Бычий мозг

Лебре. Какая подлая скотина!

Мовьер. Ты о ком?

Лебре. Об Арпажоне.

Волан. Милый дядечка.

Мовьер. Жоли права. По сравнению с некоторыми моими знакомыми, герцог просто голубь.

Лебре. Но у этого голубя хватит ума клюнуть тебя бревном по темени.

Мовьер. Нисколько не сомневаюсь.

Лебре. Что делать? Что делать? (Пытается взять себя в руки.) Прежде всего необходимо успокоиться. Спокойный ум подскажет нам решение.

Мовьер. Спокойный ум – предатель из предателей. Вот уж кого ненавижу.

Лебре. Это все слова… Ты тоже, давно тебе хочу сказать, рабская душа.

Мовьер. Хо-хо. Бунт на корабле?

Лебре. Да, ты раб слов. Не ты командуешь ими, а они тобой. Придет тебе в голову слово «предатель» и ты не успокоишься, пока не прилепишь его к кому-нибудь.

Мовьер. Да, я раб Слова. Это единственный господин, которому я готов служить не только своей шпагой, но и своим ярким сердцем.

Лебре. Молчал бы уже. Никому не нужны ни твоя зубочистка, ни твоя гнилая кровяная мышца. Друзей у тебя нет, покровителей нет, здоровья нет, нет денег. Остался только более-менее светлый рассудок – и с тем норовишь поссориться.

Мовьер. Вот уж точно за кого не держусь. Забирай его себе, если так он тебе нравится. Что вы ко мне пристали? Что вы меня мучаете? Уйдите все! Пошли вон! (Кричит.) Твари! Бездари! Прихлебатели! Приживалы!

Лебре. У тебя деньги остались?

Мовьер. Немного.

Дает деньги Лебре.

Лебре (обращаясь к Жоли). Душенька, сбегайте к мяснику, скажите, что господину де Бержераку срочно нужен бычий мозг для межпланетных натираний.

Мовьер. Не ходите никуда, Жоли. Мы не полетим на Луну.

Лебре. Бычий мозг – проверенное средство.

Волан (пряча монеты). Я тоже что-то такое слышала.

Лебре. Помолчи. (Мовьеру, серьезно.) Надо лететь. (Но забирает деньги обратно.)

Мовьер. Друзья. Я не знаю, как сказать вам… Я… могу полететь на Луну. Мне не нужен бычий мозг и магниты, мне не нужна роса и ракеты. Мой беспокойный, мой чертовски беспокойный ум перенесет меня туда в мгновение ока. Я просто… не хочу на Луну. Мне нечего там больше делать. Я все знаю о мире, где за обед расплачиваются стихами, где сражаются армии равные по силе, где ветер гонит города, как опавшие листья. Я все это уже видел. Меня влечет другой, непознанный мир. Я только не знаю, как сказать вам…

Лебре. Ничего не говори. Куда ты, туда и я.

Волан. И я тоже. Такая вот я привязчивая.

Дата добавления: 2015-09-05