ГЛАВА XII О нескромных словах

Нет ничего произвольнее преступления оскорбления вели­чества в тех случаях, когда предметом его становятся нескром­ные слова. Речи людей так легко могут быть превратно истолкованы, различие между несдержанностью и злоумышле­нием так велико, а различие между словами, в которых они выражаются, так мало, что закон не должен назначать смерт­ной казни за слова, не обозначив по крайней мере в точности те слова, за которые она назначается.

Слова не входят в состав преступления, они остаются в сфере мысли. Значение их по большей части заключается не в них самих, а в тоне, которым они высказаны. Часто одни и те же слова повторяются в различном смысле: смысл слов зависит от их связи с другими вещами. Иногда молчание бы­вает выразительнее всяких речей. Все это совершенно неуло­вимо. Как же можно создавать из такого материала преступ­ление оскорбления величества? Везде, где установлен такой закон, нет не только свободы, но даже и тени ее.

По манифесту покойной царицы ⁷⁸, изданному против семьи Долгоруких, один из этих князей был приговорен к смерти ⁷⁹ за произнесение неприличных слов против ее особы, а дру­гой - за злонамеренное истолкование ее мудрых государствен­ных мер и оскорбление ее священной особы непочтительными отзывами.

Я вовсе не намерен ослабить негодование, которое люди дол­жны чувствовать к тем, кто хочет омрачить славу своего го­сударя; но скажу не обинуясь; для того чтобы умерить деспо­тизм, в таких случаях более уместно простое исправительное наказание, чем обвинение в оскорблении величества, всегда страшное даже для самой невинности,

Такие деяния совершаются не каждый день; они могут быть замечены многими, и ложное обвинение, опирающееся на те или иные факты, может быть легко выяснено. Слова, сопро­вождающиеся действием, получают свой смысл от этого дей­ствия. Так, человек, призывающий подданных на площади к восстанию, виновен в оскорблении величества, потому что слова его сопровождаются действием и составляют часть этого действия. В таком случае карают не за слова, а за совершен­ное действие, при котором эти слова употребляются. Слова становятся преступлением лишь тогда, когда они подготов­ляют преступное деяние, сопровождают его или следуют за ним. Но делать из слов преступление, подлежащее смертной казни, вместо того чтобы видеть в них один из признаков такого преступления, значит все извратить и пере­путать.

Императоры Феодосии, Аркадий и Гонорий писали пре­фекту Руфину: «Человека, который сказал бы что-либо дурное о нашей особе или о нашем правлении, не следует подвергать наказанию: если он сказал это по легкомыслию, то этим де­лом надо пренебречь, если по безумию, то надо его пожалеть, если это брань с целью оскорбления, то надо его простить. Поэтому, ничего не предпринимая со своей стороны, доведите его дело до нашего сведения, дабы мы могли, оцени­вая слова по людям, основательно взвесить, следует ли пре­дать этих людей суду или пренебречь ими».

Дата добавления: 2015-10-28