Читайте также:
|
ГИМН
Повторяй Симран и милостью совершенного Мастера, проверь его. Держа ум в покое, созерцай Шабд; и, подчинив разум, заверши свою Карму. Достигни места, где Звук производится без языка и чётки перемещаются без руки: Объединившись с Сущностью Шабда, иди в мир бессмертия.
КУПЛЕТ
Слава Невообразимого безгранична — миллионы солнц и лун не могут соперничать с одним Его волоском. Сияние одной души равно свету шестнадцати солнц.
Ликование Дхарам Даса: О Боже, я приношу в жертву себя к Твоим Стопам. Снимая мою боль, Ты сделал меня счастливым. Услышав твои слова, я счастлив, как слепой человек, получивший глаза.
Кабир сказал: Дхарам Дас, ты чистая душа, беседуя со мной, снял свою боль. Как ты возлюбил меня, оставив свои богатства, дома и сыновей, таким же образом, ученики, кто будет делать это и с решимостью сложат свой разум к стопам Мастера, и проявят верность к стопам Мастера, жертвуя своим телом, разумом и богатством ради Сатгуру — они будут наиболее дороги мне, и никто не сможет их остановить. Ученики, которые не будут жертвовать всем, и будут держать предательство в сердцах, показывая любовь на лицах, как они смогут идти в Сат Лок? Не проявляя в себе Мастера - они не смогут достичь Меня.
Исповедь благодарности Дхарам Даса: Все это сделал Ты, мой Бог; я был очень грязен. Проявив милость ко мне, Ты Сам пришёл ко мне и, держа меня за руку, спас от Kaля.
Джапа - повторение мантры, как правило, в устной форме, что отличает её от Симрана, хотя эти два слова, иногда, как в данном случае, используются как синонимы. Эта строка означает, что конечный Путь к Звуковому Потоку выше всех Симранов или Джап, потому что только те, кто закончили их, могут, практикуя Наам, идти дальше.
Бесповторное повторение (Аджапа джап) - часто используется в Сант Мате для обозначения Звукового Потока или Шабда.
Ади Пуруш - Изначальная Личность; другое название Сат Пуруши.
СОХАНГ (SOHANG) - "То есмь я." Его использование здесь в качестве имени души подчёркивает идентичность души и Бога, упомянутого в первой части строки; эта Его связь с дживой подчеркивает иронию связанного и беспамятного состояния души, когда она увидит себя в свете своей истинной природы.
Карма - закон действия и последствия, основанный на желании и самоотождествлении, который вызывает непрерывное блуждание в цикле рождения и смерти (переселение души) всюду по этим трем мирам (физический, астральный, причинный) управляемым Kaлем, и который управляет роком или судьбой каждой жизни. Поступки, совершённые в течение одной жизни (будь то в мыслях, словах или делах), лежат в основе кармы последующей жизни.
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 89 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Какова сущность Шабда? | | | II. История Творения |