план, background - задний план

early work - ранняя рабта

artistic (drawing) - художественный

smth is portrayed - изображен

 

acclaimed actor, writer - тот, которого все хвалят

receive a standing ovation from the audience

have a profound influenceon

Atmospheric performance

press praised the excellent choreography

audition /ɔːˈdɪʃ. ə n/ - кастинг

(this is his) signature move, look - коронное движение …

(his) distinct style- отличительный стиль

 

+ Architecture

esthetic - эстетический. esthetic perception - how we feel about a building

majestic building - величественный

elegant, pleasing geom'etric forms, well-designed

ugly = an eyesore

Building materials: concrete (бетон), timber (лесоматериалы)

high-rise building /apartments (высотное здание)

skyscraper

low-rise apartments (малоэтажный)

multistory (= multi-storey UK) building /car park

foundation (фундамент), façade

basement - подвал

attic = loft - чердак

a staircase - лестничная клетка

energy-efficient, functional, high-tech, practical

flat = apartment

to rehouse the residents - переселить

old-fashioned (building) = historical = quaint /kweɪnt/ (причудливые, с интересной архитектурой)

The city center has some quaint old buildings

historic buildings - исторические задния

historic - исторический, исторически важный important or likely to be important in history historic buildings, a historic day/moment

historical - исторический, имеющий отношение к истории historical documents,

building illumination - подсветка

insulation - изоляция

soundproof (materials) - звуконепроницаемый

to develop (an area), area development

to renovate, renovation - обновлять, ремонтировать, восстанавливать

to modernize - модернизировать

renovation (of historical buildings), opp - leaving them without maintenance /ˈmeɪn.tɪ.nən t  s/

run-down districts = poor districts

being altered - изменять здания

construction - стройка, строительство. be under construction

bungalow, penthouse (особняк), mansion (большой особняк)

mass-production - массовое производство

 

historical buildings

the city offers examples of both classical and contemporary architecture

architecture = architectural style

 

+ Fashion, shopping

clothes = clothing

The latest trend is for

stylish = snazzy = modern

fashion show -показ

podium - подиум

on the catwalk = runway

to be on the cover

become world-famous top-model

all the rage = current fad - последний писк моды. In the 1940s the lindy-hop was all the rage.

fad -временная мода, кот скоро пройдет

fashion comes and goes

vogue = temporary fashion. In the 1920s, short hair for women became the vogue. /vəʊg/

shop = outlet = store - торговая точка

ТЦ - shopping mall, shopping center

примерочная - fitting room

бутик - boutique /buːˈtiːk/

clothing = clothes

sell at a discount — продавать со скидкой,

to pick up great bargains /ˈbɑː.gɪn/, have an (sharp) eye for a bargain

bargain hunters (= people looking for things at a low price)

She has a sharp eye for a bargain; smth is a real bardain

H&M - is a retail -clothing company

fast-fashion clothing for men

 

a clothes shop

buy from the shop = purchase in a store

personal consumption - личное потребление

upmarket shops - for people with expensive tastes

Mass branding

excessive shopping - чрезмерный / излишний шопинг

go window shopping - go shopping without intending to buy anything

Shopping around

affordable prices

shoppers are attracted to brightly-lit, colourful displays.

a display -витрина

 

be a slave to fashion

casual clothes - повседневная одежда

a fashion icon

big chain stores

vintage clothes - /ˈvɪn.tɪdʒ/

(being yourself will never) go out of fashion = be timeless

jacket -пиджак

It suits you well

Well-dressed

appearance = looks

be dressed to kill

have a great sense of style = taste

buy off the peg - you buy them in a standard size from a shop rather than having them made specially for you. If I buy trousers off the peg, they're always too short.

Clothing brand

designer labels

to keep up with the latest fashion -поспевать за модой

be on trend - быть в тренде

The latest fashions

to dress for the occasion - if you are going out to a club or party

get dressed up - наряжаться

Fashion houses

have an eye for what looks good

to know how to mix and match different items/pieces of clothing that go well together

genuine = not fake

to haggle - торговаться (на рынке)

chain stores

some market stalls (на улице) rip you off - they always sell fake stuff

designer brand

trendy (piece of clothing)

 

Food

tasty = delicious = mouth-watering (слюнки текут) = toothsome (приятный на вкус) = succulent /sʌk.jʊ.lənt/ (сочный) = melt in your mouth, pleasant taste

flavor - вкус, привкус. Use species to give a special flavor to your food,

Home cooked meal

Cuisine

posh restaurant - шикарный, very great and expensive restaurant

Quite overpriced restaurants. high-class restaurant.

high price = pricey (inf)

White wine is an excellent accompaniment to fish

 

eat, drink = consume

cereal - зерновой

grain - зерно

staple food - основной продукт питания

crop - культура (зерновая).

wheat (пшеница) is a crop

Buckwheat - гречка

wheat, oats /əʊts/ and barley - пшеница, овес и ячмень

wheat bread - белый хлеб

brown bread - черный хлеб

corn - кукуруза

livestock - домашний скот

(I cook smth that is) edible - съедобный

spice /spaɪs/ - специи

dairy products – молочные продукты

seafood

shellfish (моллюск)

 

nutritious - питательный; nutrition (general) or nutrient (specific); nutritiously

nutrition, nutritional balance, nutritional support

protein, fat,

Nutrients - пит вещества

vegetarian, a vegetarian diet

cholesterol -

smth is a good source of protein = food that is high in protein

be malnourished (the noun is malnutrition ) - недоедать (children as school)

famine = hunger- голод

food quality

to digest - переваривать

Vitamins, minerals

carbohydrates, protein /ˈprəʊ.tiːn/, fat

fibre /ˈfaɪ.bə r / - волокна

celluloses el.jʊ.ləʊs/ - клетчатка

be allergic to smth

processed food - if has chemicals or other substances added to it

contain different substances - сожержать всякие штуки

have/ maintain a balanced diet

f'amine = starvation- голод

natural disaster

 

fertile - плодородный

rural land - сельхоз земли

microbe - микроб

 

spicy - острый, с приправами

flavoring - приправа

confectionery - кондитерские товары

flour /flaʊə r / - мука + water + yeast /jiːst/ - дрожжи = dough /dəʊ/- тесто

pasta - макароны

 

to peel - чистить кожуру (у картошки, например)

to make = to produce

wholefood - здоровая пища - no artificial substances added

organic food - produced by organic farming = ecological, sustainable agriculture

organic farming - is a form of agriculture which uses no chemicals, fertilizers, or pesticides during crops growing. Relies on techniques such as crop rotation, green manure (удобрения), compost, and biological pest control (борьба с вредителями).

fertilizers - удобрения

pesticides - пестициды - are substances meant for attracting, seducing, and then destroying, or mitigating any pest (вредитель)

sustainable agriculture - using farming techniques that protect the environment, устойчивое сельское хозяйство

agriculture = farming

animal / people / financial welfare (благосостояние)- can use

 

ready meal (in a café/ shop)

food additives - пищ добавки

cuisine = cooking

nourishing meals = healthy

gourmet meal /ˈgɔː.meɪ/ - изысканный

have a quick snack

die of hunger - умираю с голоду (образно)

stew - тушеное мясо

 

I’m usually starving hungry by then

I often grab a bite to eat as soon as I get home from college

To spoil my appetite

eat like a horse = eat a lot

order a 3-course meal

a light starter then a main dish, dessert /dɪˈzɜːt/

have a sweet tooth

it makes my mouth water just to think about it - слюнки текут

to foot the bill - заплатить по счету

(is cooking) a pleasure or a chore (boring housework)

follow a recipe /ˈres.ɪ.pi/

to tuck into something you’ve cooked yourself - есть с аппетитом

 

pickle - рассол, маринад

d'elicacy - лакомство, деликатес

Fast-food chain

junk food – like Md etc.

sugary soft drinks - лимонад

refreshing drink

 

 

saturated fat increases cholesterol level (in your blood?) which significantly increases risk of heart desiase or other health problems. Is considered to be dangerous

 

I usually cook Italian cuisine at home

vegetarian food

curd - творогж bean curd - соевый творог

(smth is) a fat-free food

is high in nutritional value

be conscious of healthy eating

eating in moderation

 

Health, Sport

You are what you eat

slim - стройный

Too many people are insomniacs these days, especially at their young age – много людей сейчас страдает бессоницей. Особенно молодые

dizziness - головокружение (after over training)

Show off your skills

get fit = get into shape

lose weight

stay healthy

 

Sport

I do acrobatics three times a week

frontflip, backflip - переднее/заднее сальто

Athlete of the third sports grade

I go kite-surfing sometimes. I enjoy it because it's so thrilling. I can't go often, though,

because there's rarely enough wind where I live. I might take up another water sport instead.

 

keep fit

unhealthy = unfit = being out of condition

A lack of physical activity

'sedentary lifestyle - сидячий образ жизни. I have a sedentary work - сидячая работа

obesity, obese (adj) = overweight (problems) – ожирение

To get into shape

a fitness programme

train hard ….

 

I’m a fan of sport

master of sports

workout = drill - тренировка

strenuous workouts - напряженные тренировки

get exhausted - устать

I do a lot of sport

agility - ловкость

endurance - выносливость

strength

mat - мат

dumbbells - гантели

barbell - штанга

be outdone = outrun = overtaken - тебя обогнали

Jogging puts a lot of strain on the knees - нагрузка

advance to the semi-final - выйти (продвинуться) в финал

I love the excitement that builds up as the match progresses

real up-and-coming talent = a rising star - будущий талант, звезда

cardiovascular exercises and muscle building afterwards - сердечно-сосудистый (аэробный) и мышечные нагрузки

let everyone down - подводить всех

A dramatic turnaround

set a record - установить рекорд

beat the record - побить рекорд

spectator - зритель

sponsorship, to sponsor, sponsors

opposite team

competitors - сопернкики

sports = sporting - спортивный, виды спорта. sports car, sports event,

sportsman = sports professional = sportsperson

gym = sports center = sports facility

outplay = win = beat = defeat - обыграть

Be defeated

to qualify for - пройти в следующий этап. Your national football team qualifies for the World Cup

supporter = fan

stadium (открытый) - football, baseball matches are played on a pitch (поле) in a stadium.

arena (крытый) - basketball, volleyball matches are played on a court (площадка) in an arena

a professional

to cheer - поддерживать команду

booing - неодобрительно кричать, чмарить

to reach the final - дойти до финала

performance-enhancing drugs

take / fail a dope test - допинг тест

замена (во время игры)

team spirit - командный дух

outrun (in running), outdistance (in cyclcing) - опередить соперников

a major match

a resounding victory - громкая победа

I like the spirit of the game

a reputation

do/play a lot of sports. I do sports / football

role in the society

to keep fit = to be fit = not to be unfit

affairs = matters? =

to excel in sports - преуспет md спорте

committed fans - преданные фанаты

To enter competition

to compete in sporting events - учавствовать в соревнованиях

warm-up - разминка

! Качаться, тренироваться - to work out. John works out in the gym two or three times a week.

приспосабливается - adapt. The body adapts to the exercise stress

напряженный (сложный) - strenuous = tense = intense. strenuous activity - напряженная деятельность

workout regimen - режим тренировок

go snowboarding

home games, away games (in football f.e.)

football season

to run the marathon

be driven to excel = want to set records or get personal bests (личные рекорды)

Strenuous exercise

do a brisk walk every day - оживленная прогулка

morning running = running in the morning

devote (time/efforts) - жертвовать; devoted (fan) - преданный

safety net - защитная сетка (например, в сноуборде)

 

raising the profile of sports

promote - промотировать, популяризировать

 

rain or shine (= in any weather) I love to be outdoor

I am more of an outdoor type of person

 

balmy = warm weather

sweltering = hot weather

 

sports star = sports professional = famous personality

 

break between periods/halves - перерыв между таймами (в игре; half - когда два тайма)

 

Healthcare

health problems

healthcare = treatment

circulation of blood

Cardiovascular disease - сердечно-сосудистое заболевание

stress-related illnesses

sedentary lifestyle - сидячий образ мизни.

active lifestyle - opp

be vulnerable to smth

be allergic to smth

The AIDS virus is incurable. - не лечится

flu epidemic

Immune system

ligament - связка

joint - сустав. inflammation of a joint - воспаление сустава

immobility - неподвижность

therapist - терапвт

go on a diet, doctor advised to go on a diet

to cure - лечить, find a cure

traditional medicine = herbal tablets and remedies

conventional medicine = modern pills and tablets

holistic medicine (an example of this is aromatherapy) = treatments which involve the whole person, including their mental health

surgery, surgeon

welfare - physical and mental health and happiness. welfare of immigrants

welfare state - taxation which allows the government of a country to provide social services such as

retired people

nursing home - дом престарелых

to look after - присматривать

elderly relatives

Pension age

 

medicine = drug - лекарство. Take medicine

таблетка - pill

mixture - микстура

 

blood pressure

Curable

Prescription

the World Health Organisation

 

lifespan - продолжительность жизни

средняя продолжительнсоть жизни - average life expectancy

physical activity will be helpful for your health - физические нагрузки полезны для здоровья

heart-related illness

fast metabolism - быстрый обмен веществ

aging population -стареющее население

pension age = retirement age

(continue) a productive life

heart disease

healthy diet

medical advances - продвижения в области медицины

prolong smn's life

I have an allergy to smth, I am allergic to smth

 

Go down with a cold

Pulled a muscle

have a few cuts and bruises

I’m on the mend -?

 

ache = pain

Catch a cold

A heavy cold

Sore throat

Feel poorly

to be over the worst of it

pay a fortune for (your treatment)

 

take time off work (when they’re ill) = have a day off work

take some days off work

ask for a day off'

do you think it might be possible for me to have the second week of April off?

get / give a day off

 

runny nose - сопли текут

To make a speedy recovery

 

to see a doctor for a check-up

GP - General practitioner - врач общей практики = терапевт

to face up to any health problems you have

to make an appointment to see the doctor - записаться на прием

Health services

bandage - повязка, перевязывать

skin rash /ræʃ/ - кожное раздражение

skin irritants - раздражители кожи

 

The media

the media = the press = newspapers = magazines

media 'sattention / coverage /hype (раскрутка)/reports

broadcaster = tv presenter = host - диктор, ведущий

a piece of news - одна новость

earth-shuttering news - We have heard the earth-shattering news about Michael Jackson death

Hit headlines

make headlines - have a lot of coverage in the press and TV

be bombarded by news people are bombarded by news

revealing story of smth - история, проливающая свет

be in the hot seat - be in the center of attention in a difficult situation

circulation - тираж

press wall - big wall on the event (where everybody takes photos)

outdoor advertising - наружная реклама

Current affairs

to broadcast - вещание. news broadcasts let us know about world events practically as they happen,

broadcasting - трансляция

broadband - широкополосный

reporter - репортер

information overload - перегрузка инфой

freedom of the press

(media) tycoon - магнат

Censorship

unscrupulous (reporters)

exploiting the topic (-) = using

Invasion of privacy

chequebook journalism, investigative journalism

we uncovered corruption in the banking system

readership

gutter press - желтая пресса, бульварная пресса

libel - клевета в печати

close-ups of players (съемка крупным планом)

the news (always singular) we received was often days or weeks old

broadsheet - quality overage of recent news and current affairs

tabloid - with their lively gossip and colourful stories

news bulletin информационный бюллетень

 

to change almost beyond recognition - сильно измениться. до неузнаваемоти

(the freedom of press is) the keystone of a free country

to abuse (its position of power) - использовать во вред, злоупортеблять

 

chat show = talk show

sitcoms - comedy

access information

Famous personalities

cast their integrity aside to get a good story

 

TV

chat show, commercial **, documentary, drama, game show, makeover show, quiz show, reality show, sitcom, soap opera, talent show, variety show, weather forecast

Parts of a newspaper: advertisement**, colour supplement, editorial, entertainment, fashion,

financial, headline, horoscope, lead story, local news, national news, readers' letters (also called

letters to the editor), sport, what's on

Others: downmarket, highbrow, journal, lowbrow, read between the lines, slander, state-controlled,

tune in, upbeat, upmarket

magazine - aimed at the general public

journal - scientific journal

I was filled with horror when I read the newspaper report of explosion


Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 174 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Lure of risky behavior - Соблазн рискованного поведения| Be accused of - быть обвиняемым в

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.262 сек.)