Спаситель, як благодать й iстина,* появився у водах Йордану* i просвітив тих, які перебували в темряві й тіні,* бо прийшов i з’явився, як світло неосяжне (3).

«Усе, що живе» (глас 1, самогласний)

Псалом 148

Усе, що живе, нехай хвалить Господа.* Хваліте Господа з неба,* хваліте його на висотах.* Бо тобі належить пісня, о Боже.

Хваліте його, всі ангели його,* хваліте його, всі воїнства небесні.* Бо тобі належить пісня, о Боже.

І по чину стихи псалмів.

Хваліте його, ви – сонце й місяцю,* хваліте його, всі ясні зорі.

Хваліте його, ви – небеса небес,* і води, що над небесами,

Нехай вони ім'я Господнє хвалять,* бо він повелів, і створились.

Поставив їх на віки вічні* і дав закон, який не перейде.

Хваліте Господа з землі,* кити і всі морські безодні;

Вогонь і град, сніг і туман,* і буйний вітер, який виконує його слово;

Гори й усі пагорби,* садовина й усі кедри;

Звір дикий і скот усілякий,* гад і птах крилатий;

Царі землі й усі народи,* князі й усі земні судді;

Хлопці й дівчата,* старі разом з юнацтвом.

Нехай ім'я Господнє хвалять, високе бо ім'я його єдине.* Велич його понад землю й небо.

Він підняв ріг народу свого.* Хвала всім його святим, синам Ізраїля, народові, що йому близький.

Псалом 149

Співайте Господеві нову пісню,* а хвалу йому на зборі праведників.

Нехай Ізраїль своїм Творцем радіє,* нехай своїм царем сини Сіону веселяться.

Нехай хвалять ім'я його танком,* при бубні й при гарфі нехай йому співають.

Господь бо ласкавий до народу свого,* оздоблює перемогою покірних.

Нехай торжествують праведні у славі,* на своїх ложах нехай ликують.

Нехай хвала Божа буде на устах у них,* і двосічний меч у руці в них.

Щоб між народами вчинити відплату,* між племенами – покарання.

Щоб їх царів закути в кайдани,* а їхніх вельмож – у залізні окови.

Щоб суд написаний над ними вчинити.* Це слава всіх його преподобних.

Псалом 150

Хваліте Бога у святині його,* хваліте його у твердині сили його.

Тут переплітаються стихи псалма зі стихирами служби:

Стих: Хваліте його за його подвиги великі,* хваліте його в його величі безмежній.

(глас 1, самогласний) Засяяв світові Спаситель наш,* як світло від світла, з'явлений Бог.* Йому ми, люди, поклонімся.

Стих: Хваліте його звуком рогу,* хваліте його на гарфі й на гуслах.

Як нам, слугам, Христе,* достойно звеличити тебе – Владику?* Ти бо всіх нас відновив водою.

Стих: Хваліте його на бубні й танком,* хваліте його на струнах і сопілці.

Хрещений рукою слуги у Йордані,* ти, Спасе наш, освятив води i зцілив пристрасті світу.* Велике таїнство твого явління.* Господи, чоловіколюбче, - слава тобі!

Стих: Хваліте його на дзвінких цимбалах, хваліте його на гучних цимбалах.* Усе, що живе, нехай хвалить Господа.

Правдиве світло з'явилося i всіх обдаровує просвiченням.* Христос, вищий понад усяку чистоту,* хреститься з нами i дає воді освячення,* з цим же й очищення для душ.* Виглядає це по земному, в дiйсностi ж воно вище від небес:* через купіль – спасіння, а через воду – Дух;* в погруженні здійснюється наш висхід до Бога.* Чудні діла твої, Господи, - слава тобі!

Слава:(глас 6, самогласний)Водами йорданськими ти огорнувся, Спасе,* що одягаєшся світлом, наче ризою,* і прихилив голову до Предтечі ти,* що небо долонею виміряв,* щоб відвернути світ від омани* і спасти його, як Чоловіколюбець.

І нині: (глас 2, самогласний)Сьогодні Христос прийшов на Йордан хреститися,* сьогодні Іван торкається голови Владики.* Небесні сили вжахнулися, побачивши преславне таїнство;* море виділо і побігло; Йордан узрів і повернувся.* Ми ж, просвітившись, викликуємо:* Слава явленому Богові,* що на землі став видимий і просвітив світ.

Велике славослов’я

Священик: Слава Тобі, що світло нам показав.

Хор: Слава в вишніх Богу,* і на землі мир,* в людях благовоління.

Дата добавления: 2015-10-16