Португалия и Бразилия

Мы, бразильцы, лучше всех можем рассказать о Португалии и португальцах. Это правда, что в Эпоху Великих Географических открытий португальские мореплаватели были хозяевами земель на всех континентах, но именно в Бразилии остался след португальского гения. Они были маленьким народом, жившим в маленькой стране. И всё-таки они заняли нашу территорию и заселили её. Они дали нам свой язык, свои обычаи и свою религию. Иногда они воевали с индейцами, но предпочитали жить с ними в мире, вместе создавая новые семьи, деревни и города.

Мы и в правду такие, какими нас создали португальцы. В прошлом веке, когда в Бразилию стали приходить целые волны итальянских, немецких, арабских и других эмигрантов, португальцы уже работали там одни больше трёхсот лет. В Бразилии уже была собственная национальность, которая больше никогда не изменилась. Изменились вновь прибывшие и ассимилировались.

Мы верны нашему мирному происхождению и являемся мирным народом. Мы установили независимость, отменили рабство, провозгласили республику без войны, все наши революции произошли почти без борьбы и пролития крови братьев. Мы стремимся справиться с трудностями достижением взаимопонимания, а не борьбой. И можем сказать, что эта любовь к пониманию и миру - лучшее наследство, которое оставила нам Португалия.

Из книги Современный португальский язык, Нью-Йорк.

Дата добавления: 2015-07-20