Знати мову престижно, з цього розпочинається кар’єрне зростання особистості; мова – це суттєвий показник загальної культури і її велика перспектива

ДОНЕЦЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНIВЕРСИТЕТ

КАФЕДРА УКРАЇНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І КУЛЬТУРИ

Українська мова

(за професійним спрямуванням)

для студентiв спеціальності «Правознавство»

(денна форма навчання)

Донецьк - 2011

УДК 811.161.2

ББК 81.2 Укр–923

У 45

Українська мова за професійним спрямуванням: для студентiв спеціальності «Правознавство» (заочна і прискорена форми навчання): навчальний посібник /уклад.: В.І.Рогозіна, Г.П.Лукаш, С.А.Могила. – Донецьк: ДонНУ, 2011. – 110 с.

Містить рекомендації і практичні завдання, які допоможуть студентам вправно використовувати потрібні мовні конструкції з наукового і офіційно-ділового стилів української мови, правильно будувати речення, грамотно оформляти різні види документів.

Затверджено на засіданні кафедри

української філології і культури

протокол № 5 від 29.12.2010 р.

Знати мову престижно, з цього розпочинається кар’єрне зростання особистості; мова – це суттєвий показник загальної культури і її велика перспектива

А.Андрущенко

ВСТУП

Вивчення історії, складу, функціонування української мови, типологічної специфіки правових текстів, закономірностей використання мовних засобів у юридичному тексті з урахуванням його функціонально-стилістичних особливостей створює необхідну науково-теоретичну базу для вирішення низки багатьох прикладних завдань у сфері правотворчості і правозастосування: лінгвістичного забезпечення законодавчої діяльності; комп’ютерної обробки юридичних текстів; підвищення якості юридичних документів; розв’язання численних мовно-термінологічних проблем у сучасному писемному та усному юридичному мовленні; забезпечення автентичності перекладу юридичних текстів та ін.

Ось чому введення у навчальні програми юридичних спеціальностей у вищих закладах освіти мовного курсу для майбутніх правників є надзвичайно важливим як в аспекті виконання актуальних суспільних і наукових завдань, так і підготовки висококваліфікованих, на рівні сучасних професійних вимог, спеціалістів.

Лінгвістична підготовка правника сьогодні – це досить складний за своїм предметом і змістом, послідовний і творчий навчальний процес. Курс “Української мови (за професійним спрямуванням)” створено з метою формування системи знань зі специфіки української професійної мови, фахової термінології як основи професійної мови та стилістики службових документів.

Вивчення курсу передбачає розв’язання таких завдань: розширення знань про українську мову як національну мову українського народу, виховання поваги до української літературної мови; вивчення теоретичних засад нормативності української літературної мови, вироблення навичок правильного використання різних мовних засобів залежно від сфери й мети.

Обсяг і зміст пропонованого посібника визначається специфікою викладання курсу української мови (за професійним спрямуванням) студентам заочної та прискореної форми навчання. Тут вміщено блок теоретичного матеріалу, комплекс вправ та завдань як репродуктивного, так і творчого рівня, зразки найпоширеніших документів із коротким коментарем до них.

Після опрацювання запропонованого матеріалу студент повинен знати:

- роль мови у суспільному житті, розрізняти поняття “національна мова”, “літературна мова”, “державна мова”;

- функціональні стилі української літературної мови, найважливіші риси, що визначають науковий і офіційно-діловий стиль;

- основні норми орфоепії, орфографії, лексики, граматики;

- основи термінологічного апарату правничої сфери;

- види документів за класифікаційними ознаками, основні правила написання найпоширеніших документів, вимоги до тексту документів;

- особливості усного ділового мовлення;

- етичні норми і правила спілкування.

Уміти:

- давати визначення основних понять;

- визначати жанри наукового і офіційно-ділового стилів;

- правильно укладати найпоширеніші види документів;

- виявляти та пояснювати типові мовні явища у тексті;

- правильно вживати граматичні форми іменників, прикметників, займенників, числівників, дієприкметників тощо;

- орієнтуватись при спілкуванні в офіційних ситуаціях;

- правильно послуговуватися стійкими формулами спілкування.

Дата добавления: 2015-07-08