Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Местоимение ES

Читайте также:
  1. Б) ПЕРЕВОД КОНСТРУКЦИЙ С НЕОПРЕДЕЛЕННО-ЛИЧНЫМ МЕСТОИМЕНИЕМ

1. Личное местоимение es склоняется по падежам и соответствует существительному среднего рода. Das ist ein interessantes Buch. Es liegt auf dem Tisch.

2. Указательное местоимение es – это. Esist ein neues Haus.

3. Безличное местоимение имеет только одну форму es,которая сочетается с глаголом в 3-м лице единственного числа. Es wird kalt. – Становится холодно. Es ist spät. – Поздно. Wie spät ist es? – Который час? Es ist 6 Uhr abends. – 6 часов вечера.

Запомните!Wie geht es dir? – Как поживаешь?

es gibt – есть, имеется; es heißt – говорится ( написано, стоит)

es geht um+ Akk. = es handelt sich um + Akk. – речь идёт о …

 

 

Местоимение ESпереводится

как личное местоимение в именительном падеже переводится: он, она, оно   Das ist neues Kraftwerk.Es arbeitet mit Uran.   Эта новая электростан-ция. Она работает на уране. как личное местоимение в винительном падеже переводится его, её Dieses Gerät hat viele Vorteile, wir benutzen esoft bei der Arbeit. Этот прибор имеет много преимуществ, мы часто его используем. как указательное местоимение переводится: это Es ist ein neues Gebäude Это новое здание. Ich weißes. Я знаю это.  

 

Местоимение ESнепереводится

как безличное местоимение при обозначении: времени; явлений природы; в застывших оборотах   Es ist 10 Uhr. 10 часов Es ist kalt. Холодно. Es regnet. Идет дождь. Es gibt viele Geräte Имеется много приборов. как формальное подлежащее (вводное слово) чаще употреб- ляется с глаголом в Passiv (стоит в начале предложения)   Es werden hier zwei neue Häuser gebaut. Здесь строят два новых дома.   как соотноситель-ное слово (кор- релят), предшест- вующее инфинитивной группе или придаточному предложению Es ist möglich, diesen schwierigen Diebstahl auszuklären. Можно раскрыть эту сложную кражу.


Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 128 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Основные формы модальных глаголов | Притяжательные местоимения в именительном падеже | Окончания прилагательных | Поставьте заключенные в скобках имена прилагательные и наречия в превосходной степени. | Das Studienjahr beginnt | Пояснения к тексту | Die Schweiz | Прочтите текст и переведите его устно; затем перепишите и переведите письменно заглавие и абзацы 1 и 5. | Контрольное задание 1 | Употребление и перевод причастия I |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Употребление и перевод на русский язык| PRÄTERITUM

mybiblioteka.su - 2015-2021 год. (0.015 сек.)