Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Лоренцо. Синьоры Порции – иль я ошибся?

Салерио | Нерисса | Бассанио | Антонио | Грациано | Грациано | Грациано | Бассанио | Грациано | Лоренцо |


Читайте также:
  1. Брат Лоренцо
  2. Брат Лоренцо
  3. Брат Лоренцо
  4. Брат Лоренцо
  5. Брат Лоренцо
  6. Брат Лоренцо
  7. Брат Лоренцо

 

Это голос

Синьоры Порции – иль я ошибся?

 

Порция

 

Меня узнал он, как слепой – кукушку,

По голосу дурному.

 

Лоренцо

 

О синьора,

Добро пожаловать!

 

Порция

 

Мы за мужей

Молились, и надеюсь, что успешно.

Они вернулись?

 

Лоренцо

 

Нет еще, синьора;

Но был сейчас от них гонец с известьем,

Что едут оба!

 

Порция

 

Так ступай, Нерисса,

И слуг предупреди, чтобы молчали

О том, что отлучались мы из дома.

И вы, Лоренцо; Джессика, и вы.

 

Звуки труб.

 

Лоренцо

 

Супруг ваш близко: слышу я, трубят.

Не бойтесь, не болтливы мы, синьора.

 

Порция

 

Какая ночь! Как будто день больной;

Немногим лишь бледнее. Это день

Такой, как день, когда сокрылось солнце.

 

Входят Бассанио, Антонио, Грациано и свита.

 

Бассанио

 

У вас бы день был, как у антиподов 92,

Являйся вы в часы, когда нет солнца.

 

Порция

 

Пусть я сияю, – только бы не жгла;

Ведь плохо на жене обжечься мужу, –

Я этого Бассанио не желаю.

А, впрочем, это все как бог захочет!..

Синьор, добро пожаловать в ваш дом.

 

Бассанио

 

Благодарю, синьора. Встретьте лаской

И друга моего: вот мой Антонио,

Кому так бесконечно я обязан.

 

Порция

 

Да, вы ему обязаны во всем:

Ведь он за вас немалым обязался!

 

Антонио

 

Со мною расквитался он вполне.

 

Порция

 

Синьор, вы гость желанный в нашем доме;

Но это вам докажут не слова, –

Так сокращу словесную любезность.

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Лоренцо| Грациано

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)