Спасибо всем, кто принимал участие в переводе это книги. 9 страница

Грант голос был полон чистого ужаса. Я хотела его утешить, но в этот раз я не могла. Я должна была заботиться обо мне и нашем ребенке. Прохладная, влажная ткань коснулась моего лба, когда он сказал мне, как сильно он любит меня и как он собирается заботиться обо мне. Затем он выругался и я почувствовала тепло между моих ног.

- Боже, нет. Черт!

Я посмотрела вниз, и все, что я могла видеть - это кровь. А потом все погрузилось в темноту.

Грант

Двери закрылась за врачом и медсестрой, которые окружили Харлоу, когда они покатили ее бесчувственное тело на каталке подальше от меня. Они не позволили мне идти дальше. Я онемел от испуга и боли. Мою жизнь просто укатили за эти двери, без обещания вернуться.

Я уставился сквозь небольшие окна в двери и наблюдал, как каталка исчезает за углом. Я должен был ждать здесь. Это все, что ими было сказано. Ничего более. Они не сказали мне, увижу ли я улыбку Харлоу снова. Они не сказали мне, сможет ли она когда-нибудь снова открыть глаза. И они не сказали мне, увидит ли Лила Кейт когда-нибудь этот мир.

Я ничего не знал, кроме того, что мои сердце и душа были где-то там, с Харлоу.

- Грант, - голос Раша позвал меня, но я не обернулся. Я опустил глаза и смотрел в окошко. Это была моя единственная связь с тем, куда они увезли Харлоу. Руки обвились вокруг меня, и одна большая рука легла на мое плечо. Я не звал никого. Я не знаю, как Блэр и Раш даже узнали. Если бы я мог говорить, я бы спросил их, но я не смог этого сделать, не сейчас. Я боялся сделать что-нибудь. Мне необходимо сосредоточиться на этой двери. Мне нужно будет, чтобы она жила для меня. Вернулась ко мне.

- Бети увидела скорую помощь, отъезжающую от твоего дома, по пути с работы домой. Она позвонила нам,- сказала Блер, - Она с Нейтом сейчас. Вудс и Делла едут, и Раш сейчас позвонит Мейсу. Мы подумали, что позволим ему позвонить Киро.- Краем глаза я заметил, что Раш кивнул, затем отвернулся, чтобы сделать звонок.

Киро. Это была моя отсрочка смертного приговора. Я бы не жил без Харлоу, потому что, если она не сделает это, Киро отнимет и мою жизнь тоже. Я бы передал ему мой пистолет, если он этого захочет.

- Известно что-нибудь? - Делла спросила, когда я услышал шаги бегущих к нам. Я не посмотрел на нее. Я должен был продолжать смотреть в эти двери. Это окно.

- Нет. Раш только отошел позвонить Мейсу. Я собиралась его попросить. Я подумала, что он смог бы заставить кого-то сказать.

- Вудс это сделает, - сказала Делла.

Я почувствовал давление на моем плече. - Я скоро вернусь,- сказал Вудс. - Мы здесь, парень. Все будет в порядке. Она боец.

Мне удалось, как я думал, кивнуть или что-то такое. Потому что я не был уверен, что все будет в порядке. Я не был уверен, будет ли все когда-нибудь снова в порядке.

- Мейс едет,-сказал Раш, подходя, чтобы встать рядом со мной. - Это место будет полным людей. Я сожалею, но все они любят тебя и Харлоу. Она часть нас теперь.

Она была лучшей частью. Но я этого не сказал. После мягкого сжатия моей руки, Блер, наконец, отпустила меня.

- Садись, - сказала она мягко.

- Нет. Я должен видеть. - Я не собирался объяснять больше. Я просто не двигался с места.

- Вы все идите и садитесь. Я останусь здесь с ним,- сказал Раш, поняв мою потребность следить за ней.

Толпа медленно двинулась прочь, но Раш остался со мной. Я не говорил ему этого, но я нуждался в нем. Просто стоять с ним, помогало мне. Я почувствовал, что стал сильнее. Я чувствовал, что я, возможно, не разбился на миллион кусочков, ожидая Харлоу, если он был там, помогая мне удерживать это вместе.

Я не беспокоился о том, чтобы позвонить моему папе. Он не спрашивал меня о Харлоу после последнего звонка месяцы назад. Он не беспокоился, что я делаю со своей жизнью. Он просто заботился обо мне, выполнял мою работу. В конце концов, я позвонил ему. Он хотел знать, почему я не хожу на работу.

- Она в операционной. Это все, что я узнал. Они позволят нам узнать больше в скором времени,- заявил Вудс. Она была в операционной. Я не был там, чтобы держать ее за руку. Я не был там, чтобы сказать ей, что она будет в порядке. Она была одна. Она нуждалась во мне.

- Она нуждается во мне, - я поперхнулся.

- Ей нужно, чтобы ты был сильным. Вот что ей нужно,- сказал Раш.

Я знал это, но я не был уверен, насколько сильным я могу быть, представляя ее на столе, разрезанной. А что если они ошиблись? Что, если ее сердце не выдержит?

- Когда мы были детьми, она перенесла операцию на открытом сердце. Она была так чертовски напугана. Она свернулась на коленях Киро ночью перед операцией, и он рассказал ей историю о принцессе, которая уснула. Все, что ей нужно было, чтобы проснуться, это мужчина, который любил бы ее больше всего и ждал ее. И если она знала, что он был там, она бы проснулась, чтобы увидеть его.

Раш слегка ухмыльнулся. - Я думал, что это была глупая история тогда, но после операции, когда мне наконец удалось видеть ее, папа забрал меня в ее комнату. Я спросил ее о том, также ли страшно быть погруженной в сон, как она думала. Она покачала головой и сказала,

- Нет. Я знала, что мой папа былздесь и ждал, когда я проснусь. Так я и сделала. - И это было настолько просто. Она знает, что ты ждешь, когда она проснется. Я верю, что она сделает это.

Я хотел верить, что я - ее сила. Что она вернется ко мне. Что она не сдастся. Но сейчас я так напуган, что моей надежды не достаточно. Я продолжал видеть всю эту кровь на кровати и ее такое бледное лицо, а затем она отключилась. Ничего. Ее сердце билось, и она дышала, но мое остановилось. Мой самый худший кошмар воплотился в жизнь.

Я услышал больше голосов, заполнивших приемную позади меня, но я не двигался или оглядывался на них. Раш стоял покорно рядом со мной, и мы остались тихими. Я смотрел на ту дверь, и я думаю, что он делал также.

Медсестры пришли и ушли через двойные двери. Одна остановилась и спросила нас, что мы делали, и Раш объяснил, что мы ждем. Она, должно быть, видела решительный взгляд на моем лице, поэтому она не спорила. Она просто ушла.

Несколько человек подошли ко мне, чтобы хлопнуть меня на спине и предложить свою поддержку. Джимми, Тэд, тетя Бети - Дарла, и даже Генри, сын камердинера. Я не был уверен, кто еще приехал. Я не отводил взгляд в сторону даже на мгновение.

- Вы слышали что-нибудь?- голос Нан удивил меня, и я напрягся. Сейчас было не время для нее, чтобы появляться. Я хотел, чтобы она ушла. Ей было плевать на Харлоу. Она никогда не была добра к ней. Она превращала жизнь Харлоу в ад при каждом подвернувшемся случае

- Нет. Если ты собираешься остаться, пойди, сядь в зале ожидания со всем остальным,- сказал Раш сестре. Я ожидал, что она возразит или скажет что-то насмешливое. Но она этого не сделала. Она просто ушла. Если мои мысли не были полностью сосредоточены на Харлоу, я бы задаться вопросом, что, черт возьми, только что произошло.

- Ты стоишь здесь больше часа. Могу ли я купить тебе выпить? - спросил Раш.

- Нет.- Я не хотел чертову содовую, пока жизнь Харлоу висела на волоске.

- Вот и хорошо. Обезвоживание, - ответил он.

Двери распахнулись, и доктор вышел, сканируя местность. Его глаза остановились прямо на мне.

- Я ищу семью Харлоу Меннинг, - сказал он.

Я пытался сказать, что я был ее семьей, но ничего не вышло. Паника сжала мое горло настолько плотно, что я даже дышать не мог. Это была она. Это была моя новость.

- Это должно быть мы, - сказал Раш, когда он понял, что я не в состоянии сделать это. Доктор подошел к нам и взглянул назад через плечо Раша.

- Еще не видел этот зал ожидания таким полным, - сказал он.

- Все, кто любит Харлоу, - ответил Раш.

Мне удалось вдохнуть некоторое количество воздуха, а взгляд доктора переместился на меня.

- Ты в норме?

- Он должен знать, как Харлоу. У него вот - вот случиться панический припадок, - голос Блер сказал у меня за спиной.

- Мне нужна непосредственно семья, - сказал доктор.

- Она моя невеста, - я, наконец, смог говорить.

Доктор кивнул.

-Все в порядке, достаточно хорошо. Я предполагаю, что ребенок твой.

Я кивнул.

- Ну, поздравляю. У вас девочка, родившаяся в два часа сорок пять минут утра. Это слишком рано, но мы должны были сделать кесарево сечение. Она должна будет оставаться в отделении интенсивной терапии некоторое время, но она полностью развита, и ее сердце здорово. Она весит три фута десять унций, а в длину шестнадцать дюймов. Мне надо заполнить ее свидетельство о рождении, когда вы будете готовы пойти туда и увидеть ее.

Лила Кейт выжила. Она здесь. 28 сентября 2014 года я стал папой. Я сделал глубокий вздох. Харлоу сделала это. Она принесла нашего ребенка в этот мир здоровым и живым. Но что насчет Харлоу...

Как будто читая мои мысли, доктор продолжил.

- Мы потеряли Харлоу на пару секунд. Но она быстро вернулась. Она боец.

- Вы ее потеряли? - спросил я, не понимая, что он говорил мне.

- Ее сердце прекратило биться, но она возвратилась с небольшой помощью. Однако она не проснулась и находится в критическом состоянии. Я не могу сказать вам прямо сейчас, проснется ли она когда-нибудь. Ее сердце и телоперенесли серьезный травмирующий момент. Она потеряла много крови, и она нуждаться в переливание. Из-за ее тонкой природы это должна быть вторая положительная. Если тут есть родственник с ее группой крови, родитель или родной брат, это было бы лучше.

У меня была третья положительная. Я ничем не мог ей помочь. Она нуждалась во мне, а я не мог ничего сделать.

- У меня первая отрицательная, -заявил Вудс, шагая подле меня. - Я не родственник, но я знаю, что первая отрицательная - это универсальный донор.

Доктор кивнул. - Да, но если бы у нас был член семьи, с той же группой крови, было бы лучше. Если нет, то мы с радостью примем ваше предложение.

- У меня вторая положительная. Я ее сестра. Я сделаю это.

От слов Нан весь зал ожидания замолчал.

Моя милая Лила Кейт,

Сегодня ты пришла в этот мир. Я пишу это, прежде чем я на самом деле увидела тебя. Это мое письмо к тебе, если я не там, чтобы держать тебя и приветствовать тебя в этой жизни. Я могу себе представить, как ты совершенна и прекрасна. Спорим, у тебя папины голубые глаза. Я надеюсь, что и его улыбка. У него замечательная улыбка.

Если ты никогда не получишь шанс встретить меня, знай, что ты была моим самым большим творением. Ты была мечтой, которая, как я всегда думала – не осуществиться. С тех пор, как я была маленькой девочкой, я хотела быть мамой. Я хотела моего собственного ребенка. Я не понимала, что это означало, пока мне не сказали, что ты во мне. Я уже любила твоего папу так отчаянно. Ты была частью его, и я любила тебя с таким же обожанием.

Каждый выбор, который я сделала до этого дня, был тем, что я хотела сделать, и я бы не стал менять ничего. Я бы хотела получить шанс хотя бы подержать тебя напоследок, но если этого не произойдет, знай, что я держала тебя, внутри меня в течение девяти месяцев (я надеюсь) и лелеяла каждый день.

Засыпай в безопасности объятий твоего папочки. Я знаю,он будет хорош в том, чтобы ты чувствовала себя в безопасности. Когда ты напугана, позволь ему напомнить, что он прямо там, всегда готов поддержать тебя, когда тебе это нужно.

Больше, чем что-либо, я хочу сказать тебе вот что: ты боец. Ты сильная. Ты храбрая. Ты можешь достичь всего, что захочешь. Этот мир твой, чтобы сделать большую часть, и я верю, что ты будешь жить так, полная счастья, что я буду чувствовать его сверху.

Никогда не позволяй другим победить тебя. Их слова не изменят тебя. Ты контролируешь, кто ты есть. Ты – моя милая Лила Кейт – дочь своей матери. Мы боремся за то, что мы хотим и во что мы верим. Мы не слушаем других, и мы безопасны в том, кто мы. Покажи миру как удивительна Лила Кейт Картер, и сверни горы, девочка. Сверни их все.

Люблю тебя всегда,

Мама.

Грант

Она была крошечной. Самая прекрасная вещь, которую я когда-либо видел. Они заставили меня вымыть руки в душе и надеть халат, прежде чем войти в небольшую комнату, где они держали Лилу Кейт. Она спала в инкубаторе, и провод был приклеен к ее груди. Ее маленькие ножки были подтянуты близко к телу. Помимо пары крошечных носков, на ней был одет только подгузник и небольшая вязаная шапочка. Ей было холодно?

- Через пару дней вы сможете ее подержать. Прямо сейчас, мы должны контролировать ее и убедиться, что она здорова. Она родилась с громким боевым кличем, который является очень хорошим знаком,- сказала медсестра, стоящая рядом со мной.

- Она сильная. Как и ее мама, - ответил я, и мой голос осип.

Они не позволили мне увидеть Харлоу. Когда они сказали мне, что я могу увидеть Лилу Кейт, я не был уверен, что хочу сделать это. Не без Харлоу. Она еще не видела ее. Но я не мог справиться с мыслью о том, что Лила Кейт лежит здесь одна, без мамы. Харлоу хотела бы, чтобы я был с нашей дочерью. Я не собирался подводить ее.

- Вы, наверное, уже знаете это, но она весит три фунта десять унций, и это хорошо. Есть некоторые вехи, которые она должна достичь, прежде чем она может быть переведена из палаты интенсивной терапии. Обычно, если ребенок родился на два месяца раньше, это может занять несколько недель.

Я не был готов забрать ее домой. Она была такой маленькой. Я боялся ее держать. Она выглядела хрупкой. Я нуждался в Харлоу. Она бы знала, что делать. Она бы ее держала, успокаивала, и делала все эти вещи.

- Если вы хотите посидеть в кресле-качалке и посмотреть на нее, то можно. Она может проснуться в ближайшее время, а затем вы можете поприветствовать вашу дочь.

Моя дочь. У меня родила дочь. Эта маленькая жизнь была действительно частью меня. Частью Харлоу. Внезапный порыв захватил меня, и я понял, что люблю этого ребенка. Я полностью люблю этого ребенка. Я обожаю ее, хотятолько сейчас увидел. Она наш ребенок.

- Я хочу остаться, но в тот момент, когда мне разрешат увидеть Харлоу, я хочу, чтобы кто-то пришел позвать меня. Немедленно,- подчеркнул я. Она должна была услышать мой голос. Она откроет глаза, когда услышит мой голос, и она поймет, что я жду ее. Она должна. Лила Кейт и я не сможем сделать этого без нее. Они просто должны позволить мне увидеть ее. Она ждет меня. Я знаю, что она ждет.

Я сел в кресло-качалку с той стороны, куда была повернута голова Лилы Кейт. Когда она проснется, я хотел бы увидеть ее глазки. Я не мог сказать, на кого она сейчас похожа. Она была такой маленькой, что походила на куклу.

Харлоу купила одежду для выписки из больницы еще до того, как мы узнали, был ли это мальчик или девочка. Она купила по одному для каждого пола на всякий случай. Небольшое розовое платье было упаковано в больничную сумку, которую она так любовно подготовила и оставила на пеленальном столе в детской. Я должен был взять ее, когда мы приехали в больницу, но все пошло не так, как мы запланировали. Моя единственная цель в это время состояла в том, чтобы доставить Харлоу в больницу. Я должен буду послать Блер домой, чтобы привезти все, что нужно. Я не покидал это место. Не без моих девочек. Их обоих.

Ее небольшие глаза затрепетали и открылись, и вскоре моя дочь смотрела прямо на меня. Я медленно встал, и, боясь напугать ее, подошел к инкубатору. Мне дали перчатки, и в инкубаторе были отверстия, чтобы я мог дотянуться и потрогать ее. Когда я стоял над ней, она следила за каждым моим движением. Я почти мог увидеть любопытство на ее небольшом личике.

- Здравствуй, Лила Кейт. Это я, твой папа. Мы говорили и раньше, но не лицом к лицу,как сейчас,- сказал я ей, когда я осторожно просунул руку внутрь и дотронулсядо ее маленькой ручкисвоей.

Крошечные пальчики обернулись вокруг одного моего и держали, пока она продолжала смотреть на меня. Она нуждалась во мне. Этот факт поглотил меня, и я не был уверен, был ли я в ужасе или унижен.

- Ты красива, точно так же, как твоя мама. Ты скоро увидишь ее. Мы просто ждем, когда она проснется. Нам нужно, чтобы она проснулась. Она знает это. Я собираюсь пойти поговорить с ней, как только они позволят мне.

Большой палец ее другой руки потянулся прямо в ее рот, в о время, как она продолжала пристально смотреть на меня.

- Ты так и сосешь свой большой палец, да? Твоя мама и я наблюдали, как ты делала это, когда была в ней. Мы видели, как ты пинаешься и сосешь этот большой палец, на экране. Доктор предупредил нас, что ты, скорее всего, будешь сосать большой палец.

Она ослабила хватку на моем пальце, только чтобы сжать его снова. Было удивительно видеть, как кто-то настолько маленький, может держаться так крепко.

- Тебя скоро выпустят из этого ящика, и тогда я смогу показать тебе весь мир. Мы сможем показать тебе. Твоя мама и я. Твоя мама отделала для тебя комнату. Она потратила много времени и любви, подготавливая ее к твоему приезду. Я с нетерпением жду дня, когда мы втроемприедем домой.

Лила Кейт моргнула и продолжила наблюдать за мной, когда еще сильнее засосала свой большой палец. Ее маленькие ноги вытянулись и согнулись обратно, как на пружине. Я вставил вторую руку в другое отверстие, взял одну из ее маленьких ножек снял носок, чтобы я мог посмотреть на ее пальчики. Они были короткими и, как и вся она, отлично пропорциональными. Я держал ее маленькую ножку в моей руке, когда она пнулась и поморщилась. Ее ступня была меньше, чем мой палец, примерно в два раза.

Как только я закончил рассматривать ее ноги, я надел назад ее носок. Она, казалось, не была этому рада, потому что ноги вновь заработали в полную силу.

- Мистер Картер, отец Харлоу приехал. Мистер Финли сказал позвать вас.

Киро был здесь. Время предстать перед ним. Я понимал его желание убить меня. Харлоу была его миром. Она была частью Эмили и любовь, которую он чувствовал кней, перенеслась на Харлоу. Я полностью понимал это.

Я смотря вниз на мою дочь, но видел ее мать. В тот момент я узнал, что мое сердце было достаточно большим, чтобы любить две эпопеи в моей жизни.

- Я вернусь. Я должен пойти и разобраться с твоим дедом. Ты встретишься с ним достаточно скоро. Подготовь себя. Он много принимает, - сказал я ей перед тем, как вытащить руку из инкубатора, послать ей воздушный поцелуй и, повернуться, чтобы уйти.

Я остановился в дверях и посмотрел на медсестру.

- Я вернусь. Я не хочу, чтобы ее оставляли одну. Убедитесь, что ей достаточно тепло.

Медсестра улыбнулась и кивнула.

- Да, Мистер Картер. Мы будем заботиться о ней.

- Спасибо, - ответил я, и направился в комнату ожидания. Я спустился на лифте вниз, в комнату ожидания и прошел до ближайшего поста медсестры, прежде чем вернуться туда и разговаривать с Киро.

- Есть ли новая информация о Харлоу Меннинг? Ее сестра была здесь, чтобы сдать кровь для переливания, в котором она нуждалась. Я хочу знать все. Медсестра кивнула и взяла телефон. Она поговорила с человеком на другой линии, спросила у них про Харлоу, потом повесила трубку и посмотрела на меня.

- Вы ее жених, Грант Картер? - спросила леди. Я кивнул.

- Переливания крови прошло успешно. Харлоу до сих пор не открыла глаза. Ее мозговые волны положительны. Но до тех пор, пока она не откроет глаза, мы не сможем быть уверены в том, насколько сильно она пострадала. Врач поговорит с Вами в ближайшее время. Он проинформирован, что ее отец приехал.

- Спасибо, - сказал я, держась за хорошие новости. Мне нужен позитив. Кроме того, меня не волнует,что Киро, находясь здесь, заставил их более активно отвечать на мои вопросы. Если Киро Меннинг заставил их прыгать, это хорошо. Я нуждался чтобы, они, блядь, прыгали. Мене не волновало, как это произошло.

Тот факт, что Нан предложила отдать ее кровь Харлоу, было все еще тем, что я не мог переварить. Чего она хотела добиться, делая это? Нан никогда не давала что-либо просто так, не пытаясь манипулировать людьми. Должна быть причина, по которой она это сделала. Но мне, честно говоря, было плевать. Она сделала это, и это все, что имело значение.

Киро

Почему это не могло быть мое чертово сердце? Почему это должно происходить именно с моей девочкой? Я задавал этот вопрос с того дня, как Эмми и мне сказали, что у Харлоу проблема с сердцем. Я бы перевернул небо и землю, чтобы забрать его у нее. Но, как я не мог спасти мою Эмми, так я не мог спасти и дочь.

Она была упряма, и она была так чертовски храбра. Ее дьявольски упрямая голова, которой я восхищался. Пока она не решила, что собирается завести ребенка. Я знал, что она никогда не прервет это. В этом вся она. Она пыталась спасти мир с тех пор, как ей было три годика. Она всегда ставила других перед собой. Она предпочитала людей, которых любила, своим собственным желаниям и потребностям.

Это была одна из вещей, которые делали ее такой чертовски красивой. Прямо как моя Эмми. И она была всем, что осталось у меня от Эмми. Свет в глазах Эмми отсутствует так долго. Каждый день я приезжал к ней и надеялся увидеть, как ее глаза засветились пониманием и, что она вернулась ко мне, но этого не произошло. Ни разу.

Единственным способом увидеть этот свет, было взглянуть на нашу Харлоу. Наше маленькое чудо. И теперь она лежала там на какой-то чертовой больничной койке с трубками в ней, едва цепляясь за жизнь.

Все о чем я мог думать во время полета в Розмари Бич, это то, как я собирался обернуть руки вокруг шеи Гранта Картера за то, что сделал это с ней. Он не думал о ее безопасности, он думал своим чертовым членом. И моя милая Харлоу любила этого человека. Она хотела его ребенка. И он позволил ей пройти через это.

Теперь я был в зале ожидания со всем остальным. Раш пытался поговорить со мной, успокоить меня. Он не хотел, чтобы я был взвинчен, когда Грант вернется после того, как увидит ребенка, который, возможно, только что убил моего ребенка. Он сказал, что Грант был похож на развалину. Что все это время он стоял там, как одержимый, наблюдая за дверью на признак Харлоу. Ожидая любых новостей.

Он боялся. Хорошо. Чертовски хорошо! Он должен. Возможно, смерть была слишком хороша для него. Жизнь, как моя, была адом на земле. Именно это он заслужил. Смерть была бы слишком легким выходом для него.

Я оглянулся на Дина, который сидел с Блер, затем увидел, что остальная часть нашей группы нашла места, чтобы сидеть. Когда я получил звонок, они все поехали в аэропорт со мной. Они любили мою девочку также, как я. Она была их семьей. Был большой шанс, что они убьют Гранта.

- Киро, - сказал Грант, и я повернул голову, чтобы увидеть человека, ответственного за это. Он был одет в синий медицинский костюм и у него были темные круги под глазами. Бледность его лица не дала мне чувствовать себя лучше.

- Ты убил моего ребенка, - зарычаля, не в силах удержаться и не выместить свою боль на кого-то. Грант напрягся, и Раш сразу оказался между нами. Он выглядел свирепым и готовым принять удар на себя.

- Она жива. Она борется, потому что это - то, что она всегда делает. Мне плевать, кто ты, я вышвырну твою задницу из этой больницы, если ты не сможешь держать себя в руках. Я сожалею, что ты страдаешь. Я знаю, что ты напуган. Но и он тоже,-сказал Раш, указав на Гранта. - Он чертовски напуган. Потеря ее уничтожит его. Он уже разваливается на части. Поэтому не разбрасывай здесь свое дерьмо и не обвиняй его. Он поддержал женщину, которую он любит, когда она решила оставить этого ребенка. Он не мог вынудить ее сделать то, над чем она никогда не будет властна.

Дин встал перед сыном и положил руку Рашу на плечо, словно желая убедиться, что я знал, что не смогу напасть на Раша.

- Мальчик выглядит так, будто он прошел через ад. Харлоу не хотела бы этого. Она хотела бы, чтобы вы были тут друг у друга. Ты знаешь это, Киро,- сказал Дин суровый тоном.

Все они были на стороне мальчишки. Он не мог остановить это. Моя малышка хотела подарить ему ребенка. Она любила этого ребенка, потому что он был его. Но черт, я все равно винил его.

- Он не защищал ее. Он мог спасти нас всех от этого чем-то настолько простым, ка чертов презерватив.

Грант закрыл глаза, и я увидел, как он задрожал. Видимо, он тоже это знал. Он взял вину на себя. Хорошо. Он должен был знать, что если мы ее потеряем, он будет тем, кто убил ее. Он.

- Он не знал о ее сердце до того дня, как она оставила его. Она уже была беременна, когда ушла. Она просто этого не знал,- объяснил Раш. Я уже знал это. Мне было плевать. Он по-прежнему должен был использовать презервативы. Уважать такую девушку, как Харлоу, и защитить от его члена. Это было бы чертовски любезно.

- Где, черт возьми, Мейс? Его задница должна быть здесь, - сказал я, злясь, что брат, которого она обожала, был не здесь, ожидая.

- Я здесь, мудак.

Мейс

- Ты только что не называл его мудаком, - прошептал Майор рядом со мной.

- Следи за языком,- сказала моя мама. Хотя она знала, что он был мудаком.

- Он мудак, - ответил я, посмотрев на человека, который принимал участие в приведении меня в этот мир. Я не считал его отцом. Он был отцом Харлоу, а не моим. И, безусловно, не Нан. Он даже не признавал ее, пока она не стала взрослой, и отец Блер не поделился этой информацией с миром.

- Он - Киро. Ты не можешь называть его мудаком, - сказал Майор.

Майор не рос вокруг этой части моей жизни. Его отец был братом моего отчима. Я был сохранен от жизни Киро. Майор путешествовал по миру, как армейский отпрыск и знал Киро Меннинга только как рок-бога. Он не знал, как ему повезло с отцом.

- Твоя сестра там умирает, а брат,которому она, черт возьми, поклоняется, не может найти времени в своем ковбойском расписании, чтобы привезти свою долбаную задницу сюда достаточно быстро. Так кто мудак? - выплюнул Киро мне в спину.

Моя мать напряглась около меня и направилась к нему, но я схватил ее за руку. Она и Кироне долго прожили. Он был очень большой ошибкой в ее жизни. Я все еще не могу выяснить, как она так далеко зашла. Но каждый раз, когда я спрашивал ее об этом, она говориламне, что это был Киро Меннинг, а она была молодой девушкой. Это было настолько просто. Затем она напомнила мне, что у нееесть я, который сделал все это стоящим того.

- У меня нет личного самолета. Мне приходится летать на коммерческих. Я попал сюда так быстро, как только смог. Посмотри на меня. Я весь в грязи, поте и коровьем дерьме. Я даже не переоделся. Я побежал в чертов аэропорт.

Моя мама даже не пыталась поправить меня сейчас. Киро выглядел несколько спокойнее. Он перевел взгляд на Майора и нахмурился.

- Кто, черт возьми, это? - спросил он. Он до сих пор не признал мою мать. Мудак.

- Майор Кольт. Мой кузен. Майор, это - Киро Меннинга. - Я не добавил, что он был моим отцом. Майор знал это, и мне не нравилось напоминать себе или представлять его как такового. Я выносил его из-за Харлоу. Она была единственной из Меннинг, к кому я хотел иметь какое-либо отношение. Она была моей младшей сестрой, и если бы Грант Картер не выглядел полностью опустошенным прямо сейчас, я выбил бы вседерьмо из него. Я должен был сейчас ударить кого-нибудь, и он был единственным, кого я мог обвинить.

- У тебя нет никаких двоюродных братьев. Твоя фамилия не Кольт,- Киро сказал это надменный тоном, который я ненавидел. Рок-звезды не влияют на меня. Это персона влияет на большинство людей. Но не на его потомство. Мы знали лучше.

- Должна была быть,- сказала моя мама, и Киро перевел свой злой взгляд на нее. Я бы не позволил ему говорить с ней. Я надрал бы его старую задницу, если бы мне пришлось.

- Моя фамилия Кольт-Меннинг. Человек, который воспитал меня - Кольт,- сообщил я ему. Киро отлично знал, что я был больше Кольт, чем Меннинг. Отец был человеком, который был со мной все эти годы, а не человеком, который пожертвовал для меня свою сперму.

Киро закатил глаза, а затем вытянул шею,двигая ей из стороны в сторону. Он был напуган, и он сделал попытку не выбить дерьмо из Гранта. Я мог прочесть его достаточно хорошо, чтобы знать, почему он показывал свою худшую сторону.

- Я собираюсь присесть,- сказала моя мама, желая проложить расстояние между собой и Киро. Я кивнул и посмотрел, как она пошла присесть, идостала телефон, чтобы позвонить домой.

- Похоже, здесь семейный сбор,- сказал женский голос, который, как я надеялся, никогда больше не услышу.

Я повернулся к Нан. Почему даже она была здесь? Ей плевать на Харлоу. Если бы она не была проклятой женщиной, я ударил бы ее кулаком, чтобы выпустить пар — и заставил бы ее заплатить за весь вред, который она причинила Харлоу.

- Не ожидал, что ты будешь здесь, - сказал я, даже не пытаясь скрыть отвращение в моем голосе.

Она пожала плечами и перекинула ее длинные рыжие волосы через плечо.

- Мы все делим одного отца, - сказала она слащаво-сладким голосом.

- Это ничего не значило для тебя прежде. Если ты здесь, чтобы вешаться наГранта, то можешь бросить эту идею. Если ты не заметила, он разваливается на части. Ты даже не на его радаре.

Нан вздрогнула, но только едва. Я пропустил бы это, если бы не смотрел на нее в упор.

- Расслабься, -предупредил Раш. - Она вмешалась и добровольно дала кровь, когда Харлоу потребовалось переливание. Она не заслуживает такого от тебя.

Дата добавления: 2015-08-17