Which - подлежащее which - дополнение

CHECK YOUR KNOWLEDGE OF GRAMMAR

Учебное пособие

По грамматике английского языка

Для основного и дополнительного образования

Часть первая

Под общей редакцией A.M. Митиной

РПК «ПОЛИТЕХНИК»

Волгоград

ББК Ш. 143.21-929

Рецензенты

Доктор филологических наук, профессор В.И. Карасик

Кандидат филологических наук, доцент Алимбекова Л.В.

Печатается по решению редакционно-издательского совета

Волгоградского государственного технического университета

Check Your Knowledge of Grammar: Учебное пособие / Митина А.М., Курылев А.А., Новоженина Е.В., Леднева О.В., Олянич А.В., Багметова Н.В. Под ред. А.М. Митиной / ВолгГТУ, Boлгоград, 2000. - 54 c.

ISBN 5-230-03742-3

Учебное пособие представляет собой издание, разъясняющее употребление грамматических явлений английского языка. Теоретические разделы пособия представляют сжатой описание того или иного грамматического феномена, сопровождаемое иллюстративными примерами употребления в разговорной английской или американской речи.

Во приложении к пособию приведены лексико-грамматические тесты, цель которых – дать возможность изучающим английский язык провести самопроверку полученных знаний о грамматическом строе языка.

Пособие предназначено для студентов основного образования и слушателей учреждений дополнительного образования (центры и курсы иностранных языков).

Библиогр.: 7 назв.

ISBN 5-230-03742-3

© Волгоградский государственный

Технический университет

I. СИСТЕМА ВИДО-ВРЕМЕННЫХ ФОРМ

АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМ ЗАЛОГЕ

В английском языке глагол-сказуемое в предложении не только относит действие к настоящему, прошедшему или будущему времени, но и придаёт действию дополнительную характеристику, например завершённости действия к определённому моменту или, наоборот протяжённости, незаконченности действия в течение некоторого периода времени, или регулярности совершения действия и т.п. Поэтому систему времён, английского глагола удобнее усвоить по группам, каждая из которых объединяет три времени (настоящее, прошедшее и будущее), придающих действию одну и ту же характеристику.

Группа времён Simple

показывает регулярность действия или единичный факт в настоящем, прошедшем или будущем времени.

Present Simple

Подчеркивает регулярность действия или единичный факт в настоящем времени.

E.g. 1) We translate English texts regularly. - Мы регулярно переводим английские тексты.

2) I never smoke. - Я никогда не курю.

3) Не reads newspapers every day. - Он читает газеты каждый день.

Только в 3 лице единственного числа к глаголу добавляется окончание “s”. Вопросительная и отрицательная форма образуются с помощью вспомогательного глагола “do”. В 3 лице единственного числа окончание “s” переходит на вспомогательный глагол.

E.g. 1) Do you speak English? -No, I don’t (do not) speak English.

2) Does she translate English texts regularly? - No, she doesn’t.

She doesn’t (does not) translate English texts regularly.

Этому времени часто сопутствуют следующие обстоятельства:

every day (evening, morning)

every week (month, year)

in the evening (morning, afternoon)

always, usually, often, frequently, never, seldom, rarely, sometimes.

Обратите внимание на порядок слов в предложениях с наречиями этого типа:

We always walk in the park on weekdays.

Past Simple

Подчёркивает регулярность действия или единичный факт в прошлом. Большинство глаголов (правильные глаголы) образуют эту форму добавлением окончания “ed”. Формы неправильных глаголов приводятся в специальной таблице.

E.g. - We translated English texts yesterday - Мы вчера переводили английские тексты.

- Не left school 2 years ago. - Он закончил школу 2 года назад.

В вопросительной и отрицательной формах в прошедшем времени ставится вспомогательный глагол.

E.g. - Did you live in London last year?

- No, I didn’t 1 didn’t (did not) live in London.

Этому времени часто сопутствуют следующие обстоятельства:

yesterday,

the day before yesterday,

yesterday morning (evening, afternoon),

last week (month, year),

two day (weeks, years) ago,

in 1995.

Future Simple

обозначает регулярное действие или единичный факт в будущем.

E.g. - They will translate the text tomorrow. - Они будут переводить текст завтра.

- I shall (will) see him next week. - Я увижу его на следующей неделе.

Как видно из примеров, для образования этого времени перед смысловым глаголом надо поставить вспомогательный глагол “will” (для всех лиц) или “shall” (только для первого лица единственного и множественного числа). При вопросительной форме вспомогательный глагол выносится на первое место.

E.g. - Will he come tomorrow?

В современном английском языке имеется тенденция к употреблению вспомогательного глагола “will” для всех лиц. Однако при вопросе к первому лицу используется только глагол “shall”.

E.g. - Shall I wait here?

- Shall I help you?

- What shall I do?

Для данного времени характерны следующие обстоятельства времени: tomorrow, the day after tomorrow, next Monday (week, month, year), in a day (two days...), some day/time, some other day/time.

Continuous (Progressive)Tenses

Эта группа времён подчеркивает процесс, протекание действия в определенный момент или период времени в настоящем, прошедшем или будущем. Этот момент времени может быть выражен определённым часом или ситуацией: at the moment, now, at 5 o’clock, from 5 to (till) 6 o’clock, all the time (morning, evening), when he came, while I was reading a newspaper (два процесса происходят параллельно).

Существует общая формула образования трех времен группы Continuous:

to be (в соответствующем времени) + P.I -ing

Вспомогательный глагол меняет форму, относя действие к настоящему, прошедшему или будущему времени. Смысловой глагол во всех трёх временах группы Continuous имеет окончание “-ing”.

E.g. 1) He is reading a book now. - Он читает книгу сейчас.

2) We were translating English texts from 6 till 8 o’clock yesterday.

- Мы переводили английские тексты с 6 до 8 часов вчера.

3) She will be giving a talk at 8 o’clock tomorrow morning. - Она будет выступать с сообщением завтра в 8 часов утра.

Чтобы задать вопрос, в этой группе времен срабатывает общее правило английского языка: имеющийся вспомогательный глагол выносится на первое место.

E.g. - Will she be reading a newspaper at 8 o’clock tomorrow morning?

- No, she won’t (will not). She won’t be reading a newspaper at that time.

Следующие глаголы, выражающие чувства, восприятия и умственную деятельность, обычно не употребляются в формах Continuous: to hear, to see, to know, to understand, to (dis)like, to want, to seem, to wish.

Настоящее продолженное время, особенно с глаголами движения - to go, to come, to start, to leave - может использоваться для выражения будущего действия.

E.g. 1) I’m leaving the house in five minutes. - Я ухожу из дома через пять минут.

2) What are you doing tonight? - Что ты делаешь сегодня вечером?

I’m going to the theatre. - Я иду в театр.

В русском языке аналогично употребляется настоящее время в значении будущего. Эта форма выражения будущего действия близка по значению обороту “to be going to” и отличается от него большей подготовленностью будущего действия, большей определенностью плана. Поскольку эта глагольная форма способна выразить как настоящее, так и будущее действие, употребляя её, для ясности часто добавляет соответствующее обстоятельство времени:

E.g. - The delegation’s arriving tomorrow.

- What are you doing tonight?

Perfect Tenses

подчеркивают завершённость, законченность действия результат к определённому моменту в прошлом, настоящем или будущем времени.

Общая формула образования 3 ^х времён группы Perfect следующая:

to have (в соответствующем времени)+Р.II

Вспомогательный глагол меняет свою форму в зависимости от того, какое из трёх времён группы Perfect - настоящее, прошедшее или будущее - требуется по ситуации общения.

Смысловой глагол во всех трёх временах группы Perfect ставится в форме Причастия II (3^я основная форма глагола). У правильных глаголов она совпадает с формой Past Simple и имеет окончание “-ed”.

Past Perfect

показывает завершённость действия к какому-то моменту в прошлом, Т.е. фактически является предпрошедшим временем.

E.g. He had translated the texts by 5 o’clock yesterday. - Он перевёл текст к 5 часам вчера.

Если говорится о двух действиях в прошлом, то действие, совершившееся ранее другого, выражается формой Past Perfect, a действие за ним, формой Past Simple.

E.g. When I came home my sister had already left. - Когда я пришел домой, моя сестра уже ушла.

Сопровождающими обстоятельствами могут быть: by 5 o’clock, by the time (he came), before (they arrived).

Present Perfect

показывает завершенность действия, результат к настоящему моменту речи. На русский язык эта форма переводится прошедшем временем. В английском языке вспомогательный глагол ‘to have’ стоит в настоящем времени.

E.g. 1) I have never been to Paris. - Я никогда не был в Париже.

2) Have you seen the new device? - Вы видели новое устройство? (говорящего интересует результат, приобретённый опыт, а не время совершения действия).

Наиболее употребительны с этим временем следующие обстоятельства: today, this morning (week, month, season, year), ever, never, already, yet, recently, lately, up to now, so far.

Future Perfect

обозначает завершенность действия к определенному моменту в будущем.

E.g. He will have finished this work by 5 o’clock tonight - Он закончит работу сегодня к 5 часам вечера.

Perfect Continuous Tenses

Эта группа времен показывает, что действие началось до определённого момента в настоящем, прошедшем или будущем времени и в этот момент всё ещё продолжается. Общей формулой образования трех времён этой группы является следующая:

to be (Perfect) + P.I -ing

Вспомогательный глагол “to be” стоит в одном из времён группы Perfect, а смысловой глагол ставится в форме Причастия I и имеет окончание -ing.

Present Perfect Continuous

показывает, что действие началось до настоящего момента и в момент речи всё ещё продолжается.

E.g. 1) They have been studying English since September. - Они изучают английский с сентября.

2) - How long have you been, working there? - Как долго Вы работаете там?

- Since last year. - С прошлого года.

Данное время часто сопровождается следующими обстоятельствами: since (yesterday, 1995, etc.), for two days (3 weeks, etc.), these two days, etc.

Past Perfect Continuous

означает, что действие началось до определенного момента в прошлом и в этот момент всё ещё продолжалось.

E.g. I had been writing a letter for an hour when he came. - Я писал письмо в течение часа, когда он пришёл (и застал меня за этим занятием).

Future Perfect Continuous

подчеркивает, что действие начнется до определенного момента в будущем и в этот момент будет продолжаться.

E.g. We’ll have been translating this article for 2 hours when you ring us up. - Мы будем переводить эту статью в течение двух часов, когда ты нам позвонишь.

Сводная таблица видо-временных форм английского глагола на примере правильного глагола «to help».

	Present	Past	Future
Simple	help helps (3 л. ед. число)	helped	will help shall help (1 л.)
Continuous	am are } helping is	was } helping were	will } be helping shall
Perfect	have helped has helped (3 л. ед. число.)	had helped	will } have helped shall
Perfect Continuous	have been helping has been helping (3 л. ед. число.)	had been helping	will have been helping

II. СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ

(THE PASSIVE VOICE)

Понятие о страдательном залоге.

При страдательном залоге подлежащее не совершает действия, оно пассивно. Действие, указанное в сказуемом, совершается над подлежащим или на него направлено. Действующее лицо, если оно указано, вводится предлогом “by”, a предмет, с помощью которого совершается действие, - предлогом “with”.

The food was cooked by John last night.

(Еда была вчера приготовлена Джоном.)

The fire was put out with water.

(Огонь был затушен водой.)

Образование страдательного залога.

Формула образования страдательного залога следующая:

to be (в соответ. времени) + Participle II (-ed)

То есть времена страдательного залога образуются при помощи вспомогательного глагола “to be” в соответствующем времени и формы причастия II (или третьей формы смыслового глагола). Изменяется по временам только глагол “tо be”, смысловой же глагол имеет во всех временах одну и ту же форму. У правильных глаголов она совпадает с формой Past Simple и имеет окончание “-ed”.

Tense	Active	Passive
Present Simple	He cooks the food	The food is cooked by him
Past Simple	He cooked the food	The food was cooked by him
Future Simple	He will cook the food	The food will be cooked by him
Present Continuous	He is cooking the food	The food is being cooked by him
Past Continuous	He was cooking the food	The food was being cooked by him
Future Continuous	He will be cooking the food	-------------------
Present Perfect	He has cooked the food	The food has been cooked by him
Past Perfect	He had been cooking the food	The food had been cooked by him
Future Perfect	He will been cooking the food	The food will have been cooked by him
Present Perfect Continuous	He has been cooking the food	------------------
Past Perfect Continuous	He had been cooking the food	-------------------
Future Perfect Continuous	He will have been cooking the food	-------------------

Как видно из таблицы, пассивный залог не употребляется во временах “Perfect Continuous”. Он заменяется в этом случае на “Perfect”. Несуществующая в языке форма “Future Continuous Passive” заменяется на “Future Simple Passive”.

Глаголы с послелогами.

Формы страдательного залога могут иметь также некоторые глаголы с послелогами (например, to account for) или глаголы, после которых следует предлог (например, to laugh at). В этом случае предлог или послелог сохраняет свое место после глагола и получает ударение:

Active: A gust of wind blew the tent down.

Passive: The tent was blown down.

Active: Theу laughed at him.

Passive: He was often laughed at.

К числу наиболее употребительных глаголов с послелогами или предлогами, с которыми возможен страдательный залог относятся:

To account for, to agree upon, to laugh at, to listen to, to look at, to provide for, to refer to, to rely on, to speak of, to send for, to take care of, to lose sight of.

На русский язык такие страдательные формы переводятся неопределенно-личными предложениями, начинающимися с предлога:

Не was laughed at. - Над ним смеялись.

Если есть союз “by”, вводящий исполнителя действия, то страдательные формы переводятся соответствующими русскими предложениями в действительном (активном) залоге:

He was laughed at by the boys. - Мальчики смеялись над ним.

Употребление страдательного залога

В английском языке страдательный залог употребляется в следующих случаях:

1) Когда в центре внимания находится лицо или предмет, который подвергается действию, и само действие, а не лицо или предмет, который совершает действие.

2) Когда лицо, совершающее действие, неизвестно или когда считают ненужным его упомянуть. Так, страдательный залог желательно использовать, чтобы избежать употребление таких слов как someone, a person, и т д.

В целом страдательный залог употребляется в английском языке чаще, чем в русском.

5. Страдательный залог с формальным подлежащим It. (Конструкция it + passive + that clause)

Страдательный залог может использоваться в предложениях с формальным подлежащим it (It + passive + that clause):

It is said that there is plenty of oil off our coast.

It is feared that many lives have keen lost in the train crash.

Такая конструкция употребляется чаше в том случае, если говорящий хочет сделать осторожное утверждение:

Muriel pays less income tax than she should.

It is said that Muriel pays less taxes than she should.

С формальным подлежащим it могут употребляться следующие глаголы:

To agree, to assume, to believe, to consider, to decide, to declare, to discover, to expect to fear, to feel, to find, to hope, to imagine, to know, to report, to say, to shown, to suggest, to suppose, to think, to understand.

На русский язык конструкция “it + passive + that clause” переводится неопределенно-личным оборотом типа «говорят», «говорили», «сообщают», «считают», «полагают» и т.д.

It is expected the prices will rise again this month.

(Ожидается, что цены снова вырастут в этом месяце.)

It is feared that all the passengers had died in the crash.

(Есть опасения, что все пассажиры погибли во время катастрофы.)

It is thought that the sea level is rising.

(Полагают, что уровень моря повышается.)

Типичные ситуации, в которых используется страдательный залог.

1) Официальные объявления:

Candidates are required to present themselves fifteen minutes before the examination begins.

2) Газетные сообщения:

The search for the bank robbers continues. Meanwhile many people have been questioned and the owner of the stolen getaway car has been traced.

3) Заголовки, рекламные объявления, и т.д.:

(Вспомогательный глагол “to be” встрадательном залоге здесь часто опускается.)

KENNEDY ASSASSINATED? TRADE AGREEMENTS BROKEN! PRICES SLASHED!

4) Научное изложение:

The mixture is placed m the crucible and is heated to a temperature of 300ºC. It is then allowed to cool before it can be analyzed.

III. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

Модальные глаголы (Modal Verbs) не обозначают действия или состояния, а лишь передают отношение говорящего к действию, выраженному инфинитивом, то есть возможность, необходимость, предположительность, долженствование, разрешение и т д.

Модальные глаголы имеют ряд отличительных особенностей:

1. Они не имеют окончания -s в 3-ем лице единственного числа настоящего времени группы Simple.

2. От них нельзя образовать неличные формы (инфинитива, герундия и причастия).

3. Модальные глагол имеют только одну форму - настоящего времени (исключение can-could, may-might).

4. Инфинитив смыслового глагола, следующий за модальными, употребляется без частицы to (за исключением глагола ought).

5. В вопросительном и отрицательном предложениях они употребляются без вспомогательного глагола. В вопросительном предложении перед подлежащим ставится сам модальный глагол, в отрицательном отрицание not присоединяется к модальному глаголу.

6. Значение модального глагола во многом зависит от того, в каком предложении он употреблен (утвердительном, вопросительном или отрицательном) и с какой формой инфинитива он сочетается - с простой или перфектной. Простой инфинитив указывает на то, что действие относится к настоящему или будущему, а перфектный - на то, что действие относится к прошлому.

Наиболее употребительны модальные глаголы: can, may, must, should, ought to, need, shall.

Глагол CAN

Этот модальный глагол имеет две формы: can для настоящего времени и could для прошедшего.

I can speak English now but 1 couldn’t when I first went to school.

Теперь я умею говорить по-английски, но я не умела, когда пошла в школу.

I. Глагол can употребляется для выражения следующих значений:

1.Умственной или физической способности совершения действия:

Tom сan solve this problem.

Ann can swim very fast

2. Разрешения:

- Can we go home now? - Yes, you can go now.

- Можно нам идти домой? - Да, теперь можно идти,

- Can I make some coffee, please?

- Certainly (Sure/I suppose so/Ok) OR

- I’m afraid you can’t (+reason).

3. Просьбы:

- Саn you give me your dictionary, please?

- Вы дадите мне свой словарь?

- Can (could) you turn the music down, please?

Sure (Ok/All right) OR

Sorry. I’m afraid 1 can’t (+reason)

Форма could употребляется для выражения более вежливой просьбы или разрешения.

4. Предложения:

Не can be in his room.

Он может быть в своей комнате.

5. Сомнения:

(В этом случае модальный глагол может сочетаться как с не перфектной, так и с перфектной формой инфинитива):

It can’t be true.

Не может быть, чтобы это былa правда.

Can he have gone?

Неужели он ушел?

П. Синонимичным выражением для глагола can в значении способности является оборот to be able to - быть в состоянии.

Модальный глагол саn означает возможность вообще, а оборот to be able to - возможность совершить действие в данном конкретном случае, в данное определенное время. Например:

I can play tennis, but I’m not able to play now. I don’t fee well.

Я умею играть в теннис, но я не в состоянии играть сейчас, плохо себя чувствую.

Оборот to be able to употребляется также для выражения способности или возможности совершить действие в будущем времени.

I will be able to do it tomorrow. - Я смогу это сделать завтра.

When will you be able to come and seе us? - Когда вы смoжете навестить нас?

1 won’t be able to help you. - Я не смогу помочь вам.

ГЛАГОЛ MAY

Этот модальный глагол имеет две формы: may для настоящего времени и might для прошедшего. Might может использоваться в настоящем времени также. Глагол имеет следующие значения:

I. Разрешения:

You may come in. - Вы можете войти.

May I go to out. - Можно мне выйти?

Отрицательная форма may not, выражающая запрещение, употребляется редко. Для выражения запрещения предпочтительнее формы mustn’t, can’t:

You mustn’t enter the room. |Тебе нельзя входить в комнату.

You can’t enter the room. |

Форма might употребляется в косвенной речи.

I was told that 1 might place an advertisement in the newspaper. - Мне сказали, что я могу поместить объявление в газете.

Во всех других случаях в этом значении в прошедшем и будущем времени употребляются сочетания be allowed to или to be permitted to:

He was allowed in take his exams.

Ему разрешили сдавать экзамены.

He will be permitted to attend classes.

Ему разрешают посещать занятия.

2. Предположения, неуверенности:

а) с простым инфинитивом.

It may (might) rain today. - Возможно, сегодня будет дождь.

б) с перфектным инфинитивом:

Не may have missed the train. - Может быть, он опоздал на поездку.

ГЛАГОЛ MUST

I. Этот глагол имеет только форму настоящего времени. У него следующие значения:

1) обязанность, долженствование:

I must go to work, at 8 a.m. - Я должен (обязан) уходить на работу в 8 утра.

2) настоятельный совет:

You must go and see this film. - Вы (обязательно) должны посмотреть этот фильм,

3) категорическое запрещение:

You mustn’t do it. - Не смей делать этого.

4) уверенное предположение:

а) с простым инфинитивом:

There must be very many stones about the tower. - Должно быть, об этой былине существует множество рассказов.

б) с перфектным инфинитивом:

I must have seen you somewhere before. - По всей вероятности, я видел вас где-то раньше.

II. Для выражения долженствования в прошедшем и будущем времени употребляются выражения to have to (have got to) и be to.

Формальным признаком того, что эти глаголы выражают долженствование, является стоящий после них инфинитив с частицей to.

1) Выражение have to имеет значение вынужденной необходимости.

I have (have got) to leave now.

Мне придется уйти сейчас.

I was late and had to take a taxi.

Я опаздывал и мне пришлось (я должен был) вызвать такси.

I`ll have to gel up early.

Мне придется встать рано.

Отрицательная и вопросительная формы образуются при помощи вспомогательного глагола do в настоящем времени и did - в прошедшем.

Did you have to stay there?

Тебе пришлось там остаться?

I don’t have to stay here.

Мне не нужно здесь оставаться.

Для передачи этого значения (отсутствие необходимости) употребляется также модальный глагол needn’t (отрицательная форма глагола need - нуждаться).

You needn’t do it today.

Вам не нужно делать этого сегодня.

Shall I do it now?

Сделать это сейчас?

No, you needn’t. You can do it tomorrow.

Heт, не нужно. Вы можете сделать это завтра.

В утвердительных и вопросительных предложениях глагол need употребляется редко.

2) Выражение be to употребляется для выражения необходимости совершить действие или согласно договоренности или заранее намеченного плана.

I was to meet him at 3 o’clock.

Я должен был встретить его в 3 часа.

ГЛАГОЛЫ SHOULD И OUGHT ТО

Эти модальные глаголы близки по значению и употребляются для выражения:

1) Совета:

You should be more careful.

Ты должна (тебе следует) быть осторожнее.

You ought to see a doctor.

Вам следует обратиться к врачу.

What 1 should do new?

Что мне теперь делать?

2) Морального обязательства:

Children should be polite when speaking to grown-ups.

Детям следует быть вежливыми разговаривая со взрослыми.

3) Сожаления, упрека (в сочетании с перфектным инфинитивом):

You should have called on your friend long ago.

Вам давно уже следовало (вы давно уже должны были) навестить вашего друга.

Глагол shall во втором и третьем лице выступает в функции модального глагола и выражает долженствование, приказание, угрозу:

Не shall do it! - Он сделает это обязательно. (Он должен, я его заставлю.)

Глагол would употребляется в отрицательных предложениях для выражения упорного нежелания, отказа выполнить действие.

He would not listen to me and I wanted to warr him.

Он не слушает меня (не захотел, - отказался слушать). А я хотела предупредить его.

IV. ТИПЫ ПРИДАТОЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

Придаточное предложение выполняет в сложноподчиненном предложении функцию одного из членов предложения, подлежащего именной части составного сказуемого, дополнения, определения или обстоятельства. Придаточные предложения отвечают на те же вопросы, что и соответствующие члены предложения. И являются как бы развернутым членами предложения. Соответственно различаются следующие типы придаточных предложений: придаточные подлежащие, придаточные предикативные, придаточные дополнительные. придаточные определительные и различные виды обстоятельственных придаточных предложений.

Придаточные предложения подлежащие

Придаточные предложения подлежащие (subject clauses) выполняют в сложном предложении функцию подлежащего и отвечают на вопросы Who? - кто? What? - что? Они соединяются с главным предложением союзам» what - что: whether, if - ли и сомины ми словами who (whom) - кто (кого), whose - чей, what -что, какой, which - который, when - когда. where - где. how- как. why - почему.

Например

Thai he is a bad friend is well known.

То, что он плохой друг, хорошо известно.

What is done can`t be undone.

Что сделано, того не изменишь.

Придаточное предложение подлежащие часто стоят после сказуемого, в этом случае перед сказуемым стоит формальное подлежащее местоимение it.

Например:

It is uncertain when we shall start.

Неизвестно, когда мы отправимся.

Придаточные предложения подлежащие не отделяются запятой от главного предложения.

Придаточные предикативные предложения

Придаточные предикативные предложения (predicative clauses) выполняют в сложном предложении функцию именной части составного сказуемого и отвечают на вопрос What is the subject? Каково подлежащее? Что оно такое? What is the subject like? Что подлежащие собой представляет. Они соединяются с главным предложением теми же союзами и союзными словами, что и придаточные предложения подлежащие.

Например

The suggestion was that no one sho u ld interfere - Предложение заключалось в том, что никому не следует вмешиваться.

The reason for my coming is that 1 hoped to see you. Причина моего приезда, что я надеялся тебя увидеть.

The weather is not what и was yesterday Погода не такая, как была вчера.

Придаточные определительные предложения

Придаточные предложения определительные (attributive clauses) выполняют в сложном предложении функцию определения и отвечают на вопросы What? Which? – какой? Они соединяются с главным предложением следующими союзными словами: местоимениями who - который (whom - которою) whose - чей. которого: which, that - который и наречиями when - кода, where - где. куда, why - почему и др.

Определительные придаточные, в которых речь идет о людях, вводятся относительным местоимением who. а определительные придаточные, в которых говорится о неодушевлённых предметах или животных, вводятся относительным местоимением which

The man who phoned you this mourning did not leave any massage.

Человек, который звонил вам утром, ничего не передал.

The cable which has rust arrived is vary important

Телеграмма, которая только что прибыла, очень важная.

Определительные придаточные предложения так же могут вводиться относительным местоимением that. которые чаще употребляются, когда речь идет о неодушевленных предметах

The fax that (which) arrived in the mourning is in your file Факс, который прибыл утром, находится в вашей папке.

The air hostess who's (what's) going to help the passenger find his seat speaks both English and Spanish

Бортпроводница, которая собирается помочь пассажиру найти свое место, говорит по-английски и по-испански.

Обратите внимание на то, что в прицеленных примерах on разделительное придаточное не отделяется от главного запятой.

Как и в русском языке, сказуемое определительного придаточного предложения согласуется в числе с тем существительным, к которому относится то придаточное предложение.

The s hops which are open on Sundays only work ull there

Магазины, которые бывают, открыты по воскресеньям, работают только до трех.

I know a shop which is sometimes open on Sundays

Я знаю магазин, который иногда бывает открыт по воскресеньям.

Если относительные местоимения –who (whom) which, that являются в предложении не подлежащим, а дополнением, они в разговорной речи обычно допускаются

Here’s a photo of the machine we saw at the exhibition yesterday (a photo which / what we saw at the exhibition yesterday)

Вот фотография машины, которую мы вчера видели на выставке.

Но если относительные местоимения which и that являются подлежащим придаточного предложения, они не могут быть опушены.

Сравните

which - подлежащее which - дополнение

Have you seen the cable Have you seen the cable we

which came this morning received this morning

Если в определительном придаточном имеется предлог (с которым. о которых и т.п.), он стоит на том же месте, что и самостоятельном предложении Относительное местоимение в разговорной речи обычно опускается

Here is a specialist I talked to you a bout

(I talked to you about his specialist}.

Вот специалист о котором я вам говорил

Употребление союзов

Союзы служат для соединения слов и словосочетаний в простом предложении или соединения отдельных предложений в сложном предложении Союзы делятся на сочинительные и подчинительные

Сочинительные союзы

And - и. a, but - но. а; or - или, иначе соединяют между собой однородные члены простого предложения, а так же отдельные самостоятельные предложения s сложносочиненном предложении

Подчинительные союзы присоединяют передаточное предложение к главному в сложноподчиненном предложении.

По своей форме союзы делятся на простые и составные.

Простые союзы

If- если, that - что, который, and - и, а и др.

Составные союзы: as well аs- так же кал. as soon as - как только, sо that - для того, чтобы и др.

Некоторые составные союзы являются двойными: both... and - как. так и, either.or-или., или, neither nor-ни..ни.

Для присоединения придаточных предложений к главному в сложноподчиненном предложении употребляются различные подчинительные союзы

I. Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения

СОЮЗ	ПРИМЕР	ПЕРЕВОД
Времени After после того как	1 like lo shower in the mourning after ] get up	Я принимаю душ утром, после того как встаю.
As в то время как, когда, но по мере того как	As I was coming here? I met your brother	Когда (в то время как) я шел сюда, я встретил вашего брата.
As long as пока, до тех пор пока	As long as you insist on it we shan't be able to come to an agreement.	До тех пор пока вы будете настаивать на этом, мы не сможем придти к согласию
As soon as как только	He will do it as soon as he comes home	Он сделает это, как только придет домой
Before прежде чем. до того как, перед тем как	Ring me up before you leave	Позвони мне, перед тем как уйдешь
Since с тех пор как	I have lived in the town since we moved three years ago	Я живу в этом городе, с тех пор как мы сюда переехали три года назад
Until (till) до тех пор пока (не)	I shall stay here until (till) I have finished my work.	Я останусь здесь до тех пор, пока не докончу свою работу.
While пока, в то время как	While I was doing my homework she was cooking.	Пока я делал домашнюю работу, она готовила
Причины As так как.	As it was very late we took a tax.	Так как было очень поздно, мы взяли такси.
Because потому что, так как	She didn't come because she didn't know the address	Она не пришла, потому что не тала адреса.
Since так как, поскольку	Since we have no money, we can't buy a car.	Так как у нас нет денег, мы не можем купить машину
For так как, ибо	He walked quickly for he vas in a great hurry.	Он шел быстро, так как очень спешил.
Условия если	If you see the exhibition, you will be delighted	Если ты увидишь эту выставку, ты будешь в восторге
Unless если... не	I shall so there tomorrow unless 1 am too busy	Я пойду туда завтра если я не буду слишком занят
Цели: Lest Что бы не	I wrote down the dale if his birthday lest I should forget it	Я записал дату его рождения, чтобы не забыть.
Thai, so that, in order that - для того	I gave him the book so that (in order that, that) he couldn't study the subject at home	Я дал ему книгу, чтобы он изучал этот вопрос дома
Образа действия As как	I'll do it as you told me	Я это сделаю, как вы мне сказали.
As if, as though – Как будто, если бы	He passed me as if (as though) he didn’t know me	Он прошел мимо, как - будто он меня не знает
So that - так (такой) что	The exercise was so difficult that nobody could do it	Упражнение было такое трудное. что никто не смог его сделать
Such that – такой что	There was such a noise in the hall that I could hear nothing	В зале был такой шум, что я ничего не слышал.
Сравнения. As as – так (такой) же как (и)	I get up as early as you do	Я встаю так же рано, как и вы
(Not) so as - (не) так как (не) такой как	The book is not so interesting as I though	Книга не такая интересная, как я думал
Than -чем	He returned sooner than he has expected	Он возвратился раньше, чем мы ожидали
Следствия	The box was blocking the wav so that one could not pass	Ящик загораживал дорогу, так что нельзя было пройти
Уступительные: Though (although) хотя	He speaks English perfectly though (although) he has never been to England.	Он в совершенстве говорит по-английски, хотя он никогда не был в Англии.
Nevertheless тем не менее	They graduated constantly nevertheless they loved each other	Они ссорились постоянно, тем не менее, они любили друг друга
In spite of the fact that несмотря на то, что	He went out in spite of the fact that he had a had cold	Он вышел, несмотря на то, что был очень простужен

2 Союзы, вводящие придаточные предложения подлежащие, сказуемые и дополнительные that – что; if, whether - ли

• Придаточное подлежащее.

Whether the goods will arrive tomorrow is not certain. Прибудет ли товар завтра, еще не известно

• Придаточное сказуемое.

The difficulty is that it is impossible to send a telegram Трудность заключается в там что, невозможно послать телеграмму

• Придаточное дополнительное.

Ask him whether (if) he can do it tomorrow. Спросите его может ли он это сделать завтра.

Некоторые простые союзы совпадают во внешнему виду с предлогами и наречиями.

	Союзы	Предлоги	Наречия
After	После того, как	После, да	Потом
As	Так как, когда	В качестве	—
Before	До того, как; перед тем, как	До, перед	Раньше прежде
For	Tax как	Для, ради, стечение
Since	Так как; с тех пор, как	с	С тех пор

Например:

After: 1 found the letter after he had left.

Я нашел письмо, после того, как он ушел

Не came after breakfast.

Он пришел после завтрака.

We can do it after.

Мы сможем это сделать после.

As: As he wasn't really in time. we went without him

Так как он не был готов вовремя, мы пошли без него.

1 saw him as he was getting off the bus.

Я видел его, когда он выхолил из автобуса.

As a proof the scientist took his theory.

В качестве доказательства ученый вил свою теорию.

Before: The postman will start work tomorrow before the sun rises.

Почтальон начнет работай, завтра, до того как встанет солнце.

1`11 finish my work before 5 o'clock.

Я закончу свою работу до 5 часов

I have never met this man before

Я никогда раньше не встречал этого человека.

For: We must start early, for we have a long way to go-

Нам надо выйти рано, так как нам предстоит долгий путь.

I bought some milk for my neighbor

Я купил молока для своего соседа

She didn't say a word for several minutes.

В течение нескольких минут она не произнесла не слова

Since: Since we have no money, we can't buy it

Так как у нас нет денег, мы не можем это купить,

I haven't seen him since last bummer. Я не видел его с прошлого лета

Не left home a year ago and hasn’t been heard of since.

Он покинул дом год назад, и с тех пор о нем не было слышно.

Дата добавления: 2015-10-24