Topical Vocabulary

access n (to provide wide - to knowledge/cultural treasures, etc.)

adjust v (to - one's mind to smth.)

advocate v, n (to - smth.; to be an - of smth.)

background л (cultural/educational/family -)

branch out v (to - to another problem/subject)

broaden v (to - one's education; to - the range of interest)

challenge n (~s of space/in education)

carry out v (to - computations/task/operations)

communicate v (to - attitudes/ideas/facts/propositions)

computer n (—aided instruction; - terminal)

essentials n (- of a subject)

deep-going a (- changes)

development n (- of new ideas)

device n

eliminate v

grounding n (to get a firm - in a subject)

impact n

innovation n

insight n (- into smth.)

interaction n (man-machine ~)

jot down v

language n (machine -; artificial -)

learning n (rote -; insightful -; lifelong -)

manual a (- work/training)

mould v (to - character/personality)

operate v (to - a computer)

physical facilities

private study

proceed v (to - at one's own speed)

program v (to - a computer)

provide v (to - drills/commentary)

role-play; role-playing activity

rote n (- learning; to learn by -)

remedial a (- material/class)

score n (to keep -)

sophisticated p.p. (- equipment/comment/speaker)

scientific and technological revolution

speed n (to proceed at one's own -)

subject matter

substitute v, n (- teacher; to ~ smth. for smth.)

superior a (to be - to a teacher)

take notes of lectures (but: to make brief/outline notes)

terminal n (home -; computer -)

time sharing

trial and error (method)

user n

I. Lifelong learning is vital for every individual. Only by continuous nourish­ment of the human mind, body and soul can man be adequate to the challenge of our time. "How to teach" seems to be a well-developed area in education. What about methods of learning?

1. a) Read the following:

You may think that study is an individual matter; that methods which suit some individual will not suit others; and that different methods are appropriate to different subjects. All this is true. Study remains an art. The best methods of learning medieval history will not necessarily be the best methods of learning chemical engineering. But, whatever subject you are studying, there are nevertheless certain general principles which you should know about, and which should enable you to work out your own personal methods and schemes of study more effectively, and with less trial and error.

Success in study depends not only on ability and hard work but also on effective methods of study. Some students can do more work in a given time than others, and do it more easily. This is largely a matter of ability, no doubt, but ability is by no means the only fac­tor. Important study skills such as note-taking, revising, and making plans and time-tables have to be learned and practiced, yet very few students get any systematic instruction in these matters. Most have to rely on the study techniques which they learned at school, or to proceed by personal trial and error. Even the most gifted students can seldom discover unaided the most effective ways of studying.

Take a question which must concern all students: What is the most effective method of learning from textbooks? Several methods are possible, e.g. 1) simple reading and re-reading, 2) underlining the main points and important details in the text, 3) reading and then making brief outline notes.

Actual research studies of the effectiveness of these methods, as judged by examination success, have in fact been done on quite a large scale. Method (3) turned out to be the best, but only if the text was read over first in order to get the general sense, and if the notes were made in the student's own words. Without some practice and training in note-taking, method (3) was actually inferior to method (1).

You must thoroughly understand what you are studying. If you really understand a subject not only do you remember it easily, but you can apply your knowledge in new situations. The important thing is not what you know, but what you can do with what you know. The extra effort involved in getting a firm grounding in the essen­tials of a subject is repaid many times in later study.

How are you to achieve understanding? Understanding involves 1 j linking new knowledge to the old and 2) organizing it and remem­bering it in a systematic fashion.

(From: Maddox H. How to Study. L, 1971.)

b ) Answer the following questions:

1. Do you think that study is really an individual matter? Do you believe that you can become efficient in learning through proper organization and method? 2. Which of the three methods of learning from textbooks suggested by the author do you usu­ally stick to in your studies? Which do you personally find effective? 3. There is a most important general rule of learning given by the author in this extract. What is it? 4. How do students achieve understanding?

2. In this text the author presents a personalized view of what has happened in the first decades of modern computers in American education.

a) Read the text for obtaining its information:

Throughout the 1960's far-reaching claims were made for the potential for computers to improve education. The efforts, particu­larly of computer companies, were concentrated on "Computer-Aid­ed Instruction" or "CAI". While the phrase computer-aided instruc­tion is broad enough to describe all current applications of comput­ers to the process of education, in practice CAI has come to stand for only one possible use of the computer — namely, as a substitute teacher. Students sitting at computer terminals can receive instruc­tion in a wide variety of subjects. A perennial favorite is language instruction. This can consist of vocabulary, grammar, and spelling drills, or of monitored language translation in a more sophisticated version. For example, the computer may provide words in English, for which the student is supposed to give synonyms in French.

In a more sophisticated application CAI will teach the student new subject matter and quiz him on it. Textual material is provided either directly on a display terminal or through supplementary notes.

A major claim made for CAI is that each student can proceed at his own speed. The student who is having difficulty with a given top­ic, as shown through the number of errors he commits, can branch out to another program and be provided with remedial instructional material. In this sense CAI is more individualized than the instruc­tion the average teacher can provide to a class.

The computer also has certain attributes which in special situa­tions makes it superior to the teacher. First, the computer has infi­nite patience. Second, through time sharing, it can simultaneously drill a large number of students, each one proceeding at his or her own speed. Third, the computer, if correctly programmed, does not make any mistakes. And finally, there are distinct advantages in the completely impersonal relation between the student and computer. The student can make all his mistakes in private without having to demonstrate his ignorance to the teacher and to the rest of the class.

All those advantages have to be acknowledged.

(From: Kemeny J.G. Man and the Computer. N.Y., 1972. Abridged.) b)

Answer the following questions:

1. How can computers be used in the area of language instruction? 2. Can a computer quiz the student besides teaching him new sub­ject matter? 3. What are the main four advantages of a computer in education, as the author puts it?

c) Summarize the whole of the text in two paragraphs.

d) Tell the class how you think computer-aided instruction should be used in
language teaching at school.

H. Muchof the information we need in carrying on either our professional work or leisure-time activities we gather through interviews — purposeful conversa­tions, as we might call them.

1. Use the following monologues for making imaginary interviews with the speakers on the current problems of education.

Mind that besides asking questions the interviewer should encourage people to speak.

Model: Mrs. Brown, tell us what happened, will you? — Really! — So what did you do about it? — The computer, you mean... — Read it for us, will you? — And what about you, Mr. Green?

Дата добавления: 2015-11-14