Читайте также:
|
|
About, at, by, for, in, into, on, per, to, under, with.
1. The terms and conditions … employment of a seafarer shall be set out or referred to … a clear written legally enforceable agreement.
2. Seafarers’ employment agreements shall be agreed to … the seafarer … conditions which ensure that the seafarer has an opportunity to review and seek advice on the terms and conditions … the agreement.
3. All seafarers shall be paid … their work regularly and in full in accordance … their employment agreements.
4. Hours of rest may be divided … no more than two periods, one of which shall be at least six hours … length, and the interval between consecutive periods of rest shall not exceed 14 hours.
5. When a seafarer is … call, such as when a machinery space is unattended, the seafarer shall have an adequate compensatory rest period if the normal period of rest is disturbed … call-outs to work.
6. Working hours should not exceed eight hours … day and 40 hours … week and overtime should be worked only where unavoidable …. safety reasons.
7. Seafarers should have the right to take annual leave … the place … which they have a substantial connection.
8. Seafarers have a right to be repatriated … no cost to themselves … the circumstances and … the conditions specified … the Consolidated Maritime Labour Convention.
9. … case of all conflicts which will occur … the Contract, competent authority is Courts of Labour … country of homeport of vessel.
10. Transportation cost and all the other costs arise … Employee … the end of Contract valid time belongs … the Employer.
Дата добавления: 2015-08-26; просмотров: 85 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Exercises | | | IV. Translate the words and words combination in the brackets. |