Дана в Мекке, сто одиннадцать стихов 4 страница

21. Глава XXI Пророки.

Дана в Мекке, сто двенадцать стихов

Во имя Бога милостивого и милосердого

1. Приближается время, когда люди дадут отчет свой, а они в беспечности удаляются.
2. Ни одно новое поучение от Господа не приходит к ним без того, чтобы не слушали его насмехаясь
3. от суетности сердец своих. Нечестивые говорят втайне: разве он не простой человек, подобный вам? Станете ли вы присутствовать при его чародействах, видя ясно, в чем дело?
4. Отвечай: Господь мой знает все, что на небе и на земле. Он слышит и знает все.
5. Они говорят даже: это -- набор слов; это он сочинил его (Коран); он — поэт. Пусть он нам покажет чудо, как это делали прежние посланные.
6. Ни один из разрушенных Нами городов не верил тоже прежде их. И они не поверят.
7. И прежде тебя Мы не посылали иначе как обыкновенных людей, получавших откровение. Спросите об этом получивших писание, если не верите.
8. Мы им не дали плоти, которая могла бы не питаться; они не были вечны.
9. Мы сдержали данное им обещание и спасли их и тех, кого хотели спасти, и истребили отступников.
10. Мы ниспослали вам книгу, содержащую поучение для вас. Разве вы не размыслите?
11. Сколько преступных городов разрушили Мы и водворили на местах их другие народы?
12. Когда они почувствовали гнев Наш, они бросились бежать из городов своих.
13. Не бегите, возвратитесь к вашим удовольствиям и жилищам. Может быть, вы будете спрошены.
14. Они отвечали: горе нам, мы были нечестивы.
15. И эти жалобы не прекратились, как только тогда, когда Мы их положили, как засохшие колосья.
16. Мы не создали небо, землю и все, что между ними, для забавы Нашей.
17. Если бы Мы хотели забавляться, то нашли бы забаву у Нас Самих, если бы Мы непременно хотели этого.
18. Но Мы противуставляем истину лжи, и первая уничтожает вторую. Вот — она уже исчезает, и горе вам за то, что вы приписываете Богу.
19. Ему принадлежит все, что на небесах и на земле. Те, которые около Него, не гордятся и не устают поклоняться Ему.
20. Они восхваляют Его ночью и днем и не вымышляют ничего против Него.
21. Разве они взяли с земли божества, которые могли бы воскрешать мертвых?
22. Если бы на небе и на земле был другой бог, кроме Бога и земля и небо погибли бы. Слава Владыки престола далека от того, что Ему приписывают.
23. У Него не спросится о делах Его, а у них спросится.
24. Разве они (ангелы) принимают другого бога, кроме Его? Скажи им: представьте доказательства ваши. Это — поучение тем, которые со мною, и тем, которые были прежде меня. Но большая часть из них не понимают истины и удаляются.
25. Мы не послали прежде тебя ни одного пророка без того, чтобы не дать ему откровение, что нет бога, кроме Меня. Поклоняйтесь Мне.
26. Они говорят: у Милосердого есть дети. Какое богохульство, они — только Его уважаемые рабы.
27. Они никогда не произносят слова прежде Его и исполняют Его повеления.
28. Он знает все, что впереди их и позади их, и они не могут заступиться, иначе как за того, за кого Ему угодно; они дрожат пред Ним от страха.
29. Кто из них скажет: я — такой же бог, как и Он, тот получит в награду геенну. Так награждаем Мы нечестивых.
30. Неверные разве не знают, что небеса и земля составляли сплошную массу и что Мы разделили их и дали жизнь всему посредством воды? Разве они не уверуют?
31. Мы воздвигли на земле горы, чтобы укрепить ее ими; Мы проложили дороги на ней, чтобы люди могли направляться.
32. Мы сделали небеса прочною крышей, а они удаляются от чудес неба.
33. Это Он создал ночь и день, солнце и луну, каждое движется в своей орбите.
34. Мы ни одному человеку прежде тебя не дали вечной жизни. Если ты умрешь, то они думают ли жить вечно?
35. Всякая душа вкусит смерть. Мы вас испытаем злом и добром, и вы к Нам возвратитесь.
36. Когда неверные видят тебя, они насмехаются над тобою. Это ли тот человек, который говорит о богах ваших? А сами они не верят в учение Милосердого.
37. Человек создан из скорости; но Я покажу вам знамения Мои, и вы не пожелаете ускорить их.
38. Они говорят: когда же исполнятся угрозы? Скажите сами, если вы искренни.
39. Если бы неверные знали тот час, когда они не в состоянии будут отвратить огонь от лиц и спин и когда они ни в ком найдут помощи!
40. Наказание придет к ним внезапно и ошеломит их; они не в состоянии будут ни удалить его, ни получить отсрочку.
41. И прежде тебя посланные служили предметом насмешек; но наказание, над которым они насмехались, охватило насмешников.
42. Скажи им: кто может защитить вас ночью или днем от Милосердого? А они отворачиваются от учения Господа их.
43. Разве у них есть божества, способные защитить их от Нас? Они не могут дать помощи самим себе, и их товарищи не помогут им против Нас.
44. Мы допустили этих людей и отцов их пользоваться благами этого мира, пока будет длиться жизнь их. Разве они не видят, что Мы вошли в землю (неверных) и стесняем ее со всех сторон? Разве они — победители?
45. Скажи им: я проповедую вам откровение; но глухие не слышат проповеди.
46. Если до них достигнет дуновение наказания Господня, они воскликнут: о горе нам! Мы были нечестивы.
47. Мы поставим в день воскресения весы справедливости, и ни одна душа не будет обижена ни на вес горчичного зерна. Мы покажем весы, и Нашего счета будет достаточно.
48. Мы дали Моисею и Аарону различие, и свет, и предупреждение боящимся Бога;
49. тем, которые втайне боятся Господа их и дрожат при мысли о часе.
50. Эта книга есть благословенное поучение, которое Мы ниспослали вам. Будете ли вы отрицать его?
51. Уже прежде того Мы дали Аврааму направление; Мы знали его.
52. Когда он сказал отцу своему и народу своему: что такое эти подобия, которым вы поклоняетесь? —
53. они отвечали: мы нашли отцов наших поклоняющимися им.
54. И вы, отвечал он, и отцы ваши были в явном заблуждении.
55. Говоришь ли ты истину, возразили они, или шутишь? —
56. Нет, сказал он. Господь ваш есть Господь небес и земли, которые Он создал, я в этом свидетельствую.
57. Клянусь Богом, я устрою козни вашим кумирам, как только вы уйдете.
58. И он разбил их в куски, кроме самого большого, чтобы они подумали, что это сделал он.
59. Они сказали: кто этот нечестивый, поступивший так с нашими божествами?
60. Мы слышали, что один юноша, по имени Авраам, дурно говорил о них.
61. Приведите его пред глаза людей, чтобы они были свидетелями.
62. Они спросили его: ум ли это, Авраам, так поступил с нашими богами? —
63. Нет, отвечал он, это сделал самый большой из них; спроси- их, если они умеют говорить.
64. Они тогда стали говорить самим себе: вы по истине нечестивы.
65. Потом они вернулись к прежним заблуждениям и сказали Аврааму: ты хорошо знаешь, что идолы не говорят.
66. Так вы поклоняетесь вместо Бога тому, что не может вам сделать ни пользы, ни вреда?
67. Стыд на вас и на то, чему вы поклоняетесь вместо Бога. Разве вы не образумитесь? —
68. Сожгите его, воскликнули они, и помогите богам вашим если хотите наказать его.
69. Мы сказали: огонь, будь холоден; мир да будет Аврааму!
70. Они хотели ему сделать козни, но Мы уничтожили их.
71. Мы спасли его и Лота и перевели их в страну, которую Мы благословили навеки.
72. Мы даровали ему Исаака и Иакова, как особую милость, и обоих сделали праведными.
73. Мы их поставили вождями, чтобы направлять людей по повелению Нашему, и открыли им делание добра, исполнение молитвы и раздавание милостыни. Они поклонялись Нам.
74. Лоту дали Мы мудрость и знание и спасли его из города, который предавался разврату. Жители его были нечестивы и грешны.
75. Мы распространили на него милосердие Наше, потому что он был из праведных.
76. Когда Ной воззвал к Нам, Мы приняли молитву его и спасли его и его семейство от великого бедствия.
77. Мы дали ему помощь против народа, который не верил в Наши знамения; это был злой народ, и Мы потопили всех их.
78. Упомяни о Давиде и Соломоне, когда они произносили суд о пашне, потоптанной стадом одного народа. Мы были свидетелями суда их.
79. Мы объяснили Соломону дело это и обоим им дали, мудрость и знание. Мы заставили горы и птиц восхвалять Господа в песнях, вместе с Давидом. Мы действовали.
80. Мы научили его делать для вас брони, чтобы предохранять вас от взаимных насилий. Разве вы признательны за это?
81. Мы подчинили Соломону бурный ветер, который по приказанию его переносился в страну, благословенную Нами. Мы знали все.
82. Мы ему подчинили демонов, которые для него спускались на дно моря и исполняли и другие поручения. Мы наблюдали за ними.
83. Вспомни об Иове, когда он воззвал к Господу своему: меня постигло несчастие, но Ты - милосерднейший из милосердых.
84. Мы исполнили молитву его и избавили его от несчастия; Мы возвратили ему семью и даже удвоили ее, по милосердию Нашему и в пример тем, которые Нам поклоняются.
85. Упомяни об Измаиле, Идрисе (Енохе) и Дулькифле; они все выносили терпеливо страдания свои.
86. Мы их объяли милосердием Нашим, потому что они были праведны.
87. Вспомни о Дуннуне (Ионе), который ушел гневный, думая, что Мы не имеем власти над ним. Но потом средь мрака он воскликнул: нет Бога, кроме Тебя. Слава Тебе! Я был из числа нечестивых.
88. Мы приняли молитву его и спасли его от скорби. Так спасаем Мы верующих.
89. Вспомни о Захарии, когда он воззвал к Господу своему: Господи, не оставь меня одиноким, Ты — лучший из наследников.
90. Мы приняли молитву его и даровали ему Яхью (Иоанна) и сделали жену его способною родить детей. Они один перед другим старались делать добро, молились Нам с рвением и страхом и смирялись перед Нами.
91. Мы вдохнули дух Наш в ту, которая сохранила девственность свою, и Мы сделали ее и сына ея знамением для вселенной.
92. Все эти религии ваши суть одна религия. Я — Господь ваш, поклоняйтесь Мне.
93. Они распались между собою на расколы; но все возвратятся к Нам.
94. Кто, делая добро, будет в то же время верующим, того усилия не останутся втуне, они будут записаны.
95. Проклятие будет тяготеть над городом, который Мы истребим, и жители его не возвратятся,
96. пока не откроется выход Яджужу и Маджуджу; они тогда быстро спустятся с каждой горы
97. Тогда будет близок срок исполнения истинного обещания, и взоры неверных выразят удивление. Горе нам, воскликнут они, мы были беспечны к приходу часа и были нечестивы.
98. Вы и те, которым вы поклонялись вместо Бога сделаетесь топливом геенны и будете ввержены в нее.
99. Если бы идолы ваши были боги, то они не были бы ввергнуты в ад. Все останутся там навеки.
100. Они будут там вздыхать и не будут ничего слышать.
101. Те, которым Мы прежде обещали благую награду, будут удалены от этого.
102. Они не услышат ни малейшего шума и вечно будут наслаждаться предметами желаний своих.
103. Великий ужас не опечалит их, и ангелы скажут им: это — день ваш, который был обещан вам.
104. В этот день Мы свернем небеса, как Сиджиль (один из ангелов) свертывает писаные листы. Подобно тому как Мы произвели творение, так Мы его возьмем обратно. Нас обязывает к этому обещание, и Мы исполним его.
105. Мы уже написали в псалмах, после закона (данного Моисею), что земля будет наследием праведных рабов Моих.
106. В этой книге содержится достаточное поучение для поклоняющихся Нам.
107. Мы послали тебя только по милосердию Нашему к вселенной.
108. Скажи им: мне дано откровение, что Бог ваш есть Бог единый. Покорны ли вы воле Его (т.е. мусульмане ли вы)?
109. Но если они отвернутся, скажи им: я воззвал ко всем вам одинаково, и я не знаю, близка ли или далека обещанная вам угроза.
110. Бог знает и слова ваши, произнесенные громко, и то, что вы скрываете.
111. Я не знаю, но эта отсрочка, может быть, дана только для того, чтобы испытать вас и допустить вас наслаждаться благами этого мира до известного времени.
112. Бог велел тебе говорить: Господи, суди по справедливости. Господь наш милосерд, мы Его призываем в помощь против того, что вы приписываете Ему.

22. Глава XXII Путешествие в Мекку.

Дана в Мекке, семьдесят восемь стихов

Во имя Бога милостивого и милосердого

1. О люди, бойтесь Господа вашего, потому что землетрясение последнего часа есть великое дело.
2. В этот день ты увидишь, что кормилица бросит своего грудного младенца, беременная женщина разрешится от бремени; ты увидишь людей, как будто бы они пьяны, а они не будут пьяны, но наказание Божие страшно.
3. Есть между людьми такие, которые спорят о Боге, не имея никаких сведений, и следуют всякому демону искусителю
4. Решено, что он введет в заблуждение того, кто предастся ему, и направит его к огненному мучению.
5. О люди, если вы сомневаетесь в воскресении, то размыслите, что Мы создали вас из праха, потом из капли семени, потом из спекшейся крови, потом из куска мяса, не имевшего почти определенной формы. Чтобы выяснить вам Наше могущество, Мы оставляем в чреве матери, что хотим, до определенного срока, потом Мы вас выводим оттуда младенцами. Потом вы достигаете совершеннолетия; одни из вас умирают, другие достигают таких дряхлых лет, что забывают все, что прежде знали. Ты видишь землю засохшею, но как только Мы ниспосылаем воду, она дрожит, вздувается и производит всевозможные растения.
6. Это потому, что Бог есть истина; Он возвращает к жизни мертвых, Он всемогущ.
7. Час настанет, в этом нет сомнения, и Бог воскресит тех, которые в гробах.
8. Есть между людьми такие, которые спорят о Боге, не имея никаких сведений, не имея направления ни освещающей книги.
9. Они отворачиваются, чтобы и других совратить с пути Божия. Таковым в этой жизни будет позор, а в день воскресения они вкусят наказание адского пламени.
10. Это будет возмездие за дело рук твоих, потому что Бог не жесток к рабам Своим.
11. Есть между людьми такие, которые поклоняются Богу, но без уверенности; если их посетит счастие, сердце их успокаивается, если же их постигнет испытание, они возвращаются к своим заблуждениям; они таким образом губят эту жизнь и будущую. Это — явная погибель.
12. Они призывают вместо Бога то, что не может им ни вредить, ни оказать пользы. Это — глубокое заблуждение.
13. Они призывают божества, которые скорее им вредны, чем полезны. Какие отвратительные покровители и какие дурные товарищи!
14. Верующих и делающих добро Бог введет в сады, орошаемые водами; потому что Бог делает, что хочет.
15. Если кто думает, что Бог не дает ему помощи ни в этой жизни, ни в будущей, то пусть протянет веревку к небу и потом отрежет ее; он увидит, уничтожат ли его козни то, что сердит его.
16. Таким образом Мы ниспослали Коран, составленный из ясных стихов. Бог направляет, кого хочет.
17. Бог сделает разделение в день воскресения между истинно верующими, евреями, сабеянами, христианами, поклонниками огня и язычниками; потому что Бог — свидетель всего.
18. Разве ты не видишь, что Богу поклоняется все, что на небесах и на земле, и солнце, и луна, и звезды, и горы, и деревья, и животные, и большая часть людей? Но многие из людей достойны наказания. Кто почтит того, кого Бог сделает презренным? Бог делает, что хочет.
19. Верующие и неверные суть два противника, спорящие о Боге; но одежда неверных будет выкроена из огня, и сверху будут лить на их головы кипящую воду.
20. Она сожжет их внутренности и их кожу,
21. и их будут бить железными палицами.
22. Всякий раз, как они захотят уйти от боли, их опять возвратят к ней и скажут: вкусите огненное наказание.
23. Верующих и творящих добро Бог введет в сады, орошаемые водами. Они будут там украшены золотыми и жемчужными браслетами и будут одеты в шелк.
24. Они были руководимы, чтобы слышать прекрасные слова, и направлены на похвальный путь.
25. Неверные суть те, которые удаляют других с пути Божия и от священного храма, который Мы назначили для людей. Его могут одинаково посещать как жители Мекки, так и приходящие извне. Те, которые желают осквернить его своим нечестием, вкусят тяжкое наказание.
26. Мы указали Аврааму место святого дома, сказав ему: не придавай Мне в товарищи никого другого, очисти дом Мой для обходящих вокруг него, для предстоящих, для преклоняющихся и падающих ниц.
27. Объяви людям путешествие на поклонение, пусть они приходят к тебе пешком или на быстрых верблюдах из всех глубоких стран.
28. Чтобы они сами были свидетелями пользы, которую приобретут, и чтобы они вспоминали в известные дни имя Бога, который дал им в пищу домашних животных. Питайтесь же ими и давайте пищу неимущим и бедным.
29. Оставьте вашу неопрятность, исполните данные вами обеты и обходите вокруг древнего дома.
30. Поступайте таким образом. Кто будет почитать святые приказания Божий, тот получит благую награду у Господа. Вам разрешено употреблять в пищу животных, кроме тех, о которых вам уже было читано. Избегайте скверны идолов и лживости в речах ваших.
31. Будьте правоверны, не придавайте Ему других богов; потому что тот, кто придает Богу товарищей, подобен упавшему с неба на землю, его расклюют птицы или ветер унесет далеко.
32. Так будет. Тот, кто почитает постановления Божий, доказывает этим набожность сердца.
33. Вам в этом польза до определенного срока — потом приносите жертвы в древнем доме.
34. Мы каждой религии дали свои обряды, чтобы люди вспоминали имя Бога, за то, что Он даровал им домашних животных. Бог ваш есть Бог единый; предайтесь воле Его. А ты, Мухаммед, подай благую весть смиренным,
35. которых сердца трепещут при произнесении имени Бога, которые переносят с терпением несчастия, исполняют молитву и подают милостыню из того, что Мы даровали им.
36. Мы назначили вам верблюдов и быков служить для обрядов жертвоприношения. Вам от них много пользы. Произносите имя Божие над ними, когда они еще стоят на ногах. Когда жертва упадет набок, тогда ешьте от нее и давайте тому, который довольствуется тем, что дают ему, а также и тому, кто просит. Таким образом Мы подчинили их вам, чтобы вы были признательны.
37. До Бога не достигает ни мясо, ни кровь жертв; но до Него доходит ваша набожность. Так Он вам подчинил их, для того, чтобы вы славили Бога, за то, что Он направил вас на прямой путь. Подай благую весть делающим добро,
38. что Бог будет покровительствовать верующим, потому что Он не любит коварных и неверных.
39. Тем, которые получили обиду, дозволено воевать с врагами их; Бог, конечно, в состоянии подать им помощь, —
40. тем, которые были несправедливо выгнаны из их земли, единственно за то, что говорили: Господь наш есть Бог. Если бы Бог не противупоставил одних людей другим, то монастыри, синагоги, церкви и мечети, в которых постоянно произносится имя Бога, были бы разрушены. Бог подает помощь тому, кто Ему помогает. Бог силен и славен.
41. Он подает помощь тем, которые, после того как Мы их водворили в этой земле, исполняют молитву, подают милостыню, побуждают других к добру и удерживают от зла. Конец всего принадлежит Богу.
42. Если они тебя обвиняют во лжи, то вспомни, что прежде их народ Ноя, 'Ада, Темуда,
43. народ Авраама, народ Лота
44. и жители Мадйана обвиняли также во лжи пророков своих. Моисей тоже считался за лжеца. Я дал долгий срок неверным, потом наказал их. Как жестоко было их наказание!
45. Сколько нечестивых городов истребили Мы! Теперь они пустынны и разрушены, колодцы засыпаны, и дворцы их не существуют.
46. Разве они не путешествуют по земле? Разве сердца их не способны понимать и уши их не способны слышать? Их глаза не слепы, но слепы сердца их в груди.
47. Они будут настаивать у тебя, чтобы ускорить наказание. Бог не изменяет обещаний Своих; но день у Господа твоего равняется тысяче годам вашего счета.
48. Скольким нечестивым городам Мы продолжили срок, потом Мы наказали их. Все возвращается ко Мне.
49. Скажи: о люди! Я вам послан как явный проповедник.
50. Верующим и делающим добро будет прощение и щедрая награда.
51. Те, которые стараются противудействовать учению Нашему, будут жителями ада.
52. Ни один из посланных Нами прежде тебя пророков не избег того, чтобы во время чтения Сатана не вовлек его в ошибку. Но Бог уничтожает внушения Сатаны и восстановляет истинный смысл стихов Своих. Бог всеведущ и премудр.
53. Бог допускает это для того, чтобы внушения Сатаны служили испытанием тем, которых сердца больны или зачерствели. Нечестивые находятся в далеком расколе.
54. Для того, чтобы получившие знание знали, что Коран есть истина от Господа твоего, и веровали в него, чтобы сердца их смирились пред Богом, потому что Он верующих направляет на путь истины.
55. Неверные не перестанут сомневаться в Нем, пока к ним внезапно не придет час или наступит день страшного наказания.
56. В этот день царство будет принадлежать Богу, Он рассудит между людьми: верующие и делавшие добро войдут в райские сады,
57. неверные же и считавшие ложью Наши знамения получат позорное наказание.
58. Те, которые покинули свое отечество для дела Божия и потом были убиты или умерли, получат благую награду. Бог есть лучший раздаватель наград.
59. Он введет их приятным для них входом. Бог всеведущ и человеколюбив.
60. Так будет. Тот, кто, отомстивши справедливо за нанесенную обиду, будет вновь обижен, получит помощь от Бога. Бог снисходителен и любит прощать.
61. Это потому, что Бог вводит ночь в день и день в ночь. Он все слышит и видит.
62. Это потому, что Бог есть истина и что то, что призывают вместо Его, есть ложь. Бог возвышен и велик.
63. Разве ты не видишь, что Бог посылает с неба воду и на другой же день земля покрывается зеленью? Бог полон благости и всеведущ.
64. Ему принадлежит все, что на небесах и на земле. Бог богат и славен.
65. Разве ты не видишь, что Бог подчинил вам то, что на земле? Корабль несется в море по Его повелению; Он поддерживает небо, чтобы оно не упало на землю, разве только по Его дозволению. Бог полон благости и милосердия к людям.
66. Он дал вам жизнь, потом умертвит вас, потом снова воззовет к жизни. Человек неблагодарен.
67. Всякой религии Мы дали свои обряды, которым она следует. Пусть же они не спорят с тобою об этом предмете. Призови их к Господу твоему, потому что ты на прямом пути.
68. Если же они будут еще спорить, скажи им: Бог знает дела ваши.
69. В день воскресения Бог рассудит споры ваши.
70. Разве не известно тебе, что Бог знает все, что на небе и на земле? Все записано в книге, это легко для Бога.
71. Они поклоняются вместо Бога таким божествам, на поклонение которым им не дано никакого права и о которых они ничего не знают. Но нечестивые не будут иметь ни в ком покровителя.
72. Когда читаются неверным ясные стихи Наши, ты видишь на лицах их отрицание; они едва не готовы броситься на читающих стихи Наши. Скажи им: объявить ли вам что-либо еще ужаснее? Это — огонь, обещанный Богом неверным. Какое ужасное убежище!
73. О люди, вам предлагают притчу, слушайте ее: те, которых вы призываете вместо Бога, не в состоянии создать мухи, если бы даже они все собрались вместе; и если муха у них похитит что-либо, они не в состоянии у нее отнять похищенного. И поклоняющиеся и поклоняемые одинаково слабы.
74. Люди не в состоянии оценить Бога по справедливости, потому что Бог всесилен и могущ.
75. Бог избирает посланных Своих между ангелами и между людьми. Он слышит и видит все.
76. Он знает, что перед ними и что позади их. К Нему все возвращается.
77. О верующие, преклонитесь, падите ниц и обожайте Господа вашего, делайте добро, и вы будете блаженны.
78. Сражайтесь за Божие дело, как это подобает; Он избрал вас. Он ничего не предписал вам трудного в религии вашей, в религии отца вашего Авраама, Он назвал вас мусульманами. Он назвал вас так прежде и теперь в этом Коране, для того, чтобы пророк ваш был свидетелем против вас, а вы — свидетелями против остальных людей. Исполняйте молитву, подавайте милостыню, привяжитесь крепко к Богу; Он — покровитель ваш, Он — лучший покровитель и лучший помощник.

23. Глава XXIII Правоверные.

Дана в Мекке, сто восемнадцать стихов

Во имя Бога милостивого и милосердого

1. Блаженны правоверные,
2. которые смиренны в молитве своей,
3. которые удаляются от пустословия,
4. которые подают милостыню,
5. которые сохраняют целомудрие
6. и дозволяют себе удовольствие только с женами своими или с невольницами, в этом они не заслуживают никакого упрека.
7. Те, которые простирают желания свои далее этого, суть нарушители.
8. Блаженны те, которые честно возвращают данное им в залог и верны заключенным ими условиям,
9. которые точно соблюдают часы молитвы.
10. Таковые суть истинные наследники,
11. которые наследуют рай и будут в нем вечно.
12. Мы создали человека из чистой глины и ила,
13. потом Мы его сделали каплею семени, укрепленною во вместилище,
14. потом Мы семя обратили в кусок крови, кусок крови обратили в кусок мяса, кусок мяса обратили в кости и кости одели мясом; после чего Мы его образовали вторичным творением. Да будет благословен Бог, лучший из творцов!
15. После этого вы умрете;
16. потом вы восстанете в день воскресения.
17. Над вами Мы создали семь путей (семь небес); Мы не небрежны к созданию.
18. Мы ниспосылаем с неба воду в известном количестве, Мы накопляем ее в земле и можем также сделать, чтобы она исчезла.
19. Посредством ея Мы производим для вас сады пальмовые и виноградные. Они вам дают в множестве плоды, которыми вы питаетесь.
20. Мы создали дерево, растущее на горе Синае и дающее масло и сок, годные для пищи.
21. Вы имеете пример и в животных, Мы вас напояем тем, что в их внутренностях; вам от них большая польза, и вы питаетесь от них.
22. Вы помощию их и помощию кораблей переноситесь с места на место.
23. Мы послали Ноя к народу его, и он сказал: о народ мой, поклоняйтесь Богу, зачем вам другие боги вместо Его? Разве вы не боитесь Его?
24. Но вожди неверных отвечали: он — только человек, подобный вам, но он хочет отличиться над вами. Если бы Бог захотел, то ниспослал бы ангелов. Мы ничего подобного не слыхали от отцов наших древних.
25. Это — только человек, одержимый злым духом. Но оставьте его в покое до известного времени.
26. Ной сказал: Господи, дай мне помощь Твою, потому что меня считают лжецом.
27. И Мы дали ему откровение, чтобы он построил ковчег на глазах у Нас и сообразно откровению Нашему. Когда же состоялся приговор Наш и лопнула печь, Мы сказали ему: войди в ковчег и возьми с собой по паре всех тварей, а также и семейство твое, кроме того члена твоего семейства, относительно которого уже прежде состоялось повеление. Не ходатайствуй предо Мною о нечестивых, потому что они будут потоплены.
28. Когда ты и те, которые с тобою, поместитесь в ковчеге, скажи: слава Богу, спасшему нас от нечестивого народа!
29. Скажи еще: Господи, высади меня на благословенное место, потому что Ты это в состоянии лучше сделать, чем кто-либо.
30. Конечно, в этом есть знамение, Мы этим испытали людей.
31. Потом после них Мы произвели другое поколение.
32. Мы им послали пророков из среды их и сказали: поклоняйтесь Богу, зачем вам другие боги кроме Его. Разве вы не боитесь Его?
33. Но предводители неверного народа, которые считали ложью будущую жизнь и которых Мы оставили наслаждаться благами этого мира говорили: он — такой же человек, как и вы, он питается тем же, чем и вы. Он пьет то же, что и вы пьете.
34. Если вы будете повиноваться человеку, подобному вам, то, конечно, погибнете.
35. Обещает ли он вам еще, что когда вы умрете и сделаетесь пылью и костями, то потом опять возвратитесь к жизни?
36. Никогда, никогда это не будет.
37. Нет другой жизни, кроме нашей жизни в этом мире, мы живем, умираем и не воскресаем.
38. Он — ничего более, как человек, выдумывающий на Бога ложь, и мы ему не верим.
39. Господи, воскликнул он, помоги мне, потому что они меня считают лжецом.
40. Еще немного, отвечал Бог, и они раскаются.
41. И их объял страшный вопль, и Мы обратили их в обломки, уносимые потоком. Прочь, народ нечестивый!
42. Потом после их Мы произвели другие поколения.
43. Мы не ускоряем и не задерживаем срок, назначенный для существования каждого народа.
44. Мы потом постепенно посылали пророков. Всякий раз, как посланный являлся к народу своему, его считали лжецом; Мы заставляли следовать один народ за другим, и воспоминание о них оставались только в рассказах. Прочь, народы неверующие!
45. Потом Мы послали Моисея и брата его Аарона с чудесами Нашими и с явною властью
46. к Фараону и его сановникам; они возгордились: это был народ высокомерный.
47. Они сказали: поверим ли мы двум людям, подобным нам и которых народ у нас в рабстве?
48. Они их сочли за лжецов и были истреблены.
49. Мы дали Моисею книгу, для того, чтобы израильтяне были руководимы.
50. Мы сына Марии, а также и ее самое сделали знамением для людей. Мы обоим им дали убежищем возвышенное место, безопасное и обильное водою.
51. О пророки, питайтесь прекрасными яствами, делайте добро, Я знаю дела ваши.
52. Ваша религия есть единая религия. Я семь Господь ваш, бойтесь Меня.
53. Народы разделились на различные секты, и каждая радуется своей вере.
54. Оставь их в их заблуждении до известного времени.
55. Думают ли они, что Мы продолжим его, дав им богатство и детей?
56. И что Мы стараемся поскорее делать их счастливыми? Они не понимают этого.
57. Те, которые трепещут от страха пред Богом,
58. которые веруют в знамения Господа их,
59. которые не придают Господу других богов,
60. которые подают милостыню и которых сердца трепещут при мысли, что они возвратятся к Господу, —
61. таковые стараются одни перед другими в добрых делах и успевают в них.
62. Мы никого не отягощаем свыше сил его. У Нас находится книга, говорящая истину; с людьми не будет поступлено несправедливо.
63. Но сердца их в заблуждении относительно этого, и поступки их противоположны упомянутым Нами. Они совершают их,
64. пока Мы не постигнем наказанием самых богатых из них. Тогда они поднимут вопли.
65. Им будет сказано: теперь поздно кричать, вы от Нас не получите помощи.
66. Вам читаны были стихи Мои, но вы отворачивались от них.
67. Исполненные гордости, среди ночных разговоров и бессмысленных речей,
68. разве они не обратят внимания на то, что говорят им, и разве им дано откровение, которого не имели их отцы древние?
69. Или разве они не знают пророка своего, зачем же они отрицают его?
70. Или же говорят, что он одержим злым духом. Нет, он принес им истину; но большая часть из них имеют к истине отвращение.
71. Если бы истина подчинялась страстям их, то пропали бы и небеса, и земля, и все, что на них. Мы им дали учение, но они удаляются от него.
72. Разве ты просишь у них награды? Но лучшая награда — у Господа твоего. Он — самый щедрый из подателей.
73. Ты призываешь их на прямой путь;
74. но те, которые не веруют в будущую жизнь, отдаляются от этого пути.
75. Если бы Мы умилостивились над ними и освободили их от тяготеющего над ними несчастия, они все-таки остались бы в непокорном ослеплении их.
76. Мы их посетили наказанием, но они не смирились пред Господом и не показали покорность свою.
77. Пока Мы не открыли им дверь страшного наказания, — тогда они предались отчаянию.
78. Это Он дал вам слух, зрение и сердце. Как мало число признательных!
79. Это Он произвел вас на земле, и вы к Нему возвратитесь.
80. Это Он, который дает жизнь и смерть, который изменяет ночь в день. Разве вы не уразумеете этого?
81. Но они говорят то же, что говорили и их предшественники.
82. Они говорят: когда мы умрем и обратимся в прах и кости, разве мы можем воскреснуть?
83. Это было уже и прежде обещано нам и отцам нашим, это — ничто более, как вымыслы древних.
84. Скажи им: кому принадлежит земля и то, что на ней? Отвечайте, если вы это знаете.
85. Они ответят: Богу. Скажи: отчего же вы не размышляете об этом?
86. Скажи им: кто Господь семи небес и великого престола?
87. Они ответят: Бог. Скажи им: разве вы не боитесь Его?
88. Скажи им: в чьей руке царство всего? Кто всему покровительствует и никем не покровительствуем? Отвечайте, если знаете это.
89. Они ответят: Бог. Скажи: зачем же вы позволяете обманывать себя?
90. Да, Мы им послали истину, но они сами — лжецы.
91. Бог не имеет сына, и нет Ему равного бога подле Него; иначе всякий бог захватил бы свое творение, и одни из них были бы выше других. Бог недосягаем тому, что Ему приписывают.
92. Он знает все, что тайно и что явно; Он слишком возвышен над тем, что Ему присоединяют.
93. Скажи: Господи, покажи мне, что обещано им.
94. Господи, не допусти меня быть в числе нечестивых.
95. Мы, конечно, можем показать тебе, что Мы им обещаем.
96. Плати им добром за зло; Мы знаем лучше других, что они говорят.
97. Скажи: Господи, я прибегаю к Тебе от искушений демонов.
98. Я к Тебе прибегаю, Господи, чтобы они избегали моего присутствия.
99. Когда кого-либо из них посещает смерть, он восклицает: Господи, возврати меня
100. (к жизни), чтобы я мог делать добро, которого я не делал. Нет. Таково слово, произнесенное Богом; и сзади их воздвигается преграда до того времени, когда они воскреснут.
101. Когда затрубят трубы, союзы родства не будут существовать между ними. Никто друг у друга не будет просить помощи.
102. Те, которых весы перетянут, будут блаженны.
103. Те же, которых весы окажутся легкими, люди, погубившие сами себя; они будут вечно в аду.
104. Огонь сожжет лица их, и они будут кривить губы.
105. Разве вам не читались стихи Мои? А вы их считали ложью.
106. Они скажут: Господи, наша несчастная судьба взяла верх над нами, мы были в заблуждении.
107. Господи, выведи нас отсюда, если мы возвратимся к нашим грехам, то будем нечестивы.
108. Оставайтесь тут, ответит Бог и не говорите со Мной.
109. Потому что, когда часть рабов Моих восклицала: Господи, мы уверовали, прости нас и помилуй нас, ибо Ты — милосерднейший из милосердых, — НО. вы сделали их предметом ваших насмешек, которые заставили вас забыть Мое учение. Вы смеялись над ними.
111. Теперь Я награжу их за их терпение, и они будут счастливы.
112. Бог спросит Их: сколько лет оставались вы на земле?
113. День или несколько дней, ответят они; спроси тех, которые считают.
114. Вы оставались немного времени, скажет Бог, но вы этого не знаете.
115. Полагали ли вы, что Мы создали вас понапрасну и что вы к Нам не возвратитесь?
116. Да будет возвеличен Бог, Царь правды; нет Бога, кроме Его. Он — Владыка славного трона.
117. Тот, кто призывает вместе с Богом других богов без всякого доказательства (в подкрепление своего верования), того расчет — у Бога, а Господь не дает блаженства неверным.
118. Скажи: Господи, прости и помилуй; Ты — милосерднейший из милосердых!

Дата добавления: 2015-07-19