Text-based tasks. 1) Text-based questions.

1) Text-based questions.

1. What is "Diamond Sutra"?

2. What significant invention was made in 1041?

3. Who invented the printing press?

4. When did the first English newspapers appear?

5. Why did the audio-visual facilities become so popular?

6. What happened to the unit cost when the volumes went up?

7. What mass media factor considered to be a threat to democracy and why?

8. Where was the first American newspaper published?

9. What is a radio forum?

10. Does TV play any role in school education?

2) What do these figures refer to?

1. 20

2. 2600

3. 3

4. 1400

5. 19

6. 1041

7. 1950

8. 1690

9. 868

10. 1800

11. 1620

12. 1453

13. 1612

3) Explain these words in English.

1. Ancient – …

2. To trace – …

3. Literacy – …

4. Clay – …

5. To coin – …

6. Previously – …

7. To enable – …

8. Circulation – …

9. Feedback – …

10. Ownership – …

11. To interfere – …

12. Profit – …

13. Threat – …

14. Replication – …

15. Curriculum – …

4) Make a crosswords based on the words from the text.

5) Underline all the irregular verbs in the text and give the three forms of them.

6) Render this text in English.

«Русские идут»- Приключения российских журналистов в Америке

На американском телеканале Link-TV прошла премьера документального фильма Джона Алперта «Русские идут». Этот фильм — результат работы группы российских журналистов в Соединенных штатах. Они проехали от Нью-Йорка до Нового Орлеана, снимая материалы про Америку и по мере возможности показывая американцам русскую жизнь. Поездка проходила в рамках проекта под названием «Русские идут» нью-йоркской телевизионной школы Downtown Community Television Center и международной неправительственной организации Internews Network. Этот проект стал одним из последних, реализованных в России бывшим руководителем фонда «Образованные медиа» Мананой Асламазян.

Рассказывает сопродюсер проекта «Русские идут» Манана Асламазян: «Группа лучших российских журналистов, работающих в регионах, поехала в Соединенные штаты и на автобусе, объехала некоторое количество городов, для того, чтобы снять истории о том, как живут рядовые американцы. Но автобус был ненормальный, совершенно особый автобус, на боковине которого находится специальный экран и все, что монтируется внутри этого автобуса можно видеть на этом экране. Автобус путешествовал из Нью-Йорка до Нового Орлеана и обратно, заезжая во всякие маленькие города и там на городской площади собирались люди, жители городка и ребята из Сибири из нижнего Новгорода показывали коротенькие истории, которые они снимали в России и привезли в Америку, а потом они разговаривали и задавали вопросы и в свою очередь снимали свое впечатление об Америке. И вот такой был проект который называется “Русские идут”. Автобус был естественно разрисован матрешками, все истории, которые сняты в России были переведены на английский язык. По возвращении все пять журналистов, которые участвовали в это поездке показали то, что успели снять в Америке и в свою очередь американцы школа Даунтаун комьюнити скул тоже снимали все это путешествие. И Джон Алперт смонтировал документальный фильм, который недавно был показан на спутниковом американском образовательном независимом канале Link-TV».

Некоторые сравнивают фильм Джона Алперта с картиной английского комика Саши Барона Коэна «Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан». Фильм «Русские идут» тоже содержит забавные моменты: например, российского корреспондента арестовывают за кражу чипсов; на охоте за аллигаторами русский встречает своего первого крокодила.

Ранее Джон Алперт, автор и продюсер проекта «Русские идут» использовал идею путешествия на этом автобусе по десяти американским городам. Тогда американцам показывали материалы об Афганистане, теракте 11 сентября и войне в Ираке. У Алперта возникла идея осуществить подобный проект совместно с русскими коллегами. Говорит Манана Асламазян: “Вообще маленькие американские города, которые посещали ребята, практические никогда не видели историй о том, как русские моржи празднуют праздник крещения, ныряя в прорубь, или как девушка-журналист из Сергиева Посада сделала историю своего дедушки, погибшего на войне и историю о том, как российские школьники ищут неизвестные могилы и пытаются сохранить останки воинов, погибших в Великую Отечественную войну.”

Один из участников программы, журналист из Томска Максим Воронин делится впечатлениями: “Это был один из самых безумных месяцев в моей жизни. Мы очень много ездили, очень много работали. Работали наверное даже больше, чем ездили. А иногда мне казалось, что ездили больше, чем работали. За это время мы успели снять около 150 судеб, мы успели снять около двадцати событий, действительно национального масштаба для Америки. Мы успели познакомиться со многими людьми выяснить их мнения о русских, об Америке о многих, многих вещах, которые их беспокоят ежедневно и о тех вещах над, которыми они задумываются когда думают о судьбе мира. Я думаю, что эта поездка была знаковым событием.”

По словам Максима Воронина, проблемы в Америке и России очень схожи. “Мы увидели пикеты, мы увидели бастующих, мы увидели, как люди выходят с акциями протеста на центральные улицы города. Как полиция их крутит и наиболее активных участников митинга препровождают в полицейские участки. И я подумал, вот мы живем далеко в Сибири далеко от всяких центров. У нас примерно такие же проблемы и примерно все тоже самое есть и у нас. Я понял, что те вещи, которые мы увидели в центре Нового Орлеана, и те вещи которые мы видим каждый день здесь в Сибири очень похожи. Вот это был наверное самый яркий случай когда я понял, что весь мир живет одними и теми же проблемами.”

“Этот фильм показывает, как современные средства массовой информации могут помочь взаимопониманию культур, — говорит о своем фильме продюсер Джон Алперт, — Чаще всего мы знаем себя такими, какими показываем себя другим. Нашим гостям иногда открываются удивительные вещи, в которых, как я думаю, и проявляется настоящая душа Америки.”

7) Humor. Read, understand, and enjoy the humor =)

A couple went on vacation to a resort up north. The husband liked to fish, and the wife liked to read. One morning the husband came back from fishing after getting up real early that morning and took a nap.

While he slept, the wife decided to take the boat out. She was not familiar with the lake, so she rowed out and anchored the boat, and started reading her book.

Along comes the Game Warden in his boat, pulls up alongside the woman's boat and asks her what she's doing? She says, "Reading my book. "

The Game Warden tells her she is in a restricted fishing area and she explains that she's not fishing. To which he replied, "But you have all this equipment. I will have to take you in and write you up! "

Angry that the warden was being so unreasonable, the lady told the warden, "If you do that, I will charge you with rape."

The warden, shocked by her statement, replied, "But I didn't even touch you."

To which the lady replied, "Yes, but you have all the equipment!"

PART 2.

Discussion.

1) The “why”-questions. Provocative thinking.

1. Why did literacy spread so slowly?

2. Why didn’t the newspapers reach mass audience before the 19th century?

3. Why did the increase in circulation lead to a decline in feedback?

4. Why do people tend to like simpler mass media, that do not interfere in their chores?

5. Why is television considered a ‘chewing gum for ears and eyes’?

2) Research questions. Choose the issue that interests you most and search for more information. Prepare a report and deliver it to your classmates.

1. “Diamond Sutra”.

2. Johannes Gutenberg and his invention.

3. “The Times”.

4. “Public Occurrences Both Foreign and Domestic”.

5. Google – creation and facilities.

6. Educational TV.

3) Some of the American newspapers have been mentioned in the text. Your task now is to choose any American newspaper / magazine / journal and make a review about it.

4) Here are some issues that are traditionally mentioned in mass media:

-) current events

-) economy

-) art and culture

-) advertisement

-) hot news

-) politics

-) sport

-) religious issues

-) racial conflicts

Rank them in order of popularity and explain why you’ve ranked them this way.

5) A “mini-saga” article. Write a 100-word article on a topic of current importance for America or Russia.

6) Find out any song with the lyrics containing political issues. Bring the text in the class and analyse the content.

FOLLOW-UPS.

Supplementary reading.

Дата добавления: 2015-10-24