Читайте также: |
|
PORTRAIT | |
beau (belle) | гарний (гарна) |
élégant (e) | вишуканий; елегантний |
joli (e) | гарненький |
maigre | дуже худий |
mince | худий |
mignon (ne) | симпатичний |
musclé (e) | мускулястий |
svelte | стрункий |
avoir la taille fine | мати струнку фігуру |
garder la ligne | слідкувати за фігурою |
être de haute taille | бути високого зросту |
être de petite taille | бути маленького зросту |
être de taille moyenne | бути середнього зросту |
avoir la barbe | мати бороду |
avoir la moustache | мати вуса |
avoir une fossette | мати ямочку |
avoir un grain de beauté | мати родимку |
avoir des taches de rousseurs | мати ластовиння (веснянки) |
avoir un beau profil | мати красивий профіль |
avoir un beau sourire mystérieux (joyeux) | мати гарну загадкову посмішку (веселу) |
avoir de beaux yeux verts | мати гарні зелені очі |
porter des lunettes | носити окуляри |
VISAGE (m) – обличчя | |
ovale | овальне |
carré | квадратне |
ride | із зморшками |
lisse | без зморшок |
rond | кругле |
pâle | бліде |
ingrat | негарне |
découvert | відкрите |
NEZ (m) – ніс | |
grand | великий |
petit | малий |
droit | прямий |
aquilin | орлиний |
busqué | з горбикою |
camus (épaté) | кирпатий приплюснутий |
retroussé | кирпатий |
LES YEUX (m., pl.) – очі | |
grands | великі |
petits | маленькі |
allongés / en amande | мигдалевидні |
charbonnés | підведені |
creusés | запавші |
bridés | вузькі (азіатського типу) |
bleus | блакитні |
bleu-gris | блакитно-сірі |
gris | сірі |
verts | зелені |
marron | карі |
noirs | чорні |
fatigués | втомлені |
battus | втомлені |
en boules de loto | великі, випуклі очі |
des yeux en boutons de bottine | маленькі круглі очі |
CHEVEUX (m., pl.) – волосся | |
bruns | темне |
blonds | світле |
blancs | сиве |
châtains | русяве |
châtain-clairs | світло-каштанове |
châtains-foncés | темно-каштанове |
gris / poivre et sel | із сивиною |
noirs | чорне |
roux | руде |
épais | густе |
fins | тонке |
frisés | хвилясте |
ondulés | завите |
lisses | пряме |
longs | довге |
mi-longs | середньої довжини |
courts | коротке |
étre chauve | бути лисим |
calvitie (f) [kalvisi] | лисина |
COIFFURES | |
avoir / porter - мати / носити | |
les cheveux attachés | зібране волосся |
les cheveux détachés | розпущене волосся |
une couette | «хвостик» |
une frange | чубчик (рос. чëлка) |
une tresse | коса |
Exercice 4
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 68 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Lisez le texte et traduisez-le. Continuez le texte. | | | Regardez les images et retrouvez les personnes suivantes. |