III. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык. Обратите внимание на перевод зависимого и независимого причастных оборотов.

1. When being studied from all the aspects, the event becomes understandable.

2. Having been more careful, he could receive more concrete results.

3. A given personality may have many personalities, one of them being central and, perhaps, explaining the others.

IV. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функции инфинитива.

1. These observations are analyzed statistically to give an objective picture of individual and his relationship to others in stress situations.

2. We learn to think and solve problems by both convergent (deductive) and divergent (inductive) thinking.

3. The techniques to be employed are different.

4. The purpose of this training is to prepare to think positively.

V. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык. Помните, что объективный и субъективный причастные обороты соответствуют придаточным предложениям.

1. We know people to have habitual ways of reacting to stressful situations.

2. As the science of psychology develops, greater emphasis may be expected to be given to long-term experiments.

3. The interest in people’s behaviour in stressful situation is certain to be permanent.

VI. Прочитайте и устно переведите текст. Перепишите и письменно переведите текст.

Дата добавления: 2015-07-20