I. Bilden Sie aus den nachstehenden Substantiven Komposita.

der Bund + der Präsident = der Bundespräsident

der Kanzler
das Organ
der Rat
die Regierung
die Republik
der Richter
der Staat
der Tag
das Verfassungsgericht
die Versammlung

II. Was passt? Markieren Sie.

1. der Bundeskanzler	a. Staatsoberhaupt
2. der Bundespräsident	b. Volksvertretung
3. der Bundesrat	c. das oberste Organ der Judikative
4. die Bundesregierung	d. Versammlung, die den Präsidenten der BRD wählt
5. die Bundesrepublik	e. Republik, die aus mehreren Bundesländern besteht
6. der Bundesstaat	f. Regierung eines Bundesstaates
7. der Bundestag	g. Staat, in dem mehrere Länder vereinigt sind
8. das Bundesverfassungsgericht	h. Leiter der Bundesregierung in der Bundesrepublik Deutschland
9. die Bundesversammlung	i. Ländervertretung

III. Welches Nomen passt zum Verb?

1. abschließen	einen Vertrag, ein Bundesorgan, die Gesetzgebung
2. anrufen	die Ausübung, einen Ausschuss, die Judikative
3. vertreten	die Bundesrepublik, die Entlassung, die Wahlperiode
4. einbringen	den Bundesrat, einen Gesetzentwurf, die Vertretung
5. bilden	die Abberufung, einen Ausschuss, das Staatsoberhaupt
6. vorschlagen	einen Kandidaten, den Bundesstaat, das Bundesverfassungsgericht
7. genießen	Legislative, Immunität, ein Gesetz

I. Finden Sie die russischen Entsprechungen für alle deutschen Nomen.

1. die Vertretung	a. представительство
2. die Unterzeichnung	b. предложение
3. die Verkündung	c. роспуск
4. die Einberufung	d. назначение
5. die Auflösung	e. исполнение
6. die Ernennung	f. созыв
7. die Entlassung	g. утверждение
8. der Vorschlag	h. подписание
9. die Genehmigung	i. опубликование
10. die Ausübung	j. увольнение

Text A. Der Bundespräsident

Der Bundespräsident wird auf 5 Jahre von der Bundesversammlung gewählt. Eine anschließende Wiederwahl ist nur einmal zulässig.

Die Bundesversammlung, die allein den Zweck hat, den Bundespräsidenten zu wählen, besteht aus den Mitgliedern des Bundestages sowie einer gleichen Zahl von Mitgliedern der Länderparlamente. Gewählt ist, wer in den ersten beiden Wahlgängen die absolute Mehrheit erhält, im dritten die relative Mehrheit. Der Bundespräsident leistet bei Amtsantritt einen Eid.

Der Bundespräsident vertritt als Staatsoberhaupt die Bundesrepublik völkerrechtlich, d.h. gegenüber anderen Staaten, internationalen Organisationen und dem Vatikan. "Vertretung" bedeutet, dass der Bundespräsident Verträge mit auswärtigen Staaten abschließt, ihre Vertreter (z. B. Botschafter, Ministerpräsidenten, Geschäftsträger, päpstliche Legaten und Nuntien) beglaubigt und empfängt, Neutralitätserklärungen abgibt, den Abbruch der diplomatischen und konsularischen Beziehungen sowie den Beitritt zu internationalen Organisationen erklärt. "Verträge abschließen" bedeutet, dass der Bundespräsident die Ratifizierung (Ratifikation) nach Zustimmung des Bundestages und des Bundesrates vornimmt, indem er die Ratifikationsurkunde unterzeichnet. Erst mit dem Austausch oder der Hinterlegung der Ratifikationsurkunden tritt der internationale Vertrag in Kraft.

Дата добавления: 2015-07-19