Читайте также:
|
|
В XV веке закончился период в развитии английского языка, именуемый «ранненовым» и начался новоанглийский период. Этому способствовали как чисто языковые факторы («Великий сдвиг гласных»; упрощение написания слов по аналогии с их звучанием, в том числе французских заимствований, формирование национальной прозы), так и неязыковые (изобретение книгопечатания, появление новых реалий, сравнительно активная коммуникация представителей разных слоёв общества, а главное, переход от феодальной раздробленности к консолидации страны).
Если Ранненовый английский представлял собой множество диалектов, употреблявшихся каждый в своей местности, то Новый английский по сути являлся лондонским диалектом, с незначительными вариациями в разных графствах. Кроме того, он перестал быть исключительно языком простолюдинов, так как дворяне практически перестали говорить на французском (точнее, англо-нормандском). Разумеется, смена языковых периодов была постепенным процессом, который не начался и не закончился одновременно с Войной Алой и Белой Розы. Тем не менее, одни языковые процессы (например, Великий сдвиг гласных) активизировались из-за неспокойной социальной обстановки, а другие, возможно, никогда бы без неё не возникли (например, распространение английского языка среднего класса, с характерными искажениями французских заимствований, при дворе).
Поэтому мы в праве утверждать, что те тридцать два года, что война продолжалась, стали переломными не только в жизни страны, но и в жизни языка.
Список литературы
1. Аракин В.Д.История английского языка:Учеб. пособие. – М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003
2. Иванова И. П., Чахоян Л. П., Беляева Т. М. История английского языка: Учебник. Хрестоматия. Словарь. / 3-е изд. — СПб, 2006.
3. Paul Murray Kendall, Richard The Third, George Allen & Unwin Ltd., London, 1955
4. Benson L. D. Malory's Morte Darthur.— Cambridge (Mass.); London: Harvard univ. press, 1976.
5. Hicks E. Sir Thomas Malory: His turbulent career — New York- Octagon, 1970
Дата добавления: 2015-09-01; просмотров: 32 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
МГОУ имени В.С. Черномырдина | | | МГОУ имени В.С. Черномырдина |