|
Читайте также: |
На пирсе появляются Грей и Летика, причем последний не очень твердо держится на ногах.
Летика: Разрешите мне капитан!
Грей. Хорошо, жди меня здесь. Не уходи, ты мне нужен.
Грей заходит в трактир. Летика останется у входа.. Меннерс бросается к Грею.
Меннерс: Добро пожаловать, капитан, добро пожаловать! Прикажете рому? Ром у меня отменный.
Грей. У меня к тебе дело, любезный.
Меннерс. К вашим услугам! Все, что вам угодно.
Грей. Я хотел бы купить шелк. Ведь вы, кажется, держите лавку?
Меннерс. Так точно! Какой изволите?
Грей. Алый, самый алый. Без всяких оттенков и сомнений.
Меннерс. Боюсь, алого нет, но я могу завтра доставить вам из Лисса, у меня там есть знакомый торговец шелками, лучше товара вы нигде не найдете. И цены у него очень умеренные.
Грей. Цена меня не волнует.
Меннерс. Сколько изволите купить шелку? Весь кусок? Или отрез? Сколько ярдов?
Грей. Две тысячи. Да, не больше двух тысяч.
Меннерс. (подскочив и вытаращив глаза): Две? Тысячи? Ярдов? (Уводит Грея в сторонку) Прошу вас сесть, капитан. Вот спички, вот прекрасный табак – прошу вас. Две тысячи… Две тысячи по…по пятьдесят фунтов. Вас устроит цена?
Грей. Алый шелк, любезный, только алый вне всяких оттенков и сомнений. Издержки за мой счет. 2000 ярдов.
Меннерс: Простите за любопытство, капитан – а за сколько у вас уйдет этот шелк? Вы берете для перепродажи?
Грей. Там на рейде стоит мой корабль. Послезавтра к полудню на нем должны быть алые паруса.
Меннерс: Зачем?! Подождите! Я, кажется, догадался! Алые паруса- это же лучший способ провести контрабанду!
Грей. Видишь ли, у вас Каперне живет одна девушка, которая не может, не должна выйти замуж иначе, чем таким способом, который ты сам мне изложила не далее, чем вчера.
Меннерс: Ассоль? Вы говорите об Ассоль?!
Грей. Совершенно верно. (Доставая деньги и незаметно наблюдая за Меннерсом) изволь получить за шелк и за доставку, как договорились.
Меннерс. Я…нет…я не смогу.
Грей. Почему же? Две тысячи ярдов по пятьдесят фунтов, притом, что самый лучший шелк стоит в Лиссе ровно вполовину дешевле…Ты положишь в карман…
Меннерс (автоматически) Пятьдесят тысяч.
Грей. По-моему, неплохо. Весь твой трактир стоит в пять раз дешевле. Итак?
Менерс. Н-н-нет…Я не могу.
Грей. Да почему же?
Меннерс: (неожиданно кричит): Потому что этого не может быть! Потому что так не бывает! Не бывает алых парусов! Дурацкая сказка, вранье. Бред сумасшедшего! Я не буду, не буду продавать вам шел для ваших чертовых алых парусов!
Грей. (не спеша убирая в карман кошелек). Ну что ж, Летика, придется отправиться в Лисс. Ведь завтра на нашем корабле должны быть алые паруса.
Грей уходит. Меннерс подходит к столикам. Не отвечая на удивленные взгляды ранних посетителей, падает на первую попавшуюся табуретку, молча бессмысленно глядит в пространство.
Меннерс:Подождите! Без меня вы всё – равно не сумеете сторговать дешевле! Но я рассчитываю на щедрый гонорар, капитан!
Грей. (ожидающему у дверей трактира Летике): Я отправляюсь в Лисс, буду к вечеру. Ты передашь моему помощнику мой приказ: бросить якорь в русле лесной реки – лоцман знает фарватер Лилианы. Сегодня я привезу на «Секрет» алый шелк. Мне нужны алые паруса, Летика.
Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 42 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Эпизод одиннадцатый | | | Эпизод четырнадцатый |