Явление 5

Т е же, М а р ф а, В. Собакин, С а б у р о в а,

б о я р ы н и, сенные д е в у ш к и.

Марфа бледна и встревожена; летник ее в беспорядке,

волосы растрепаны; на голову небрежно накинут золотой венец.

Д. Сабурова

(бежит за Марфой)

Помилуй, государыня-царевна!

Напрасно беспокоиться изволишь,—

Сама идешь к боярам: им не след бы

Увидеть очи ясные твои...

Марфа

Оставь меня.

(Садится на "место", Грязному и Малюте)

Бояре! Подойдите! Я слушаю.

Грязной

(выходя вперед)

Великий государь,

Царь и великий князь Иван Васильич

Всей Руси пожаловал тебя:

К тебе прислать изволил нас с поклоном

И наказал спросить нам о твоем

Здоровье, государыня-царевна!

М а р ф а

(встает)

Да я здорова, я совсем здорова!

Кто говорит, что я была больна?

Я слышала—сказали государю,

Что будто бы испортили меня...

(Что будто б извели меня...)

Все это — ложь! Вы слышите, бояре?..

Все это — ложь и выдумка!

Грязной

Дозволь

Держать другую речь.

Марфа наклоняет голову в знак согласия и беспокойно взглядывает на Грязного.

Ивашко Лыков

Покаялся в намереньи бесовском

Тебя поганым зельем извести,

А государь велел его казнить..,

И сам я недостойною рукою

Злодею прямо в сердце угодил!

Холоп твой Гришка бьет тебе челом

И просит службу верную попомнить!

(Кланяется в землы) Марфа вскрикивает и падает без чувств.

Грязной

(вскакивая) Что с ней?

В. Собакин

(подбегая к Марфе)

Опять припадок!

Сабурова

(удерживая Собакина)

Полно, что ты!

Теперь ее избави боже тронуть!..

Голубушка! белехонька, как плат...

Вот так-то с нею и намедни было:

Глаза закрыла, губы посинели,

Дыханья нет - отходит, да и полно!

Малюта

Теперь царевна, видно, испугалась...

Сабурова

И есть с чего! Хорош был женишок-то!

Уж удружил навеете... Да ему

И казни мало! Кабы мне да воля,

Разорвала б в куски его, собаку!

Грязной

(тихо)

И так довольно: не просил прибавки!

Сабурова

(Грязному и Малюте)

Бояре! вы бы шли, а здесь негоже

Вам оставаться...

Грязной

Нет, мы не пойдем,

А подождем, чем кончится припадок,

Чтоб было нам о чем и доложить.

Явление 6

Те же, несколько бояр. Войдя в палату, они останавливаются недалеко от царевниного "места".

В. Собакин

(Сабуровой)

Не вспрыснуть ли водою? Что-то долго

Лежит без чувств...

Сабурова

Не велено, Василий Степаныч!

В. Собакин

Ну, за немцем-то пошли:

Нельзя же так ее оставить.

Сабурова

Стой-ка! Никак она очнулася?

Марфа поднимает голову и протирает глаза.

Грязной

(подбегая к Марфе)

Очнулась!

М а р ф а

Ах!.. Что со мной?

(Увидев Грязного)

Ты жив, Иван Сергеич!

Так это сон?

(Грязной делает шаг назад; Марфа хватает его за руку)

Поди, поди ко мне!

Дай на тебя мне вдоволь наглядеться!

Ты жив, ты жив!

Грязной

(вырывая руку)

Царевна, образумься!

Вглядись в меня: я—не Иван Сергеич.

М а р ф а

Ах, Ваня, Ваня! Что за сны бывают!..

Сегодня я за пяльцами вздремнула

И вижу... Ох! и вспомнить-то так страшно!

Приснилось мне, что будто я — царевна...

Что государь меня в невесты выбрал...

Что нас с гобой, Ванюша, разлучили...

Меня убрали в царские одежды

И золотой венец надели будто...

(Хватается руками за голову)

Вот и теперь он голову мне давит!

Грязной

Опомнись, государыня-царевна!

Сабурова

(подходя на цыпочках и дергая Грязного за рукав)

Оставь ее, не попереч, боярин,

За немцем уж послали...

В. Собакин

(ломая руки)

Что с ней будет?

Сабурова

Опомнится, опомнится,--не бойся!

М а р ф а

И говорят мне будто бы: "Царевна,

Ведь прежний твой жених-то—лиходей:

Он извести тебя поганым зельем

Хотел, —затем ты и хворать изволишь...

Его за это судят"... Что тут было!

И грудь мне жгло, и в голову стучало...

Как я с тоски во сне не умерла!

А тут приснилось, что в палате царской

Сидела я и что кругом стояли

Сабурова, отец, боярыни... и ясно,

Так ясно все, как будто наяву!

Постой!

(бежит к "месту")

Сидела я на этом месте,

Вот так... Они...

(Оборачиваясь к боярам и боярыням.)

Да вот они стоят!

(Подбегает к Грязном и хватает его за руку.)

Ты видишь их, ты видишь их, Ванюша?.

Ох, страшно!.. Лучше не гляди туда:

Тебе приснится также сон тяжелый!

(Отворачивается и закрывает лицо руками)

Грязной

(задыхающимся голосом)

Нет сил снести! Так вот недуг любовный!..

Ты обманул меня, проклятый немец!

М ар ф а

(отнимая от лица руки и боязливо озираясь кругом)

Прошло!

(Помолчав)

А я, должно быть, нездорова:

В груди все жжет,.. Про что я говорила?

Про что бишь, дай бог память?.. Да!.. Сегодня

Приснилось мне, что будто бы в палату

От государя приходил Грязной

И говорил, что он тебя зарезал!

(Смеется.)

Ведь вот во сне-то глупости какие

Привидятся... Грязной еще хвалился

И службу верную просил попомнить...

Хорош же дружка! хвалится невесте,

Что жениха зарезал... Ай, Грязной!

Увижу—расскажу ему до слова,

Как он меня изволил тешить...

(Смеется.)

Грязной

Ой ли! Грязной тебя сейчас еще потешит!

(Боярам)

Бояре! Я... я — грешник окаянный!

Я Лыкова оклеветал напрасно:

В царевнином недуге он невинен...

Я погубил невесту государя!

Общее и изумление.

М а л ю т а

Григорий! Что ты, что ты, бог с тобою!

(подбегая к Грязному)

Григорий! Ты себя погубишь!

Грязной

Малюта! Я — в своем уме и снова

Себя я обвиняю перед вами:

Я погубил невесту государя!

Марфа

(вслушиваясь)

Ты говоришь, что снам не надо верить:

Не верю... Только сон-то не простой!

(Помолчав)

Однако я с тобой заговорилась

И к пяльцам не притронулась сегодня,

А мне еще узор закончить надо...

(Садится на "место" и делает руками разные движения, будто принимается вышивать в пяльцах)

Грязной

Страдалица! И я тебя сгубил,

И сам еще поднес тебе отраву!..

Бояре! Я давно взлюбил царевну

И сватов засылал к ее отцу,

Да опоздал—другой хватился прежде:

Она была уж Лыкова невестой.

Тогда у немца я промыслил зелье,

И с женихом сдружился, как Иуда,

И назвался ему на свадьбу в дружки,

И сам поднес ей зелья в чарке меду!

В. Собакин

Разбойник, душегубец!.. Помню, помню...

Я сам ему и чарку вынимал!

Сабурова

И я тогда была с Дуняшей: точно, Он подносил царевне чарку меда!

Малюта

Безумный! Что ты сделал?

Грязной

Да, безумный:

Она меня давно с ума свела!..

Но видит бог, что сам я был обманут:

Я зелья приворотного просил,

Приворожить к себе хотел царевну,

Затем что я любил ее, люблю,

Люблю, как буйный ветер любит волю!

В. Собакин

Молчи, злодей! Ты смеешь про царевну

Так говорить! Бояре, уведите

Его отсюда! Именем царя—

Я говорю вам: уведите!

Некоторые из бояр подходят к Грязному.

Грязной

(боярам)

Стойте!

(Собакину)

Боярин! Я в вине своей сознался

и гибну сам, чтоб дочь твою спасти!

Сознался вольной волей, а неволей

Ты из меня не выжмешь ничего!

Тут нечего кричать, а лучше слушать...

(боярам)

Спросите у Бомелия, какого

Он зелья дал? Спросите под ножами:

Покается, проклятый басурман!

Марфа

Нет, полно шить! Игла из рук валится...

Такая лень сегодня... Да и жарко...

Иван Сергеич! Хочешь, в сад пойдем?

(Встает и, пройдя несколько шагов, делает движение рукою будто отворяет дверь.)

Каков денек! Так зеленью и пахнет.

(Будто останавливается на пороге)

Иван Сергеич! помнишь—мы детьми

Резвилися и бегали с тобою?

Не хочешь ли теперь меня догнать?

я побегу вот прямо по дорожке...

(оглядывается)

Э, не плутуй! Зачем же ты подходишь?

Ты отойди подалее, вот так... Ну!..

(хлопает в ладоши)

Раз, два, три.

(бежит; бояре и боярыни в испуге расступаются перед нею. Добежав до конца сцены, Марфа оборачивается.)

Ага, брат, не догнал!

Что? Каково теперь я стала бегать?

(Идет назад.)

А ведь совсем задохлась с непривычки...

(Делает несколько шагов потупя голову и вдруг наклоняется, будто срывает цветок.)

Ах, посмотри—какой же колокольчик

Я сорвала! Лазоревый, а жилки

Как шелковинка аленькая... Правда,

Что он звенит в Ивановскую ночь?

(Покачав головой)

Про эту ночь Петровна говорила

Мне чудеса...

(Указывает рукою налево.)

Вот этот куст зори

Мне подарила Дунюшкина мать.

И славная зоря, чудесный запах!

(Будто срывает ветку и мнет ее а руках.)

Я ею мою руки по утрам.

(Идет дальше.)

А какова смородина, Ванюша?

(Будто поднимает ветку.)

Так ветку ягоды и клонят к земи...

И яблоков по лету много будет...

(Указывает направо.)

Вот эта яблонь вся была в цвету:

Так и белела, словно одуванчик...

Отец под нею и скамью поставил,

Сам сколотил... Не хочешь ли присесть?

Я — так... устала что-то: знать, со сна.

(Садится на "место".)

Ох, этот сон!

(Помолчав.)

Как поглядишь на небо,

Подумаешь, как бог его соткал!

Вот ровно синий бархат! Что, Ванюша,

Везде такое небо, как у нас?

И облака такие?... Погляди-ка...

Вон облачко - ни дать ни взять - венец!

На нас с тобой такие же наденут...

(Задумывается.)

Грязной

(Малюте)

Нет, не стерпеть!

Веди меня, Малюта,

Веди меня на грозный суд! Но прежде

Последнюю мне службу сослужи:

Дай мне себя потешить, дай мне с немцем

Разведаться!

Явление 7

Т е же и Л ю б а ш а, выбегает из толпы сенных девушек и хватает Грязного за руку.

Л ю б а ш а

Разведайся со мной!

Грязной

Любаша!

Любаша

Да, опять-таки Любаша!

Ты про меня и позабыл, голубчик?..

Забывчив стал!.. Что? На тот свет собрался,

Так-на тебе! Не хочет и проститься

С своею полюбовницей!.. А жалко,

Куды тебя мне жалко! Понапрасну

Сгубил себя: красавицу твою

И вылечат, да лекарь-то могила!

Что? Ты не разумеешь?.. Стой же,

Я все тебе по пальцам расскажу:

Ты помнишь, как просил у немца зелья?

Я слышала тогда весь разговор,

Да на другой же день сама я к немцу

Пошла и тоже выпросила зелья...

Ты за свое отсыпал много денег,

Я за свое дешевле заплатила...

Известно—что уж! С девок взятки гладки;

А только зелье будет похитрее:

С него как раз зачахнет человек!

Грязной

Что ты сказала?

Любаша

Человек зачахнет,

Потом умрет... Тут нечему дивиться!

Вот подивись: я зелье подменила,

А ты его наместо своего

Поднес моей разлучнице!

Грязной отшатывается назад.

Чай, то-то

Был рад! А тут, как выбрали в невесты

И начала прихварывать она,

Трухнул было! Да скоро спохватился:

Дай Лыкова оговорю, а может,

Царь на больной не женится—тогда

На нашей улице и будет праздник.

Грязной

(хватается за нож)

Проклятая!

Любаша

Постой, постой: успеешь,

Дай досказать... Тебе бы все браниться,

А нет того, чтоб похвалить Любашу!

Уж, кажется, придумала я знатно,

И ты еще мне должен поклониться:

Приворожил по милости моей!

(Смеется)

М а р ф а

Иван Сергеич! С кем это Дуняша

Разговорилась?

Любаша

Слышишь ли! зовет!

Ступай, ступай скорее,—полюбуйся!

И есть на что: что дальше— будет лучше!

Грязной замахивается на нее ножом.

Ну что ж, убей! Ты загубил мне душу,

Ни слез моих, ни просьб не пожалел.. Губи же вдосталь!

(Бросается к Грязному.)

Режь меня, разбойник!

Грязной

(ударяет ее ножом)

Так на ж тебе!

Л юб аша

(падая)

Спасибо: прямо в сердце!

Князь Ростовский, Сабурова, Малюта и сенные девушки подбегают

к Любаше.

Сабурова

Ах, батюшки, зарезал!

Грязной

Да, зарезал!.. Собаке и собачья смерть!

Малюта

(Наклоняясь к Любаше)

Бедняжка!

Бояре бросаются на Грязного и обезоруживают его.

В. Собакин

Скрутите руки, руки-то скрутите,

Да отнимите нож: всех перережет!

Грязной

Пустите! Я не трону никого

И не уйду... Вы слышали, бояре,

Вы слышали, какого я ей зелья

Поднес?.. Она умрет, умрет.

Пустите!

(Вырывается и подбегает к Марфе.)

Бояре его догоняют и схватывают снова.

Собакин

Тащите вон его, скорей тащите!

Грязной

Не троньте, дайте мне проститься с нею!

(Вырывается и бросается перед Марфой на колени)

Страдалица невинная, прости!

М а р ф а

(встает)

Иван Сергеич! Ты уж и уходишь!

Куда же ты? Сейчас отец прийдет..,

Грязной

Прости меня! Когда прийдешь ты в память

И про меня они тебе расскажут,

Ты проклянешь кромешника... Кляни,

Кляни его! Но о душе проклятой

Хоть раз один усердно помолися!

М а р ф а

Не уходи.,. Какой ты несговорный,

Нимало не похож на жениха:

Прийдет к своей невесте в кои веки

И только повернется! Будешь завтра?

Грязной

Прости меня! За каждую слезинку,

За каждый стон, за каждый вздох твой, Марфа,

Я щедрою рукою заплачу:

Сам буду бить челом царю Ивану

И вымолю себе такие муки,

Каких не будет грешникам в аду!

(Встает, его уводят.)

Прощай! Прощай!

Марфа

(кричит ему вслед)

Прийди же завтра, Ваня!

Дата добавления: 2015-07-08