21 страница. Итан? Все в порядке?

Как он.

Итан? Все в порядке?

Лена сказала мне.

Да, Ли. Я буду через минуту.

Не торопись.

Это способ Лены сказать, что она не против моего разговора с Лив, смогу ли я когда-нибудь и Лив заставить в это поверить. Я не уверен. что сам в это поверил.

Лив посмотрела на меня. "Что ты делаешь, на самом деле? Потому что, я абсолютно уверена, что тебе нет дела до моей социальной жизни."

"Ты ошибаешься." Я по-прежнему держал жестяную тарелку.

Она взяла её, открыл фольгу и отломив кусок пирога. "Восхитительно. Так что нового я должна узнать?" Она откусила ещё один кусок. Пирог Эммы был хорошим отвлечением.

"Что ты знаешь о Колесе Судьбы?"

Она выглядела удивленной.

-Забавно,что ты спросил об этом.

Предмет личной жизни Лив был закрыт, и мы вернулись к ее любимой теме — что-нибудь еще.

"Почему?"

“Я думал об этом с тех пор, как мы нашли Temporis Porta. ” Лив вытащила свой красный портативный компьютер и открыла его на странице в середине.

Был эскиз трех отлично сформированных кругов, каждый разделенный на набор спиц в переменных образцах. “Это было всем, что я мог вспомнить от двери.”

“Это выглядит правильным. Ты сказала, что это был некоторый кодекс?”

Она кивнула. “Я не уверен, потому что ты открыл дверь, не используя их. Но я исследовала символ в библиотеке Мэйкона.”

"И?"

Она указала на рисунок. "Повтори круг. Я думаю, это как-то связано с тем, что вы называете Колесом Судьбы."

" И Temporis Porta?”

“Я думаю так. Но есть одна вещь, которую я не могу понять.”

"Что это?" Что-то, что не понимала Лив, было плохим знаком.

“Дверь открылась отдельно. Ты даже не касался ни одного из кругов. Я не поверила бы, если бы я не увидела это своими глазами.”

Я помнил грубое прикосновение древесины рябины ниже моего лба.

“И я не мог пройти через нее вообще.”

“Но ты сказал, что не понимаешь почему. ” Я не был уверен, к чему она вела.

“Независимо от Колеса Судьбы, я думаю, что это имеет некоторое отношение к тебе, а не ко мне.”

Я позволяю ей верить этому, но я знал лучше. Я мог все еще слышать голос Эммы, отзывающийся эхом в моей голове.

Колесо Судьбы давит на нас всех.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде

http://notabenoid.com/book/34532/121507

Переводчики: ocya, EsinK, kseniatutr

33.

Итан!"

Лена кричала и я не мог найти её. Я попытался бежать, но продолжал падать, потому что земля уходила из под моих ног. Асфальт на Главной дрожал так сильно, что грязь и камни поднимались вверх, и попадали мне в глаза. Дорога двигалась, и я почувствовал себя так, будто стою на границе двух сражающихся тектонических плит.

Я стоял на обоих этих плитах, в то время как мир задрожал и пропасть между пластинами расширилась. Треск был такой сильный, что я почувствовал, что скоро упаду. И он становился все больше.

Это был только вопрос времени.

"Итан!" Я услышал голос Лены, но не видел её.

Я посмотрел в щель и увидел её- намного ниже себя.

А потом я упал...

~~*~~***~~*~~

Мой пол ударил меня сильнее, ем обычно.

Лена!

Я услышал её голос, дрожащим и полусонным.

Я здесь. Это был просто сон.

Я перевернулся на спину, пытаясь отдышаться. Я скомкал лист и швырнул его через всю комнату.

Все в порядке.

Я знаю, что звучало не очень убедительно.

Серьезно, Итан. Твоя голова в порядке?

Я кивнул, хотя она не могла видеть меня.

Моя голова в порядке. Эти Земные тектонические плиты, я волнуюсь.

Она сразу не ответила.

И ты беспокоишься обо мне.

Да, Ли. И ты.

Она знала, когда я проснулся крича ее имя, что она пережила другой сильный,пугающий конец в одном из моих снов, которые мы не разделяли с Семнадцатой Луны. И сны стали хуже, не лучше.

Это все из-за того через, что мы прошли прошлым летом, Итан. Я до сих пор переживаю об этом тоже.

Но я не сказал ей, что это происходит каждую ночь, и что сейчас не одна она в опасности. Я не думаю что она хочет знать как много я переживал. Я не хочу, чтобы она чувствовала будто это мешало жить.

Было еще кое-что, что мешало жить, по крайней мере мне.Ответ на вопрос, который Амма не дала мне и я не мог выяснить это. Но я был вполне уверен, что был еще кто-то, кто знал, и в конце концов я наберусь смелости, чтобы пойти увидеть его.

Оставался один единственный вопрос,смогу ли я заставить его рассказать мне.

~~*~~***~~*~~

Открыв парадную дверь, я вышел наружу, на улице была кромешная тьма. Дверь за мной закрылась. Когда я обернулся, Люсилль сидела на крыльце и смотрела на меня.

"Тебе было мало Туннелей в прошлый раз?" Люсилль наклонила голову набок, ее стандартный ответ. "Пошли"

Я услышал рвение. Скорее это было похоже на опасное неистовство.

Я обернулся. Я не был готов к еще одному посещению Абрахама. Но на сей раз это был не он — отнюдь не он.

Линк лежал на спине, пойманный кустарниками. “Чувак, такое путешествии определенно требует серьезной практики. ” Он поднялся из кустарников и

отряхнул свою одежду "Ну, что куда мы направляемся?"

"Откуда ты знаешь, что я шел куда-то? Ты что рыбалкой занимаешься в моей голове?" Если бы он был, то он был мертв.

“Я уже говорил, что не хочу бездельничать в том Храме Судьбы.” Он отряхнул свою футболку с Iron Maiden. "Я не сплю, помнишь? Я странствовал вокруг внешней стороны, и тайно подслушивал вас здесь. Это - одна из моих супер-сил. Итак, куда мы идем?”

Я не был уверен, должен ли я рассказывать ему. Но правда была в том, что я не хотел идти один. “Новый Орлеан.”

“Ты не знаешь кого-то в — " Линк покачал головой. “Чувак, почему всегда это должны быть кладбища и склепы? Разве мы не можем болтаться где-нибудь, где нет трупов?”

На второй вопрос у меня не было ответа.

~~*~~***~~*~~

Гробница царицы вуду Мари Лаво была точно такой же. Я уставился на "Xs", вырезанные на двери, и задался вопросом, должны ли мы оставить собственные — в случае, если мы никогда не вернемся. У нас не было времени думать об этом, потому что Линк стоял уже возле двери, и открыв ее в считанные секунды, мы вошли внутрь.

Сгнившая, изогнутая лестница была все еще там, ведя вниз в темноту. Так был дым и гнилой запах, который въедается в кожу так, что остается даже после принятия душа.

Линк закашлялся. “Лакричник и бензин. Это противно.”

"Тсс. Молчи."

Мы достигли основания лестницы и я увидел мастерскую или как там это ужасное место называлось. Там был тусклый свет, пробивающийся изнутри, освещая банки и бутылки. Моя кожа пошла мурашками при виде рептилий и крошечных мышей, отчаянно пытающихся убежать.

Люссиль спряталась за моими ногами, как будто она боялась оказаться в одной из этих банок.

“Как мы узнаем дома ли он? ” Линк прошептал.

Прежде чем я успел ответить, голос раздался позади нас. "Я всегда дома, в той или иной форме".

Я узнал сиплый голос Бокора с сильным акцентом. Вблизи он выглядел еще опаснее. Его кожа была без морщин, но лицо омрачено шрамами. Они были похожи на царапины и колотые раны, как если бы его атаковало существо, которое не находилось в одной из этих банок. Его длинные космы были похожи на крысиные хвосты, и я разглядел мелкие объекты, привязанные к ним. Металлические символы и талисманы, кусочки костей и бисер,унизан так плотно, что он становился частью его волос. В руке он держал посох, обтянутый змеиной кожей.

"Нам - нам очень жаль, что мы появились вот так." Я запинался.

"Вы пришли сюда на спор?" Его рука сжалась на посохе. "Несанкционированное проникновение является нарушением закона. Вашего и моего ".

"Мы пришли сюда не на спор." Мой голос все еще дрожал. "Мы приехали, чтобы найти вас. У меня есть вопросы, и я думаю, что вы - единственный человек, который может дать мне ответы ".

Глаза Бокора сузились, и он заинтриговано потеребил бородку. Или возможно раздумывал, как избавиться от наших тел после того, как убьет.

"Почему ты думаешь, что у меня есть ответы?"

“Амма. Я имею в виду Амарию Тредо. Она была здесь. Я должен знать почему. ” Его внимание было приковано ко мне. “Я думаю, что это было обо мне.”

Он внимательно меня изучал. "Так, вот вы кто. Интересные вы, вы приехали сюда, вместо того, чтобы обратиться к своей провидице."

“Она мне ничего не будет говорить.”

Что-то было в его выражении, до неузнаваемости. "Сюда."

Мы следовали за ним в комнату с дымом и парами, и вялыми остатками смерти. Линк был рядом со мной, шепча. "Ты уверен, что это хорошая идея?"

“С тобой рядом Инкуб, правильно? ” Это была плохая шутка. Но я так боялся, что мог только думать.

"На четверть". Линк сделала глубокий вдох. "Надеюсь, что этого достаточно".

Бокор стоял возле деревянного стола с одной стороны, а я с Линком - с другой." Что вы знаете о моем договоренности с Провидицей?"

"Я знаю, что она приходила к вам поговорить о распространении, которое ей не понравилось." Я не хочу раскрывать все, что знаю. Я боялся, он поймет, что мы здесь не впервые. "Я хочу знать, что карты сказали. Почему она нуждалась в вашей помощи? "

Он внимательно за мной наблюдал, как будто он видел сквозь меня. Это был способ, которым тетя Дель смотрит на комнату и перебирает слои.

"Это два вопроса и один из них - ее вопрос."

"Какой?"

Его глаза мерцали в темноте. “Ваша Провидица нуждается в моей помощи, чтобы сделать то, что самостоятельно не может. Чтобы присоединиться к маленьким хорошим ангелам, и исправить швы, которые сама же и разорвала.”

Я понятия не имел, о чем он говорил. Какие швы Амма разорвала?

Линк также ничего не понимал. "Что за маленькие хорошие? Какого рода тему мы сейчас обсуждаем?"

Взгляд Бокора застыл на мне."Ты действительно не знаешь, что с тобой происходит? За тобой кое-что постоянно наблюдает."

Я не мог говорить.

Теперь он наблюдал за нами.

Что-что это такое?" Я с трудом выдавил слова. "Как я могу избавиться от этого?"

Бокор подошел к террариуму, заполненному извивающимися змеями, и поднял крышку. "Это еще раз два вопроса. Я могу ответить только на один ".

“Что наблюдает за мной? ” Дрожал мой голос и мои руки — каждая часть меня.

Бокор взял змею, ее тело окольцовано черным, красным и белом цвете. Змея обвилась вокруг его руки, но Бокор держал ее голову, как будто знал, что она может нанести удар.

“Я покажу тебе.”

Он подвел нас в центр комнаты, где располагался источник тошнотворного дыма, который поднимался огромным столбом и походил на свечу. Похоже это сделано вручную. Люссиль села под соседний стол, пытаясь избежать дыма или змеи, возможно сумасшедшего парня, который ее носит, что выглядело как яичная скорлупа к миске у наших ног. Он осторожно надавил на скорлупу одной рукой, чтобы вторая оставалась на голове змеи.

"Маленький хороший ангел предназначается только одному. Никогда не разделяется. "Он закрыл глаза. "Я призову Калфу. Нам нужна помощь мощного духа ".

Линк толкнул меня локтем. “Мне не нравится этот звук.”

Бокор закрыл глаза и начал говорить. Я узнал черты французского креольского языка Твилы, но он был смешан с языком, которого я раньше не слышал. Слова были приглушены, как будто Бокор говорил с кем-то достаточно близко, чтобы можно было услышать его шепот.

Я не был уверен, что мы должны за этим наблюдать, но это не страннее, чем увидеть тетю Прю вне ее тела или Лилум в теле миссис Инглиш.

Дым начал медленно крутиться, становясь плотнее. Я смотрел как он изгибался и приобретал форму.

Теперь Бокор пел громче.

Дым начал изменяться от черного до серого, змея зашипела. Что-то формировалось из дыма. Я видел это прежде на Кладбище Бонавентура, когда Твила назвала мою мать Мороком.

Я не мог оторвать глаз от дыма. Тело формировалось снизу вверх, так же как и моя мама. Ступни и ноги.

Какого черта? ” Линк попытался подстраховать, но не получилось.

Туловище и руки.

Лицо было заключительным элементом для появления.

Он смотрел на меня.

Это лицо я бы узнал где угодно.

Свое собственное.

Я отскочил, пятясь назад.

"Святое дерьмо!" Линк кричал, но его голос казался таким далеким.

Меня охватила паника, словно две руки сжимались вокруг моей шеи. Фигура начала исчезать.

Но прежде чем раствориться полностью, Морок сказал: "Я жду."

Затем исчез.

Бокор прекратил петь, отвратительная свеча погасла и все закончилось.

"Что это было?" Я смотрел на Бокора. "Почему Морок так похож на меня?"

Он подошел к террариуму и положил змею назад к остальным. “Это не похоже на тебя. Это -твой маленький ангел (?). Другая половина твоей души.”

"О чем ты говоришь?"

Бокор взял спички и обратно зажег свечу. "Половина твоей души находиться с живыми, а другая - осталась с мертвыми. Ты оставил ее."

"Оставил где?"

"В Иномирье. Когда ты умер." Его голос звучал почти скучно.

Когда я умер.

Он говорил о той ночи, когда была шестнадцатая Луна, Лена и Амма вернули меня.

“Как?”

Бокор тряхнул запястьем и спичка погасла. "Если ты вернешься слишком быстро, душа может сломаться. Разделиться. Одна часть души уходит к живым, а другая половина остается с мертвыми. Оказавшись между этим миром и другим, она остается потерянной, пока не соединится обратно.

Разделенная.

Он не мог объяснить это правильно. Это означало бы, что у меня только - половина души. Это казалось даже не возможным.

Как у человека могла быть только половина души? Что произошло с другой ее частью? Где она-

связанна с недостающей половиной?

Я знаю, что следовало за мной все это время, скрываясь в тени.

Я — другой я.

Это была причина, по которой я изменялся, теряя себя все больше и больше с каждым днем.

Поэтому я больше не люблю молочный шоколад, или омлет Аммы. Поэтому я не мог вспомнить, что было в обувной коробке, которая находится в моей спальне, или мой номер телефона. Поэтому я вдруг стал левшой.

Мои колени подгибались и я чувствовал себя поддавшимся вперед. Я увидел, что пол поднимается, чтобы встретить меня. Чья то рука схватила мою руку и потащила назад к моим ногам. Линк.

"Так, как вы собираетесь соединить две половинки воедино? Есть заклинание или еще что-нибудь?" Линк казался нетерпеливым, словно был готов забросить меня на плечо и бежать домой.

Бокор запрокинул голову и рассмеялся. Когда он говорил, то казалось, что он смотрит сквозь меня. "Это больше, чем заклинание. Вот почему ваша провидица приходила ко мне. Но вы не волнуйтесь, у нас есть соглашение ".

Было ощущение, что на меня вылили ведро воды. "Какое соглашение?"

Я вспомнил, что он сказал Амме в ту ночь, когда мы за ней последовали. Есть только одна цена.

“Какова цена? ” Я вопил так, что мой голос отзывался эхом в собственных ушах.

Бокор поднял посох, покрытый змеиной кожей, и указал им на меня. "Я и так сказал вам больше, чем предполагала ваша сегодняшняя тайная акция по раскрытию секретов " Он улыбнулся, вся тьма и зло скручивались в его человеческом лице.

"Почему мы не можем заплатить вам?" Спросил Линк.

"Ваша провидица заплатит за вас всех."

Я снова бы его спросил, но знал, что он больше нам ничего не скажет. И если была более глубокая тайна, чем эта, то я ее не хочу знать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде

http://notabenoid.com/book/34532/121508

Переводчики: fedrik07, EsinK, kseniatutr, CrAzYGirL

34.

Когда я вернулся домой, уже было за полночь. Все в моем доме спали, за исключением одного человека.В комнате Эммы свет был включен, светящийся между двумя голубыми ставнями. Я задавался вопросом знала ли она что я ушел, и где я был. Я почти надеялся, что она знала. Это было бы в сто раз легче того, что я собирался сделать.

Амма не была человеком, которому ты можешь противостоять. Она воплощение конфронтации. Она жила по своим правилам, своему закону — вещи, в которые она верит, так же верны, как и восход солнца. Она была также единственной матерью, которая у меня была. И в большинстве дней - единственным родителем. Идея борьбы с ней заставила меня почувствовать себя пустым с болью внутри.

Но не на столько пустым, как это заставляло меня чувствовать, чтобы знать, что я - лишь половина себя самого. Я всегда был половиною человека. Амма знала и не проронила ни слова.

А те слова, которые она действительно говорила, были ложью.

~~*~~***~~*~~

Я постучал в дверь ее спальни прежде, чем у меня было время передумать.Она сразу же мне открыла, как будто ждала меня. На ней был белый халат в розовых розах, который я подарил ей в прошлый ее День Рожденье.

Амма даже не смотрела на меня. Ее взгляд был устремлен куда-то мимо, как будто она видела нечто большее, чем стену позади меня. Возможно, и могла. Вероятно там повсюду были рассеяны частички меня, как разбитой бутылки.

"Я ждала твоего визита." Ее голос звучал тихо и устало, когда она отходила от дверного проема, чтобы впустить меня.

Комната Аммы по прежнему выглядела разгромленной, но кое-что было иначе.Ее карты разложены на маленьком круглом столе у окна. Я подошел к столу и взял одну. Кровоточащее лезвие. Это были не карты Таро. "Снова читаешь карты? Амма, что сегодня они говорят?"

Она пересекла комнату и начала сгребать карты в колоду. "Ничего не говорят. Думаю, я уже все увидела, что можно было увидеть."

Мне на глаза попалась другая карта. Я придержал ее перед ней. “Что относительно этого? Сломанная Душа. Что это должно сказать?”

Ее руки дрожали так сильно, что ей потребовались три попытки, чтобы забрать к меня карту. "Ты думаешь, что не знаешь, но одна часть чего-нибудь совпадает с ничем. Но ни один из них не получает больше, чем другая.

“Ты имеешь в виду как часть моей души? Это то же самое что и ничто? ” Я сказал это, чтобы причинить ей боль, разрушить ее душу, чтобы она увидела мои чувства..

"Где ты это слышал?" Ее голос дрожал. Она схватила цепь на шее и потерла изношенное зачарованное золото висящее на ней.

"От твоего друга в Новом Орлеане."

Глаза Эммы расширились, и она схватилась за спинку стула, чтобы не упасть. Я знал ее реакцию, все, что она видела сегодня вечером, это был я отдающий душу Бокору. "Ты говоришь мне правду, Итан Уот? Знаешь ли ты что ходил к дьяволу? "

"Я пошел, потому что ты солгала мне. У меня не было выбора ".

Но Эмма не слушала меня. Она безумно переворачивала карты, толкая их вокруг под ее маленькими ладонями. "Тетя Иви, покажите мне что-нибудь.

Скажите мне, что это значит ".

"Амма!"

Она что-то бормотала про себя, переставляя карты снова и снова. "Я ничего не вижу. Должен быть способ. Всегда есть путь. Просто нужно продолжать смотреть".

Я мягко схватил ее за плечо. " Амма, положи карты. Поговори со мной."

Она подняла карту. На лицевой стороне был изображен воробей с перебитым крылом. "Это будущее. Знаешь, как эти карты называются? Карты Провидения, потому что они говорят больше, чем просто твое будущее. Они рассказывают твою судьбу. Знаешь в чем разница? "Я отрицательно покачал головой. Я боялся сказать. Она выглядела расстроенной. "Твое будущее может измениться".

Я посмотрел в ее темные глаза, которые наполнились слезами. "Может быть, мы тоже можем изменить судьбу."

Слезы закапали, и она начала истерически мотать головой в отрицательном направлении. "Колесо Судьбы раздавит нас всех."

Я не мог слушать это снова. Амма была не просто во тьме. Она сходила с ума, и я наблюдал за этим.

Она отстранилась, собрала свою одежду и упала на колени. Ее глаза плотно закрыты, но подбородок был обращен к синему потолку.

“Дядя Абнер, тетя Иви, бабушка Сулла, я нуждаюсь в вашем заступничестве. Простите мне мои согрешения, как Господь прощает нам всем.” Я смотрел, как она ждала, бормоча слова, снова и снова. Это был добрый час прежде чем она сдалась, исчерпанной и побежденной.

Великие не пришли

~~*~~***~~*~~

Когда я был маленьким, моя мама говорила, что все, что ты должен знать о Юге, можешь найти или в Саванне, или в Новом Орлеане.

По-видимому, то же самое было в моей жизни.

Лена долго не соглашалась. На следующее утро, мы спорили об этом в задней части класса на истории. И я не был в выигрышном положении. "Сломанная душа не две вещи, Ли. Это одна вещь, разделилась пополам".

Когда я сказал, что "две души", все что Лена услышала это было "два", и предположила, что я предлагал себя в качестве того, кого два. "Это может быть любой из нас. Если кто кого два есть,То это я. Взгляни на мои глаза! "Я чувствовал, что ее паника растет.

"Я не говорю, что я тот, кого два, Ли. Я просто смертный. Если маг нарушил порядок, то нужно больше, чем Смертный,что бы восстановить его, ты так не думаешь? "Она не выглядела убежденной, но в глубине души она знала, что я был прав.

Хорошо это или плохо, но я-смертный. Это и было источником всех проблем между нами. Поэтому мы едва могли коснуться друг друга, и не могли быть вместе. Как я могу сохранить мир магов, когда я едва мог жить в нем?

Лена понизила голос. "Линк. Он две вещи, инкуб и смертный ".

"Тсс." Я взглянул на Линка, но он не обращал внимания, старался нацарапать ручкой слово "LINKUBUS" на своей парте. "Я уверен, что он едва квалифицируется как один".

"Джон - две вещи, Маг и Инкуб."

"Ли"

"Ридли. В ней все еще может быть след сирены, но она смертная. Два ". Она потянулась. "Эмма является провидцем и смертным. Две вещи ".

“Это не Амма! ” Я должно быть кричал, потому что целый класс обернулся на своих местах. Взгляд Лены выражал боль.

"Не она, мистер Уот? Потому что остальные из нас думали, что это она." Мистер Эванс выглядел так, словно был готов достать маленький розовый блокнот задержаний за промахи.

"Простите, сэр."

Я пригнулся к своему учебнику и понизил голос. “Я знаю, что это кажется странным, но это - хорошая идея. Теперь я понимаю, почему все эти сумасшедшие вещи происходили, такие как странные сны, и виденье повсюду другой половины самого себя. Теперь все имеет смысл”.

Это было не совсем так, и Лена не была убеждена в этом, но ничего не сказала, и я тоже молчал. Между жарой и жуками, Абрахамом и Хмарью, Джоном Бридом и Лилум, которая завладела телом миссис Инглиш, я предполагал, что у нас достаточно причин для беспокойства.

По крайней мере, это - то, что я сказал себе.

~~*~~***~~*~~

ПУСТЬ ИДЕТ СНЕГ! ВРЕМЯ ДЛЯ ПЕРЕМЕН В

ПОГОДЕ! ПОКУПАЙТЕ БИЛЕТЫ СЕЙЧАС!

Плакаты были повсюду, как если бы он нуждался в рекламе. Зима была формальностью здесь, и в этом году Комитет Танца, состоящий из Саванны Сноу и ее фан-клуба, решили назвать Снежный Бал. Саванна настояла на том, что это не имеет ничего общего с ней и всем, что сделала жара, поэтому все называли его Слякотный Бал. И Лена, и я собирались туда пойти.

Она не хотела идти, особенно после событий зимнем балу прошлого года. Когда я передавал ей билеты, она посмотрела на них так, как будто хотела поджечь их. "Это шутка, правильно?"

"Это не шутка." Я сидел напротив неё, за обеденным столом, и раскалывал лед в моей соде соломинкой. Это не собиралось идти хорошо (?).

"С чего ты решил, что я хочу пойти на этот бал?"

"Что бы потанцевать со мной." Я сделал свой вид жалким.

"Я могу танцевать с тобой в моей спальне." Она протянула руку. "В самом деле, иди сюда. Я буду танцевать с тобой прямо сейчас, в кафетерии."

"Это не тоже самое."

“Я не пойду.” Лена стояла на своем.

"Тогда я пойду с кем-то другим," Сказал я.

Её глаза сузились.

"С Аммой"

Она покачала головой. "Почему ты хочешь пойти? И не надо говорить, чтобы танцевать со мной ".

"Это может быть наш последний шанс." Было бы облегчением беспокоиться о чем-то столь безобидном, как катастрофа на танцах, а не разрушение мира. Я был почти разочарован что Ридли не было рядом, чтобы все разрушить в ее стиле.

Так, в конце Лена сдалась, хотя она все еще была безумной от всего этого. Мне было все равно. Я уговорил ее. Из-за всего, что происходит, я не знаю, будет ли другой танец в Джексоне.

~ ~ * ~ ~ *** ~ ~ * ~ ~

Мы сидели на горячих металлических трибунах на поле, ели обед тогда, когда должен был быть холодный день декабря. Лена и я не хотим нарваться на миссис Инглиш, и Линк не хотел бежать к Саванне, так что трибуны стали нашим убежищем.

Дата добавления: 2015-09-04