Определения. Для целей настоящего Кодекса:

Для целей настоящего Кодекса:

4.1 Морская авария означает событие, которое повлекло:

.1 смерть человека или причинение ему серьезных телесных повреждений, происшедшие в результате эксплуатации судна или в связи с ней; или

.2 исчезновение человека с судна, происшедшее в результате эксплуатации судна или в связи с ней; или

.3 гибель, предполагаемая гибель или оставление судна; или

.4 причинение материального ущерба судну; или

.5 посадку на мель или потерю способности управляться или участие судна в столкновении; или

.6 материальный ущерб, причиненный в результате эксплуатации судна или в связи с ней; или

.7 ущерб окружающей среде, причиненный из-за повреждения судна или судов в результате эксплуатации судна или судов или в связи с ней.

4.2 Очень серьезная авария означает аварию судна, повлекшую гибель судна, человеческие жертвы или сильное загрязнение.

4.3 Серьезная авария означает аварию, которая не квалифицируется как очень серьезная авария и которая повлекла:

.1 пожар, взрыв, посадку на мель, касание, штормовое повреждение, ледовое повреждение, растрескивание корпуса или предполагаемое повреждение корпуса и т. д., вызвавшие:

.2 конструктивное повреждение, которое приводит судно в немореходное состояние, например пробоина в подводной части корпуса, остановка главных двигателей, значительное повреждение жилых помещений и т. д.; или

.3 загрязнение (независимо от его масштабов); и/или

.4 поломку, вызывающую необходимость буксировки или оказания помощи с берега.

4.4 Морской инцидент означает происшествие или событие, происшедшее в результате эксплуатации судна или в связи с ней, из-за которого судно или лицо подвергаются опасности или в результате которого может быть нанесено серьезное повреждение судну, его конструкции или причинен ущерб окружающей среде.

4.5 Причины означают действия, упущения, события, существующие или существовавшие ранее условия или их сочетание, которые привели к аварии или инциденту.

4.6 Расследование морской аварии или инцидента означает процесс, который проводится в открытом или закрытом порядке с целью предотвращения аварий и который включает сбор и анализ информации, составление выводов, в том числе выявление обстоятельств и определение причин и факторов, которые привели к аварии, а также, если это уместно, подготовку рекомендаций по безопасности.

4.7 Лицо, проводящее расследование морской аварии означает лицо или лиц, обладающих необходимой квалификацией и назначенных расследовать аварию или инцидент согласно процедурам, установленным в национальном законодательстве, в целях поддержания безопасности на море и защиты морской среды.

4.8 Серьезное телесное повреждение означает телесное повреждение, причиненное какому-либо лицу во время аварии, в результате чего это лицо стало нетрудоспособным на период времени свыше 72 часов, начинающийся в пределах семи дней со дня получения телесного повреждения.

4.9 Судно означает судно любого типа, которое используется для плавания по воде.

4.10 Государство, руководящее проведением расследования означает государство, которое берет на себя ответственность за проведение расследования по взаимной договоренности между существенно заинтересованными государствами.

4.11 Существенно заинтересованное государство означает государство:

.1 которое является государством флага судна, являющегося объектом расследования; или. 2 в чьих внутренних водах или территориальном море произошла морская авария; или

.3 в котором морская авария причинила серьезный ущерб или создала угрозу причинения такого ущерба окружающей среде этого государства или в пределах районов, над которыми государство имеет право осуществлять юрисдикцию, признанную в соответствии с международным правом; или

.4 в котором последствия морской аварии причинили серьезный ущерб или создали угрозу причинения такого ущерба этому государству либо искусственным островам, установкам или сооружениям, над которыми оно имеет право осуществлять юрисдикцию; или

.5 в котором в результате аварии погибли или получили серьезные телесные повреждения граждане этого государства; или

.6 которое имеет в своем распоряжении важную информацию, которая может быть использована при расследовании; или

.7 которое по некоторым другим причинам заявляет о своей заинтересованности, которую государство, руководящее проведением расследования, считает значительной.

Дата добавления: 2015-07-25