Прочитайте и переведите следующие предложения на русский язык. Объясните выбор модального глагола.

1. Oleg kann nicht in die Bibliothek gehen. 2. Die Kompanie soll zum Angriff übergehen. 3. In unserer Bibliothek können wir verschiedene Bücher und Nachschlagebücher bekommen. 4. Wer kann die richtige Antwort geben? 5. Leider kann ich dir bei deinen Hausaufgaben nicht helfen. 6. Sie müssen diesen Text ohne Wörterbuch übersetzen. 7. Soll ich nächste Woche die Prüfungen ablegen? 8. Alex muss das Buch lesen. 9. Er muss kommen. Er hat es versprochen. 10. Du sollst das Fenster zumachen. 11. Sprich bitte langsamer. So kann ich dich nicht verstehen. 12. Er muss nicht hier sein. 12. Bei Rot darf man nicht über die Straβe gehen. 13. Offiziersschüler Orlow muss jetzt auf Urlaub sein. 14. Er muss schon hier sein.

Запомните!

man kann – можно	man kann nicht – нельзя
man darf – можно, разрешено	man darf nicht– нельзя, запрещено
man muss – нужно, следует	man muss nicht – не нужно, не следует
man soll – нужно, следует	man soll nicht – не нужно, не следует

Прочитайте и переведите предложения на русский язык, определите временную форму сказуемого.

1. Man muss diese Arbeit morgen bis zu Ende machen. 2. Diese Übersetzung kann man schnell machen. 3. Wie lange darf man heute im Laboratorium bleiben? 4. Man soll an der Arbeit der Lehrgruppe aktiv teilnehmen. 5. Hier konnte man moderne Computer sehen. 6. Diese Zeitschrift darf man nur im Lesesaal lesen. 7. In der deutschen Stunde soll man nur Deutsch sprechen. 8. Man muss fremde Sprachen lernen. 9. Man durfte im Laboratorium bis 19 Uhr bleiben. 10. Man musste diese Aufgabe früher machen. 11. In unserer Bibliothek kann man alle nötigen Bücher bekommen.

Дата добавления: 2015-07-08