Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Торжество. 10 страница

Торжество. 1 страница | Торжество. 2 страница | Торжество. 3 страница | Торжество. 4 страница | Торжество. 5 страница | Торжество. 6 страница | Торжество. 7 страница | Торжество. 8 страница | Торжество. 12 страница | Торжество. 13 страница |


Читайте также:
  1. 1 страница
  2. 1 страница
  3. 1 страница
  4. 1 страница
  5. 1 страница
  6. 1 страница
  7. 1 страница

- Нет, - я изо всех сил старалась не выглядеть как надувшийся ребенок.

- Я говорю серьезно, - прорычал он

- Как и я. Я говорила тебе – не важно, кто ты. Уже слишком поздно.

Его голос прозвучал, как удар хлыста - низкий и резкий:

- Никогда так не говори.

Я прикусила губу и радовалась, что он не может знать, как мне сейчас больно. Я смотрела на дорогу. Мы должны быть уже близко – он снова ехал чересчур быстро.

- О чем ты думаешь? – спросил он, голос звучал по-прежнему резко. Я просто потрясла головой, не уверенная, что смогу говорить. Чувствовала его взгляд на своем лице, но продолжала смотреть вперед.

- Ты плачешь? – он казался потрясенным. Я и не поняла, что влага в моих глазах потекла по щекам. Я быстро провела рукой по щеке, чтобы убедиться – предательские слезы выдали меня.

- Нет, - сказала я, но мой голос дрогнул.

Я заметила, что он, поколебавшись, протянул свою правую руку ко мне, но затем остановился и медленно положил ее обратно на руль.

- Прости, - его голос был полон сожаления. Я знала, что он извинялся не только за слова, которые меня расстроили.

Темнота окружала нас в полной тишине.

- Скажи мне кое-что, - спросил он через минуту, и я услышала, что он старался говорить более непринужденным тоном.

- Да?

- О чем ты сегодня думала, как раз перед тем, как я появился из-за угла. Я не мог понять выражения твоего лица – ты не выглядела испуганной, казалось, что ты сосредоточена на чем-то.

- Пыталась вспомнить, как атаковать нападающего – ну, знаешь, приемы самообороны. Собиралась сломать ему нос, - я подумала о темноволосом парне и снова почувствовала волну ненависти.

- Ты собиралась драться с ними? – это его разочаровало. – Ты не думала о том, чтобы убежать?

- Я очень много падаю, когда бегу, - призналась я.

- А как насчет того, чтобы закричать, чтобы позвать на помощь?

- Собиралась это сделать.

Он потряс головой.

- Ты была права – я абсолютно точно вмешиваюсь в судьбу, пытаясь спасти тебя.

Я вздохнула. Мы замедлились, приближаясь к окраинам Форкса. Доедем меньше, чем за 20 минут.

- Я увижу тебя завтра? - спросила я.

- Да, у меня тоже сочинение, - он улыбнулся. – Займу тебе место за ланчем.

Это было так глупо - после всего, через что мы прошли сегодня, - как это маленькое обещание разбудило бабочек в моем животе и снова лишило меня дара речи.

Мы были прямо перед домом Чарли. В окнах горел свет, мой пикап был на месте, все абсолютно нормально. Это было словно пробуждение ото сна. Он остановил машину, но я не двигалась.

- Ты обещаешь, что придешь завтра?

- Обещаю.

Я размышляла минуту, затем кивнула. Сняла его пиджак, вдохнув запах в последний раз.

- Можешь оставить его – у тебя нет куртки на завтра, - напомнил он мне.

Я протянула пиджак обратно:

- Не хочу объяснять все Чарли.

- О, верно, - он улыбнулся.

Я колебалась, держась за ручку двери, пытаясь оттянуть момент.

- Белла? – спросил он совсем другим тоном – серьезным и неуверенным.

- Да? – я слишком радостно и быстро повернулась к нему.

- Пообещаешь мне кое-что?

- Да, - сказала я, и тут же пожалела о своем безоговорочном согласии. Что если он попросит меня держаться от него подальше? Я не смогу сдержать это обещание.

- Не ходи в лес одна.

Я уставилась на него, совершенно сбитая с толку.

- Почему?

Он нахмурился, и его глаза были серьезны, пока он смотрел в окно через мое плечо.

- Я далеко не всегда самое опасное существо здесь – давай остановимся на этом.

Я слегка задрожала от неожиданной мрачности его тона, но испытывала облегчение. По крайней мере, это обещание достаточно легко сдержать.

- Как скажешь.

- Увидимся завтра, - он вздохнул, и я поняла, что он хочет, чтобы я сейчас ушла.

- Тогда до завтра, - я неохотно открыла дверь.

- Белла?

Я повернулась – он склонился ко мне, его бледное, восхитительное лицо было всего в нескольких сантиметрах от моего. Мое сердце перестало биться.

- Сладких снов, - сказал он. Ветерок его дыхания овеял мое лицо, совершенно заворожив меня. Это был тот же изысканный аромат, который исходил от его пиджака, но в более концентрированной форме. Я моргнула, все еще в оцепенении. Он выпрямился. Я была не в состоянии двигаться до тех пор, пока мозг не привел мысли в порядок. Потом неуклюже вышла из машины, держась за дверь для поддержки. Мне показалось, что он хихикнул, но звук был слишком тихим, чтобы я могла сказать точно.

Он ждал пока я, спотыкаясь, добралась до двери, и затем услышала, как тихо завелся двигатель его машины. Я обернулась, чтобы увидеть, как серебристая машина исчезает за углом. Только сейчас до меня дошло, что на улице холодно.

Я автоматически нашла ключ, открыла дверь и вошла внутрь.

Чарли позвал меня из гостиной:

- Белла?

- Да, пап, это я, - я вошла в комнату. Он смотрел бейсбол.

- Ты рано.

- Правда? – я была удивлена.

- Еще даже восьми нет, - ответил он. – Вы с девочками повеселились?

- Да, было очень весело, - голова шла кругом, пока я пыталась вспомнить все подробности того, как прошел запланированный «девичник». – Они обе нашли платья.

- Ты в порядке?

- Просто устала. Мы много ходили пешком.

- Что ж, может тебе лучше прилечь? – обеспокоено предложил он. Интересно, как же сейчас выглядит мое лицо?

- Только хочу сначала позвонить Джессике.

- Ты разве не с ней только что была? – удивленно спросил он.

- Да, но я оставила свою куртку у нее в машине. Хочу напомнить, чтобы она принесла ее завтра.

- Ну, дай ей шанс хотя бы добраться до дома для начала.

- Да, верно.

Я вошла в кухню и, чувствуя себя совершенно измученной, упала в кресло. У меня действительно кружилась голова. Интересно, будет ли у меня шок после всего этого? «Соберись!» - приказала я себе.

Вдруг резко зазвонил телефон, заставив меня подскочить от неожиданности.

- Да? – выдохнула я.

- Белла?

- Привет, Джесс. Только собиралась звонить тебе.

- Ты уже дома? – ее голос звучал облегченно… и очень удивленно.

- Да. Я оставила куртку в твоей машине – принесешь мне ее завтра?

- Конечно. Но расскажи мне, что случилось?! – потребовала она.

- Эм-м-м, завтра, на тригонометрии, хорошо?

Она быстро поняла:

- Ой, твой отец рядом?

- Да, верно.

- Что ж, тогда поговорим завтра. Пока! – я слышала нетерпение в ее голосе.

- Пока, Джесс.

Я медленно поднималась по лестнице, в голове была абсолютный ступор. Я готовилась ко сну, даже не осознавая, что именно делаю. Так продолжалось до тех пор, пока я не оказалась в душе – вода была слишком горячей и обжигала кожу, – я поняла, что замерзла. Меня долго трясло, пока, наконец, сильный напор воды не расслабил онемевшие мышцы. Затем я просто стояла в душе, слишком устав, чтобы двигаться, пока не начал проходить согревающий эффект от горячей воды. Я торопилась, стараясь понадежнее завернуться в полотенце, пытаясь сохранить тепло, чтобы не вернулась дрожь. Быстро переоделась для сна и запрыгнула под одеяло, свернувшись калачиком и обняв себя за плечи, чтобы согреться. Меня все еще трясло. Голова кружилась, полная образов, которые я не могла понять, а некоторые изо всех сил старалась отогнать. Сначала ничего не было ясно, но затем, когда я уже была на грани между явью и сном, несколько фактов стали очевидными.

Насчет трех вещей я была абсолютно уверена. Первое, Эдвард был вампиром. Второе, существует часть его – и я не могла знать, насколько велика эта часть – которая жаждет моей крови. И третье, я была безоговорочно и бесповоротно в него влюблена.

 

 

Глава десятая

Вопросы.

 

Утром тяжелее всего было бороться со здравым смыслом, который убеждал меня, что все, что случилось вчера – всего лишь сон. Логика, впрочем, тоже не была на моей стороне. Я цеплялась лишь за те детали, которые не могла выдумать сама – его запах, например. Я была уверенна, что этого я точно бы не смогла придумать.

За окном было туманно и темно – просто идеально. У него нет причин не прийти сегодня в школу. Я оделась в теплую одежду, вовремя вспомнив, что у меня нет куртки. Еще одно доказательство того, что мои воспоминания реальны.

Когда я спустилась вниз, Чарли уже уехал. Я опаздывала, и, похоже, сильнее, чем думала. Я в три укуса справилась с батончиком мюсли, запила молоком прямо из пачки и поспешила на улицу. Надеюсь, я успею найти Джессику до того, как начнется дождь.

Снаружи было необыкновенно туманно, воздух был словно пропитан влагой. Мгла казалась ледяной, когда касалась беззащитной кожи на лице и шее. Не могла дождаться, когда смогу, наконец, включить печку в пикапе. Туман был настолько густым, что только когда я была буквально в паре метров от подъездной дорожки, я заметила стоящую там машину – серебристую машину. Мое сердце пропустило удар, а затем забилось в два раза быстрее.

Я не видела, откуда он появился, но вот он уже здесь, открывает передо мной дверь.

- Не желаешь ли поехать сегодня вместе со мной? – спросил он, довольный растерянным выражением моего лица, словно был рад, что снова застал меня врасплох. Но в его голосе звучала нерешительность. Он действительно давал мне выбор – я могла отказаться, и какая-то часть его надеялась на это. Напрасная надежда.

- Да, спасибо, - сказала я, пытаясь говорить спокойно. Когда я села в теплую машину, то сразу же заметила светлый пиджак, который был накинут на подголовник пассажирского сиденья. Дверь за мной захлопнулась и, быстрее, чем это было возможно, он уже сидел рядом со мной, заводя мотор.

- Я захватил пиджак для тебя. Не хотелось, чтобы ты заболела или еще что-нибудь, - его голос звучал заботливо. Я заметила, что сам он был без куртки, только светло-серый вязаный пуловер с v-образным вырезом и длинными рукавами. И вновь одежда идеально облегала мускулистое тело. Раньше я обращала внимание только на лицо, не замечая его фигуры.

- Я не такая уж и хрупкая, - ответила я, но стянула пиджак и засунула руки в слишком длинные рукава. Посмотрим, так ли хорош был запах, как я помнила. Нет, он был еще лучше.

- Неужели? – возразил он таким тихим голосом, что я не была уверенна, что он говорил это именно мне.

Мы ехали по окутанным туманом улицам, как всегда слишком быстро, и чувствовали себя не в своей тарелке. Ну, по крайней мере, я. Прошлой ночью все стены рухнули… ну, почти все. Но я не знала, будем ли мы также открыты и честны друг с другом сегодня. Это связывало мне язык. Я ждала, пока он заговорит.

Он повернулся ко мне с ухмылкой на лице:

- Что, никаких 20 вопросов сразу сегодня не будет?

- Мои вопросы тебя раздражают? – с облегчением спросила я.

- Не так, как твоя реакция на мои ответы, - казалось, он шутил, но я не могла быть уверенна.

Я нахмурилась:

- Я неправильно реагирую?

- Нет, в этом вся проблема. Ты все воспринимаешь так спокойно – это неестественно. Поэтому мне интересно, что же ты на самом деле думаешь.

- Я всегда говорю тебе то, о чем думаю.

- Но с поправками, - обвинительным тоном сказал он.

- Не слишком серьезными.

- Достаточными, чтобы свести меня с ума.

- Ты не хочешь этого слышать, - пробормотала я почти шепотом. Я сказала это и тут же пожалела. Боль в моем голосе была слишком очевидной; я могла лишь надеяться, что он этого не заметит.

Он не отреагировал, и я подумала, не испортила ли я ему настроение. Его лицо было непроницаемым, пока мы подъезжали к школьной парковке. Меня запоздало осенило:

- Где твоя семья? – я была рада остаться с ним наедине, но все же обычно все места в машине были заняты.

- Они взяли машину Розали, - он пожал плечами, пока мы парковались возле сверкающего красного кабриолета с откидным верхом. – Вычурно, не правда ли?

- Вау, - выдохнула я, - но если у нее есть это, почему она ездит вместе с тобой?

- Как я и сказал, это слишком вычурно. Мы стараемся не выделяться.

- Не могу сказать, что вы в этом преуспели, - я рассмеялась и тряхнула головой, пока мы вылезали из машины. Я уже не опаздывала. Благодаря его безумному стилю вождения у нас в запасе было еще достаточно времени. – Тогда почему Розали взяла сегодня свою машину, если она более заметна?

- Ты не поняла? Сейчас я нарушаю все правила, - он шел совсем близко ко мне, пока мы шли к корпусу. Мне хотелось еще больше сократить расстояние между нами, дотронуться до него, но боялась, что он не захочет, чтобы я это сделала.

- Тогда зачем вам вообще такие машины? – поинтересовалась я. – Раз вы все равно ищите уединения?

- Маленькая слабость, - признался он с шаловливой улыбкой. – Мы все любим быструю езду.

- Ясно, - пробормотала я.

Под навесом кафетерия ждала Джессика, и ее глаза чуть не выпали из орбит. Слава Богу, через ее руку была перекинута моя куртка.

- Привет, Джессика, - поздоровалась я, когда мы были в паре метров от нее. – Спасибо, что вспомнила, - без слов она протянула мне куртку.

- Доброе утро, Джессика, - вежливо сказал Эдвард. Все-таки, он не виноват в том, что его голосу невозможно сопротивляться. Или что его взгляд начисто лишает способности думать.

- Э-э-э… привет, - она перевела взгляд на меня, пытаясь привести мысли в порядок. – Думаю, увидимся на тригонометрии, - она одарила меня многозначительным взглядом, и я подавила вздох. Что же я должна ей сказать?

- Да, увидимся.

Она ушла, дважды остановившись на секунду, чтобы бросить на нас взгляд из-за плеча.

- Что ты собираешься ей сказать? – пробормотал Эдвард.

- Эй, я думала, что ты не можешь читать мои мысли! – прошипела я.

- Не могу, - удивленно ответил он. Потом в его глазах мелькнуло понимание.

- Но могу читать ее – она ждет не дождется, чтобы допросить тебя в классе.

Я недовольно простонала, снимая пиджак и протягивая его законному владельцу. Он повесил пиджак на руку.

- Так что ты собираешься ей сказать?

- Может, поможешь? – взмолилась я. – Что именно она хочет знать?

Он покачал головой, хитро улыбаясь.

- Так нечестно.

- Нет, ты не рассказываешь то, что знаешь – вот это нечестно.

Он поколебался несколько секунд, пока мы шли. Мы остановились перед дверью в мой кабинет.

- Она хочет знать, встречаемся ли мы в тайне от всех. И хочет знать, что ты ко мне чувствуешь, - наконец сказал он.

- Упс. И что мне сказать? – я пыталась говорить как можно более невинно. Люди проходили мимо нас в кабинет, возможно, даже смотрели в нашу сторону, но меня они не волновали.

- Хм-м-м, - он остановился, чтобы поймать выбившуюся у меня из-за уха прядь, и водворил ее на место. Сердце забилось с сумасшедшей скоростью. – Полагаю, ты можешь сказать «да» на первый вопрос…если ты не против – это самое простое объяснение.

- Я не против, - сказала я слабым голосом.

- А насчет второго вопроса… Что ж, мне бы самому хотелось услышать ответ, - уголок его губ изогнулся вверх в моей любимой полуулыбке. Я не могла набрать достаточно воздуха в легкие, чтобы ответить. Он повернулся и пошел по коридору.

- Увидимся за ланчем, - бросил он через плечо. Три человека в дверях остановились и уставились на меня.

Я заторопилась в класс, смущенная и сердитая. Мошенник! Теперь я еще больше волновалась по поводу того, что сказать Джессике. Я заняла свое обычное место, с силой шлепнув сумкой об пол.

- Доброе утро, Белла, - поздоровался Майк с соседнего места. Я подняла глаза и заметила его странный, смиренный взгляд. – Как съездили в Порт-Анджелес?

- Это было…, - ладно, не будем суммировать, - …великолепно, - запинаясь произнесла я. – Джессика нашла прелестное платье.

- А она что-нибудь говорила насчет вечера понедельника? – спросил он, просияв. Я улыбнулась, радуясь такому повороту в разговоре.

- Она сказала, что отлично провела время, - уверила я его.

- Правда? – обрадовался он.

- Абсолютно точно.

Мистер Мейсон призвал класс к порядку. Английский и политология прошли словно в тумане, пока я размышляла над тем, как объяснить все Джессике, и мучилась, переживая из-за того, действительно ли Эдвард будет слушать, что я скажу, читая мысли Джессики. Этот его маленький талант был очень неудобен, когда дело не касалось спасения моей жизни.

Туман почти рассеялся к концу второго урока, но на улице все еще было темно из-за низких облаков, застилавших небо. Я улыбнулась, глядя в небеса.

Конечно, Эдвард был прав. Когда я вошла в кабинет перед тригонометрией, Джессика уже сидела на заднем ряду, почти подпрыгивая на стуле от нетерпения. Я неохотно прошла и села рядом с ней, пытаясь убедить себя, что чем быстрее все это пройдет, тем лучше.

- Расскажи мне все! – потребовала она еще до того, как я заняла место.

- Что именно ты хочешь знать? – увиливала я от ответа.

- Что произошло вчера вечером?

- Он угостил меня ужином, а затем отвез домой.

Она смотрела на меня, выражение ее лица было скептическим.

- Как ты добралась домой так быстро?

- Он водит, как маньяк. Было страшно, - я надеялась, что он это услышал.

- Это было свидание – в смысле, ты договаривалась встретиться с ним там?

Об этом я не подумала:

- Нет, я была очень удивлена, встретив его.

Она разочарованно поджала губы, услышав мой честный ответ.

- Но он приехал вместе с тобой в школу сегодня? – продолжала допытываться она.

- Да, и это тоже было для меня сюрпризом. Он заметил, что у меня нет куртки прошлым вечером, - объяснила я.

- Так вы с ним еще встретитесь?

- Он предложил свозить меня в Сиэтл в субботу, потому что думает, что мой пикап этого не выдержит – это считается?

- Да, - кивнула она.

- Тогда, да.

- В-а-у, - протянула она. – Эдвард Каллен…

- Я знаю, - согласилась я. Просто «вау» явно мало.

- Подожди! - она резко дернула рукой, останавливая меня. – Он тебя поцеловал?

- Нет, - пробормотала я. – Все не совсем так.

Она выглядела разочарованной. Могу поклясться, что и я тоже.

- Ты думаешь, в субботу…? – она приподняла одну бровь.

- Сильно сомневаюсь, - досада в моем голосе была явно заметна.

- О чем вы говорили? – шепотом потребовала она. Урок уже начался, но мистер Варнер пока не обращал особенного внимания, так что мы были не единственными, кто все еще разговаривал.

- Не знаю, Джесс, обо всякой ерунде, - прошептала я в ответ. – Мы немного говорили о сочинении по английскому, - очень-очень немного. Кажется, он что-то об этом упоминал.

- Пожалуйста, Белла, - взмолилась она, - больше деталей!

- Ну… хорошо, кое-что вспомнила. Ты бы видела, как с ним флиртовала официантка – это было уже чересчур! Но он совсем не обращал на нее внимания, - посмотрим, что он об этом скажет.

- Это хороший знак, - кивнула она. – Она была симпатичной?

- Очень, ей было лет 19-20.

- Даже лучше. Должно быть, ты ему действительно нравишься.

- Я так думаю, но трудно сказать точно. Он всегда такой скрытный, - вздохнула я.

- Не знаю, как у тебя хватает смелости оставаться с ним наедине, - выдохнула она.

- Почему? – я была шокирована, но она не поняла моей реакции.

- Он такой…пугающий. Я бы не смогла ему и слова сказать, - она скорчила рожицу, возможно вспомнив сегодняшнее утро или прошлый вечер, когда он обратил на нее обезоруживающую силу своих глаз.

- Мне трудно связно мыслить, когда я рядом с ним, - призналась я.

- О, да. Но он невероятно великолепен, - Джессика пожала плечами, как будто это извиняло любые пороки. Хотя, может для нее это и так.

- Ты даже не представляешь, насколько ему подходит это определение.

- Серьезно? Например?

Я очень сильно надеялась, что мне этого говорить не придется, почти так же сильно, как надеялась, что насчет этого «прослушивания» он просто пошутит – и не более.

- Не могу объяснить точно… но он кажется даже более невероятным внутри, чем снаружи, - вампир, который хочет быть хорошим, который бегает и спасает человеческие жизни, чтобы не быть монстром… Я уставилась прямо перед собой.

- Это возможно? – захихикала она.

Я проигнорировала ее, пытаясь сделать вид, что слушаю мистера Варнера.

- Так значит, он тебе нравится? – она не сдавалась.

- Да, - коротко ответила я.

- В смысле, он тебе действительно нравится? – приставала она.

- Да, - снова сказала я, краснея. Надеюсь, что эта деталь ей не запомнится.

Кажется, коротких ответов ей было мало:

- Как сильно он тебе нравится?

- Слишком сильно, - прошептала я в ответ. – Больше, чем ему нравлюсь я. Но я не знаю, что с этим делать, - я вздохнула, продолжая заливаться краской.

Потом, к счастью, мистер Варнер вызвал Джессику отвечать.

У нее больше не было возможности вернуться к этому разговору до конца урока, и как только прозвенел звонок, я сделала уклоняющийся маневр:

- На английском Майк спросил меня, говорила ли ты что-нибудь насчет вашего свидания в понедельник вечером.

- Ты шутишь?! Что ты сказала? – воскликнула она, абсолютно забывшись.

- Что ты говорила, что прекрасно провела время – он выглядел довольным.

- Скажи мне точно, что он сказал, и твой точный ответ!

Всю дорогу до следующего кабинета мы провели, восстанавливая по памяти весь разговор, и большую часть испанского посвятили обсуждению выражение лица Майка в тот момент. Я бы не мучилась этим бессмысленным занятием, если бы не боялась, что разговор опять вернется ко мне.

Прозвенел звонок на ланч. Я подскочила со стула, быстро запихивая книги в сумку, и радостное выражение моего лица явно бросилось Джессике в глаза.

- Ты сегодня не будешь сидеть с нами, верно? – догадалась она.

- Думаю, нет, - я не была уверена, что он не исчезнет снова в самый неподходящий момент.

Но за дверью кабинета испанского, прислонившись к стене, всем видом напоминая греческого бога, стоял Эдвард, терпеливо ожидая меня. Джессика быстро взглянула на меня, закатила глаза и отчалила.

- Увидимся позже, Белла, - тон ее голоса был очень многозначительным. Наверное, мне лучше выключить сегодня звук на телефоне.

- Привет, - его голос звучал весело и раздраженно одновременно. Он подслушивал, это точно.

- Привет.

Я не могла придумать, что еще сказать, и он ничего не говорил – ждал подходящего момента, предположила я – так что до кафетерия мы дошли в тишине. Пока я шла рядом с Эдвардом сквозь многолюдный зал, мне вспомнился мой первый день – все смотрели.

Он встал в очередь, все еще продолжая молчать, но его глаза возвращались к моему лицу каждые несколько секунд, словно изучая меня. Мне показалось, что раздражение постепенно вытесняется весельем, судя по меняющемуся выражению его лица. Я нервно дергала «молнию» на куртке. Он подошел к прилавку и набрал полный поднос еды.

- Что ты делаешь? – возразила я. – Это ведь не все для меня?

Он потряс головой, проходя дальше.

- Половина для меня, конечно же.

Я приподняла одну бровь.

Он прошел к тому же месту, за которым мы уже сидели однажды. С другого конца длинного стола группа старшеклассников удивленно смотрела, как мы садимся друг напротив друга. Эдвард, казалось, не обращал внимания.

- Бери все, что хочешь, - сказал он, толкая поднос ко мне поближе.

- Мне любопытно, - сказала я, взяв яблоко и повертев его в руках. – что, если кто-то потребует, чтобы ты ел?

- Тебе всегда любопытно, - он сморщился, тряхнув головой. Они смотрел на меня, глядя прямо в глаза, пока брал с подноса кусок пиццы, затем неспешно откусил кусочек, быстро прожевал и проглотил. Я смотрела, широко распахнув глаза.

- Если кто-то потребует от тебя есть землю, ты ведь это сделаешь, верно? – спокойно спросил он.

Я сморщила нос.

- Я ела однажды…на спор, - призналась я. – Было не так уж ужасно.

Он рассмеялся.

- Должен сказать, что я не удивлен, - что-то за моей спиной привлекло его внимание.

- Джессика анализирует все, что я делаю – она обсудит это с тобой позже.

Он подвинул ко мне тарелку с пиццей. Упоминание о Джессике снова вернуло его раздражительность.

Я положила яблоко и взяла кусок пиццы, глядя в сторону, зная, что он собирается начать.

- Значит, официантка была симпатичной? – спросил он обычным голосом.

- Ты правда не заметил?

- Нет. Не обращал внимания. Мысли и так были заняты.

- Бедняжка, - теперь я могла позволить себе проявить великодушие.

- Кое-что из того, что ты сказала Джессике… меня беспокоит, - сбить его с толку не удалось. Его голос был хриплым, и взгляд из-под длинных ресниц был обеспокоенным.

- Я не удивлена тем, что ты услышал что-то, что тебе не понравилось. Знаешь ведь, что говорят насчет тех, кто подслушивает, - напомнила я ему.

- Я предупредил тебя, что буду слушать.

- И я предупредила тебя, что ты не хочешь знать все, что я думаю.

- Ты предупредила, - согласился он, но голос все еще был суровым. – Но ты не совсем права. Я хочу знать все, о чем ты думаешь – абсолютно все. Я только надеялся... что ты не думаешь о некоторых вещах.

Я нахмурилась:

- Не вижу особой разницы.

- Но сейчас это неважно.

- Тогда что важно?

Мы сидели склонившись друг к другу через стол. Он подпирал подбородок своими белыми руками, я наклонилась вперед и положила правую руку на шею. Мне приходилось напоминать себе, что сейчас мы сидим в многолюдном зале кафетерия, и наверняка на нас смотрит множество любопытных глаз. Было слишком легко забыться в нашем уединении.

- Ты правда думаешь, что сильнее увлечена мной, чем я увлечен тобой? – пробормотал он, наклонившись еще ближе, его темно-золотые глаза пронизывали насквозь.

Я пыталась вспомнить, как дышать. Пришлось отвернуться, прежде чем это получилось.

- Ты снова это делаешь, - проворчала я.

Его глаза удивленно распахнулись.

- Что?

- Ослепляешь меня, - призналась я, пытаясь сконцентрироваться, снова глядя на него.

- О, - он нахмурился.

- Это не твоя вина, - вздохнула я. – Ты ничего не можешь сделать.

- Ты собираешься ответить на вопрос?

Я опустила глаза.

- Да.

- «Да» – собираешься ответить, или «да» - ты действительно так думаешь? – он снова сердился.

- Да, я действительно так думаю, - я не отрывала взгляд от стола, изучая пластиковую поверхность, разрисованную узором «под дерево». Молчание повисло в воздухе. Я с трудом удерживала себя от желания нарушить тишину первой и взглянуть на выражение его лица.

Наконец, он заговорил низким, бархатно-мягким голосом:

- Ты ошибаешься.

Я подняла голову и встретилась с нежным взглядом его глаз.

- Ты не можешь точно этого знать, - возразила я шепотом. Я покачала головой, хотя от его слов мое сердце забилось еще быстрее, и мне так сильно хотелось поверить ему.

- Что заставляет тебя так думать? – его сверкающие глаза цвета топаза проникновенно смотрели на меня, тщетно пытаясь узнать правду из моих мыслей.

Я снова опустила глаза, изо всех сил стараясь мыслить четко. Подыскивая подходящие слова, я заметила, что он начал терять терпение. Разочарованный моим долгим молчанием, он начал хмуриться. Я протестующе подняла руку.

- Дай мне подумать, - настояла я. Он расслабился, удовлетворенный тем, что я все же собираюсь ответить. Я положила руки на стол, сцепив ладони, сжимая и разжимая пальцы, пока наконец не заговорила.

- Ну, помимо очевидного, иногда…, - я поколебалась – Я не могу быть уверена – я не умею читать мысли – но иногда мне кажется, что ты пытаешься попрощаться со мной, хотя и говоришь что-то иное, - это был лучший вариант, который я смогла придумать, чтобы описать ту боль, которую причиняли мне некоторые его слова.

- Проницательно, - прошептал он. И снова та же боль, когда он подтвердил мои страхи. – И именно в этом ты и неправа, - начал он объяснять, но тут же прищурился – Что ты имеешь в виду под «очевидное»?

- Ну, взгляни на меня, - сказала я, хотя это было излишне – он и так пристально смотрел на меня. – Я абсолютно обыкновенная – ну, кроме смертельно опасных неприятностей и неуклюжести, из-за чего меня уже можно признавать недееспособной. И посмотри на себя, - я махнула рукой в его сторону, указывая на все его сбивающее с толку совершенство.

Его бровь негодующе взлетела вверх, но затем расслабилась, в его глазах мелькнуло понимание.

- Ты неверно себя оцениваешь. Я подтверждаю то, что ты смертельно опасна из-за тех неприятностей, в которые постоянно попадаешь, - он тихо рассмеялся, - но ты не слышала, что думал о тебе каждый парень в этой школе в твой первый день здесь.

Я изумленно моргала.

- Я не верю… - пробормотала я сама себе.

- Поверь мне хотя бы на этот раз – ты абсолютно точно не обыкновенная.

Мое смущение было намного сильнее, чем радость от того, как он смотрел на меня, когда говорил это. Я быстро напомнила ему мой предыдущий довод:


Дата добавления: 2015-07-16; просмотров: 47 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Торжество. 9 страница| Торжество. 11 страница

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.044 сек.)