|
Читайте также: |
7. I would like to express sincere _____ and congratulations to Davis Construction Company for successfully completing the reconstruction of our headquarters building.
8. I am delighted that you _____ to this new and challenging position.
9. Please let us know if you can, so that we can _____ our program.
10. We have convincing evidence of that from the letters we have received in response to the announcement that he is leaving our company _____ his own volition since he feels that he has advanced as far as possible under our current employment plan.
Your company is very fortunate to have benefited from your _____ as well as loyalty during the past nine years.
Please pass _____ my thanks to your sales team for an extraordinary comeback effort during the month of July.
SECTION 4. ENQUIRIES
BLOCK 1. ENQUIRY-1
LEAD-IN
¨ What is an enquiry?
¨ What should you write in an enquiry if you are going to buy some goods?
¨ Is an enquiry for goods different from an enquiry about new price-lists?
¨ Read the following text and comment on the main points.
Планирование запроса
Содержание запроса зависит от трех моментов: во-первых, насколько хорошо Вы знаете адресата; во-вторых, является ли адресат отечественной или зарубежной компанией; в-третьих, от вида товара, по которому запрашивается информация.
Начинать запрос рекомендуется либо с сообщения сведений о себе, либо о том, как Вы узнали об адресате.
Далее следует основная часть запроса, в которой может запрашиваться различная описательная литература; непосредственно информация о товаре, в котором Вы заинтересованы; можно также попросить адресата выслать Вам образцы товара и поинтересоваться условиями будущей сделки - ценами, скидками, условиями платежа.
В завершении используюся чаще всего стандартные формулы вежливости. Можно также указать и другие направления сотрудничества, в которых Вы заинтересованы, т.к. если адресату дать понять, что Вы намерены стать его постоянным клиентом, то Вы можете расчитывать на более выгодные цены и условия.
Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 60 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Ex.6. Translate into English. | | | FOCUS 1 |