Читайте также:
|
|
Тогда прощайте. Я не явлюсь к вам боле
С мольбою герцога и стоном боли.
Оливия
Нет, приходи: ты властен, может быть,
Мою любовь к немилому склонить.
Уходят.
СЦЕНА 2
Дом Оливии. Входят сэр Тоби и сэр Эндрю.
Сэр Эндрю
Нет, ей-богу, не останусь здесь больше ни минуты.
Сэр Тоби
Но почему, изверг души моей, почему?
Сэр Эндрю
Да потому, черт возьми, что ваша племянница любезничала в саду с этим герцогским прихвостнем. Я сам это видел.Так она никогда не любезничала со мной.
Сэр Тоби
Тогда строй свое счастье на отваге. Вызови герцогского юнца на поединок и нанеси ему одиннадцать ран. Моя племянница обязательно пронюхает об этом, а, можешь мне поверить, ничто не расположит женщину к мужчине так, как слава о его подвигах. Иди, напиши ему вызов воинственно и кратко. Ну, ступай.
Сэр Эндрю уходит.
Сэр Тоби
Разрази меня гром! Нужно во что бы то ни стало постараться вытянуть ответ у юнца.
(Входит Мария).
А вот и моя птичка-невеличка.
Мария
Если хотите повеселиться и похохотать до упаду, идите за мной. Этот болван Мальволио уже в желтых чулках.
Сэр Тоби
И в подвязках крест-накрест?
Мария
Да! Он точка в точку следует письму, которое я ему подкинула! Вот увидите, госпожа побьет его.
Сэр Тоби
А ну, веди, веди меня к нему. (Уходят).
СЦЕНА 3
Улица. Входят Себастьян и Антонио.
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 60 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Сэр Тоби | | | Себастьян |