Читайте также:
|
copie, которая еще долго будет доставлять им несказанное
Удовольствие. Левейе войдет в роль и будет раз двадцать воспроизводить
Весь спектакль, изображая хозяина, хозяйку и их
Домочадцев, выставляя их на всеобщее посмешище. Он не
Пощадит своей сатирой никого. Ребят, которые умеют таким
образом веселить других, печатники называют jobeun (зубоскалы),
Потому что благодаря им появляется возможность для
joberie (зубоскальства).
Левейе получает аплодисмент за аплодисментом.
Нелишне отметить, что работники находятся в сговоре
против хозяев. Достаточно сказать о них [хозяевах] дурное
Слово, чтобы заслужить уважение всей типографской братии.
Левейе воздают должное. В знак признания его заслуг ему
даже прощают прошлые карикатуры на самих работников≫.
Г ЛА ВАз БУРЖУА НАВОДИТ ПОРЯДОК
В ОКРУЖАЮЩЕМ МИРЕ:
ГОРОД КАК ТЕКСТ
СЛИ МРАЧНЫЙ ФОЛЬКЛОР крестьян
И жестокие обычаи ремесленников
Принадлежат явно чуждому
На современный взгляд миру, быть
Может, нам будет легче влезть в
Шкуру жившего в XVIII веке буржуа.
Такая возможность предоставляется
Другим документом, не менее
оригинальным, чем отчет Конта:
Эго описание Монпелье, составлен-
Юе в 1768 году анонимным гражданином этого города, про которого,
Однако, точно известно, что он принадлежал к сред-
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 46 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Лоб, потому что ребята не хотят быть пойманными на месте | | | Ему —зажиточному —классу. Разумеется, неофициальной |