|
Читайте также: |
[90] Спасибо (фарси).
[91] Имя Ноя у мусульман, он тоже считается пророком.
[92] Razr в данном контекте переводится как «бритва».
[93] Сайт общения, где зарегистрированы 120 миллионов человек.
[94] 4 ноября 1612 года осажденное в Кремле польское войско вместе с полковником Струсем сдалось на милость русского ополчения.
[95] Министр обороны Израиля, одержал победу в Шестидневной войне. Как Нельсон и Кутузов, был слеп на один глаз и носил на лице черную повязку.
[96] Популярная файлообменная сеть.
[97]
Жил-был когда-то царь с волшебными руками,
Корону он имел и золота прикосновенье.
Ее поставил он на кон – в игре всей своей жизни.
Приветствуем тебя, царь Мидас… (англ.).
[98] Имеется в виду рассказ Бендера об Агасфере в «Золотом теленке».
[99] В любое время (англ.).
[100] Согласно Библии, перед взятием Вавилона персами последний царь Валтасар увидел на стене пиршественного зала таинственную руку, начертавшую горящие буквы, – они предвещали гибель его царству.
[101] Четвертая глава «Откровения» Иоанна Богослова. «И вот, дверь отверста на небе, и прежний голос, который я слышал как бы звук трубы, говоривший со мною, сказал: взойди сюда, и покажу тебе, чему надлежит быть после сего. И вот, Престол стоял в небе, и на Престоле был Сидящий».
Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Автор выражает свою искреннюю благодарность Иоанну Богослову за неоценимую помощь в создании этой книги. | | | Пролог |