Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Бардольф. Да, сэр, говорят

Фальстаф | СЦЕНА 1 | Миссис Куикли | Миссис Куикли | Миссис Пейдж | Миссис Форд | Миссис Пейдж | Миссис Форд | Миссис Форд | Миссис Форд |


Читайте также:
  1. Бардольф

Да, сэр, говорят. Я сейчас позову их к вам.

 

 

Хозяин

Я дам им лошадей, но заставлю за это платить. Выжму из них денежки. Целую неделю они хозяйничали в моей гостинице, как у себя дома, и я вынужден был гнать от дверей других постояльцев. Так уж теперь пускай рассчитываются. Я из них вытрясу денежки. Идем!

 

Уходят.

 

СЦЕНА 4

 

В доме Форда.

Пейдж, Форд, миссис Пейдж, миссис Форд и Эванс.

 

 

Эванс

Ни одной женщине еще не приходила в голову такая прекрасная мысль!

 

 

Пейдж

И он вам обеим послал эти письма в одно и то же время?

 

 

Миссис Пейдж

В одну и ту же минуту!

 

 

Форд

 

(становится на колени)

Прости, жена! Отныне все, что хочешь,

Вольна ты делать. Так тебе я верю,

Что заподозрю в холодности солнце

Скорее, чем в неверности тебя…

Кто был неистовым еретиком,

Тот ревностнее верит в добродетель!

 

 

Пейдж

Давно бы так! Но надо меру знать

В раскаянье, мой друг, как в подозренье!

Вернемся к нашим планам. Пусть опять

Назначат наши женушки свиданье

Повесе толстому, чтоб мы могли

Его поймать на месте преступленья

И перед целым светом обличить.

 

 

Форд

Для этого нет средства остроумней

Того, что жены предлагают нам.

 

 

Пейдж

Как? Назначить ему свиданье в лесу в полночь? Бросьте, бросьте! Он ни за что не придет!

 

 

Эванс

Его уже бросали в реку, приняв за грязное белье, и больно били, приняв за бренфордскую ведьму. Я полагаю, он так напуган, что ни в коем случае не явится на свидание. Плоть его жестоко наказана, и, надо надеяться, бес вожделения покинул его навсегда.

 

 

Пейдж

Так думаю и я.

 

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 49 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Миссис Пейдж| Миссис Пейдж

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)