Дух школы

Роберт Лоуренс Стайн

Двойное свидание

Улица страха

OCR dizzy http://dizzy.ucoz.ru

«Двойное свидание»: Астрель / АСТ; Москва; 2002;

ISBN 5-17-008761-6

Оригинал: R. L. Stine, “Double Date”,

Перевод:

Аннотация

Ни одна девушка не может устоять перед Бобби, который беспечно разбивает девичьи сердца. Все осталось бы по-прежнему, если бы в Темной Долине не поселились красивые сестры-двойняшки. И обе влюбились... Плохо лишь, что каждая из девушек хочет, чтобы Бобби принадлежал только ей. Только одна из ревности готова на все... даже на убийство. Но которая из них? Тихая, робкая Бри? Или раскованная, сексуальная Саманта? Бобби необходимо выяснить это... иначе любовная игра может обернуться настоящей трагедией.

Р. Л. СТАЙН

Двойное свидание

Глава 1

Дух школы

Бобби Ньюкирк, опершись одной рукой о двер­цу, прижал к шкафчику Ронни Митчелл.

— Эй! — возмутилась она. — Отпусти меня, Бобби!

Он улыбнулся ей той неотразимой улыбкой, ко­торую долго репетировал перед зеркалом. От этой улыбки таяли девичьи сердца.

— Попалась.

— Пусти!

Ронни вырывалась. Но она была маленькой, хрупкой, миниатюрной. И у нее не хватило бы сил сдвинуть его с места.

Все так же улыбаясь, он наклонился и поцело­вал ее.

Она ответила на его поцелуй. Он знал, что так и будет.

Потом она, упершись кулачками в широкую грудь в бордовой с белым футболке с монограммой школы Темной Долины, снова попыталась оттолк­нуть его.

Он захохотал и посторонился, пропуская ее.

— Нахал, — кокетливо бросила она, убирая со лба рыжий завиток волос.

— И тебе это нравится, — парировал Бобби. Ронни одернула зеленую футболку.

— Прошлой ночью было здорово, — робко про­говорила она, опуская глаза. Усыпанные веснуш­ками щеки ее зарделись.

— Конечно, — сказал Бобби, разглядывая свое отражение в зеркале дверцы шкафчика. — Ты пре­лесть, детка.

— Не называй меня деткой, — сказала Рон­ни. — Ненавижу, когда меня так называют. Это пошло.

— Хорошо, детка.

Он наклонился, чтобы поцеловать ее, но Ронни уклонилась.

— Люди же смотрят! — шепнула она.

— Ну и что? — Бобби пожал широкими плеча­ми. — Пусть завидуют. — Он снова бросил взгляд на свое отражение и зачесал назад пряди прямых белокурых волос. — Мне нужно бежать.

Ронни вскинула на плечо рюкзак.

— Куда ты идешь?

— Так, по делам.

Бобби улыбнулся, снял с плеча девушки при­ставшую ворсинку и положил на ее веснушчатый нос.

Ронни сдула ворсинку.

— У меня тренировка, — сказала она, посмот­рев на часы, висевшие у них над головами. Три двадцать. — Встретимся после?

Бобби помотал головой. Он отвернулся от нее и окинул взглядом почти пустой коридор.

— У меня тоже занятия. Я заскочу позже, лады?

Бобби направился к двери музыкального клас­са в конце коридора. Он шел уверенной, пружини­стой походкой, зная, что Ронни провожает его взглядом. Он был уверен, что она восхищается им.

— Позвонишь вечером? — крикнула ему вслед Ронни. В голосе ее звучала мольба.

— Может быть, — буркнул Бобби, не оборачи­ваясь.

Ему нравилась Ронни. Она была самой краси­вой девушкой из всех, с кем он встречался. Мини­атюрная, рыжеволосая, веснушчатая — на вид ей можно было дать не больше двенадцати. Но она была что надо. Прикольная.

Почему он обхаживал ее? Потому что она была единственной девушкой из группы поддержки «Тайгерс», с которой он еще не встречался. А он хотел поставить абсолютный рекорд, внеся в спи­сок своих побед и Ронни.

Встречался со всеми шестью девочками из груп­пы поддержки. Бобби улыбнулся про себя. Кто го­ворит, что во мне нет духа школы?

И он расхохотался собственной шутке.

— Мой рейтинг растет.

Все шестеро просто без ума от меня, подумал Бобби.

Может быть, как-нибудь и звякну Ронни, раз­мышлял он. А может, порву с малышкой.

У дверей музыкального класса он встретил ре­бят. Джерри Мартин пожал ему руку.

— Как жизнь? — спросил Бобби Марки Дрю.

— Куда спешите, ребята? Сверхурочные? — по­шутил Бобби.

Джерри скорчил гримасу:

— Папаша заставил меня искать работу. Устро­ился в «Макдональдс». Жарю картошку.

Бобби прыснул.

— Сразу в начальники, а?

— Не у всех же богатые родители, — смущенно пробормотал Джерри.

— Вот беда, — съязвил Бобби. Марки перекинул рюкзак на другое плечо.

— Все еще встречаешься с Кэри Тейлор? — спросил он Бобби.

— Нет, я бросил ее, — ответил Бобби, на краси­вом лице расплылась самодовольная ухмылка.

Марки и Джерри изумленно смотрели на него.

— Да что ты? Бобби кивнул.

— Ага. Она разлила коку у меня в машине. И я порвал с ней. — Он хихикнул. — Послал ее по­дальше.

— Ого, — Марки покачал головой.

— Эй, парни, можно забирать себе ваших быв­ших? — спросил Джерри.

— Конечно. Всегда пожалуйста, — разрешил Бобби. Он рассеянно посмотрел на дверь музыкаль­ного класса. — Ладно, потом. Я опаздываю на ре­петицию.

Ребята пошли дальше. Бобби взялся за ручку двери.

Но тут чьи-то руки крепко схватили его за пле­чи и оттянули назад.

— Бобби, я тебя убью! — раздался пронзитель­ный крик. — Я не шучу!

Дата добавления: 2015-07-08