Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

І нині: Все сьогодні* нехай радується,* бо Христос з'явився на Йордані.

Стих: Помилуй мене, Боже, з великої милості Твоєї,* і багатством щедрот Твоїх очисти мене з беззаконня мого.

(глас 6, самогласний) Бог Слово тілесно з'явився людському родові* та прийшов хреститися в Йордані.* Предтеча промовив до нього:* Як же ж мені простягнути руки* i торкнутися голови того, хто всім володіє?* Хоч ти народився, як немовлятко, вiд Марії,* але я знаю, що ти предвічний Бог.* По землі ти ходиш, але тебе хвалять серафими,* i я, слуга, не насмiлююсь хрестити Владику.* Неосяжний Господи, - слава тобi!

 

Єктенія

Диякон: Спаси, Боже, людей твоїх, і благослови спадкоємство твоє; навідайся до світу твого ласкою своєю і милосердям. Підійми знамено християн православних і пошли нам твоє багате милосердя – молитвами пречистої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії; силою чесного і животворящого Хреста; заступництвом святих небесних сил безтілесних; святого і славного пророка, предтечі і хрестителя Івана; святих, славних і всехвальних Апостолів; святих отців наших і вселенських великих учителів і святителів: Василія Великого, Григорія Богослова й Івана Золотоустого, Атанасія і Кирила; святого отця нашого Миколая, Мирлікійського чудотворця; святих слов'янських апостолів Кирила і Методія; святого благовірного й рівноапостольного великого князя Володимира; святого священномученика Йосафата; святих, славних і переможних мучеників; преподобних і богоносних отців наших Антонія і Теодосія Печерських та інших преподобних і богоносних отців наших; святих і праведних богоотців Йоакима й Анни, і святого (якого є храм) і всіх Святих, - молимо тебе, многомилостивий Господи, вислухай нас грішних, що молимось тобі, і помилуй нас.

Хор: Господи, помилуй (12).

Священик: Милістю, і щедротами, і чоловіколюбієм єдинородного Сина твого, з яким Ти благословенний єси, з пресвятим, і благим, і животворящим твоїм Духом, нині і повсякчас, і на віки вічні.

Хор: Амінь.

Канон свята перший (глас 2)

Творіння св. Косми Маюмського

Пісня 1

Ірмос: Глибини відкрив дно* i, як по суші, своїх людей веде,* покривши нею противників* - міцний у боротьбі Господь, що славно прославився.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Цар віків і Господь оновлює зотлілого Адама потоками Йорданськими, і голови зміїв, що в них гніздилися, знищує, бо він прославився.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Надприродний вогонь Божества, що зодягнувся у матеріальну плоть, – Господь, від Діви воплочений, – покривається Йорданською водою, бо він прославився.

Слава, і нині: Господь, що людську скверну обмиває, очищується в Йордані, як сам цього захотів, і зостається тим, чим був, просвічуючи у тьмі сущих, бо він прославився.

Катавасія: Глибини відкрив дно* i, як по суші, своїх людей веде,* покривши нею противників* - міцний у боротьбі Господь, що славно прославився.

Пісня 3

Ірмос: Господь, що кріпость царям нашим дає i силу,* підносить обранців своїх,* від Діви народжується,* та йде до хрещення;* до нього, вірні, закличмо:* Нема святого, як Бог наш!

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Веселися сьогодні, колись неплідна і бездітна Христова Церкво, бо з води і Духа тобі народилися діти, що з вірою кличуть: Нема святого, як Бог наш!

Слава, і нині: Великим голосом у пустелі Предтеча взиває: Приготуйте дороги Христові, і вирівняйте стежки Богові нашому, з вірою кличучи: Нема святого, як Бог наш!

Катавасія: Господь, що кріпость царям нашим дає i силу,* підносить обранців своїх,* від Діви народжується,* та йде до хрещення;* до нього, вірні, закличмо:* Нема святого, як Бог наш!

 

Мала єктенія

Диякон: Ще і ще в ми́рі Господéві помолíмся.

Хор: Гóсподи, поми́луй.

Заступи́, спаси́, поми́луй і охорони́ нас, Бóже, Твоє́ю благодáттю.

Хор: Гóспод и, поми́луй.

Пресвятý, пречи́сту, преблагословéнну, слáвну Влади́чицю нáшу Богорóдицю і приснодíву Марíю, з усімá святи́ми пом’янýвши, самí себé, і оди́н óдного, і все життя́ нáше Христý Бóгові віддáймо.

Хор: Тобí, Гóсподи .

Священик: Бо Ти єси Бог наш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки вічні.

Хор: Амінь.

Іпакой: (глас 5) Коли явленням твоїм, Христе Боже, ти просвітив усе,* тоді втекло солоне море невірства,* і повернувся Йордан, що донизу протік, до неба підносячи нас.* Але висотою божественних заповідей твоїх* і молитвами Богородиці збережи нас і помилуй нас.

Пісня 4

Ірмос: Почув я, Господи, голос твій,* що про нього казав ти* - голос вопіющого в пустинi.* Коли прогримiв ти над водами великими,* свiдкуючи про Сина свого,* він, Духом натхнений, закликав:* Ти - Христос, Божа мудрість i сила.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Чи бачив хтось, щоб пресвітле за природою сонце очищувалось? – закликав Проповідник. – А я тебе обмиваю водами, Сяйво слави і Образе предвічного Отця, і, будучи сіном, доторкаюся твого Божества; ти бо єси Христос, Божа мудрість і сила.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Маючи благоговіння перед Божеством, Мойсей проявив його, коли зустрів тебе, бо коли пізнав твій голос із купини, то відразу відвернув лице; а як же я виразно побачу тебе? Або як руку покладу на тебе? – Ти бо єси Христос, Божа мудрість і сила.

Слава, і нині: Маючи розумну душу і будучи вшанований даром слова, соромлюся неодушевленних творінь, бо осудять мене гора, задимлена вогнем, море, яке надвоє розділилось, і Йордан оцей, що повернувся. Ти бо єси Христос, Божа мудрість і сила.

Катавасія: Почув я, Господи, голос твій,* що про нього казав ти* - голос вопіющого в пустинi.* Коли прогримiв ти над водами великими,* свiдкуючи про Сина свого,* він, Духом натхнений, закликав:* Ти - Христос, Божа мудрість i сила.

 

Пісня 5

Ірмос: Ісус, життя начальник,* присуд Адама первоствореного іде скасувати;* як Бог, він очищення не потребує,* а впалого в Йордані очищує* i, знищивши в ньому ворожнечу,* спокій дає вищий над усяке розуміння.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Коли безліч народу зійшлося хреститися до Івана, ти сам став посеред них, а Предтеча закликав до предстоячих: Хто навчив вас, непокірні, втікати від наступаючого гніву? Принесіть достойні плоди для присутнього нині між нами Христа, який мир дарує.

Слава, і нині: Будівничий і Творець, що єдиний випробовує серця всіх, стоїть посеред нас; прийнявши до рук лопату для очищення, він премудро чистить всесвітню житницю: неплідних спалює, а доброплідним подає життя вічне.

Катавасія: Ісус, життя начальник,* присуд Адама первоствореного іде скасувати;* як Бог, він очищення не потребує,* а впалого в Йордані очищує* i, знищивши в ньому ворожнечу,* спокій дає вищий над усяке розуміння.

 

Пісня 6

Ірмос: Голос Слова, світильник Світла, зірниця Сонця* - Предтеча кличе в пустині до всіх людей:* Покайтеся i наперед очистіться,* бо ось з'явився Христос,* що визволяє світ від загибелі.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Христос, що нетлінно народився від Бога і Отця, воплочується нескверно від Діви; Слово з нами єднається, визволяючи від омани земнородних, хоч ми йому недостойні навіть ремінь розв’язати, - навчає Предтеча.

Слава, і нині: Вогнем вічним хрестить Христос супротивних, які не визнають його Богом, а Духом і водою благодаті оновлює та від гріхів визволяє тих, що пізнали його Божество.

Катавасія: Голос Слова, світильник Світла, зірниця Сонця* - Предтеча кличе в пустині до всіх людей:* Покайтеся i наперед очистіться,* бо ось з'явився Христос,* що визволяє світ від загибелі.

 

Мала єктенія

Диякон: Ще і ще в ми́рі Господéві помолíмся.

Хор: Гóсподи, поми́луй.

Заступи́, спаси́, поми́луй і охорони́ нас, Бóже, Твоє́ю благодáттю.

Хор: Гóспод и, поми́луй.

Пресвятý, пречи́сту, преблагословéнну, слáвну Влади́чицю нáшу Богорóдицю і приснодíву Марíю, з усімá святи́ми пом’янýвши, самí себé, і оди́н óдного, і все життя́ нáше Христý Бóгові віддáймо.

Хор: Тобí, Гóсподи .

Священик: Бо Ти єси цар миру і Спас душ наших, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки вічні.

Хор: Амінь.

 

Кондак: (глас 4) Явився єси днесь вселенній* і світло Твоє, Господи, знаменувалося на нас,* що зі зрозумінням оспівуємо Тебе:* Прийшов єси і явився єси – Світло неприступне.

Ікос: Світло велике – Христос – засяяло у Галилеї поганській, країні Завулоновій і землі Нефталімовій, як і провістив пророк. Затьмареним явилась світла зоря, що з Вифлеєму засіяла: це Господь, Сонце правди, з Марії народжений, осяює промінням всю вселенну. Тому прийдіть усі обнажені нащадки Адамові і зодягнімось в нього, щоб зігрітись, бо він покриває нагих і просвічує затьмарених. Прийшов єси і явився єси – Світло неприступне.

Пісня 7

Ірмос: Побожних юнаків, що перебували у вогненній печі,* вітер з росою й ангела Божого прихід цілими зберіг.* Тому вони серед полум'я,* росою окроплені, вдячно співали:* Преславний Господи, Боже отців, - благословенний ти!

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

На Йордані немов на небі з трепетом і здивуванням предстояли ангельські сили, подивляючи величне божественне сходження: ось Бог отців наших, що володіє єством вишніх вод, стоїть воплочений у водах.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Хмара і море, в яких при виході хрестилися колись підзаконні люди, прообразували чудо божественного хрещення: море було образом води, а хмара – Духа; через них досконалими ставши, кличемо: Благословенний ти, Господи Боже, повіки!

Слава, і нині: Благословляючи безупинно з ангелами, прославмо, всі вірні, Отця, і Сина, і Духа Святого, єдиносущну Тройцю осіб, єдиного Бога, через якого ми досконалими стали, і заспіваймо йому: Благословенний ти, Господи Боже, повіки!

Катавасія: Побожних юнаків, що перебували у вогненній печі,* вітер з росою й ангела Божого прихід цілими зберіг.* Тому вони серед полум'я,* росою окроплені, вдячно співали:* Преславний Господи, Боже отців, - благословенний ти!

 

Пісня 8

Ірмос: Вавилонська піч, виточуючи росу,* тайну преславну виявила,* що Йордан також обійме водою своєю духовний вогонь* i обгорне Творця, при тілеснім хрещенні.* Його благословляють люди i прославляють по всі віки.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Залиши увесь страх і підкорись мені, як Благому; приступи до мене і хрести мене, що зійшов до людської природи, - каже до Предтечі Ізбавитель, якого благословляють люди і прославляють повіки.

Приспів: Слава, Господи, святому хрещенню твоєму.

Тільки-но почувши слова Владики, Хреститель з трепетом простягнув долоню, але коли торкнувся рукою голови Творця свого, то закликав до Охрещуваного: Освяти мене, бо ти єси Бог мій, якого благословляють люди і прославляють повіки.

Приспів: (замість Слава, і нині:) Благословім Отця, і Сина, і Святого Духа – Господа,* і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

На Йордані сталось явлення Тройці, пребожественного єства, бо Отець виголосив: Той, що хреститься, є Син мій улюблений, а Дух зійшов до нього, як до рівного по природі, якого благословляють люди і прославляють повіки.

Приспів: Хвалимо, благословимо, поклоняємося Господеві,* оспівуючи і прославляючи Його по всі віки.

Катавасія: Вавилонська піч, виточуючи росу,* тайну преславну виявила,* що Йордан також обійме водою своєю духовний вогонь* i обгорне Творця, при тілеснім хрещенні.* Його благословляють люди i прославляють по всі віки.

 

Пісня 9

Диякон: Богородицю і Матір світла в піснях звеличаймо.

Приспів: Величай, душе моя, чеснішу і славнішу від небесних воїнств Діву, пречисту Богородицю.

Ірмос: Жоден язик неспроможний благохвалити тебе достойно,* ані жодний ум, навіть надлюдський, неспроможний тебе славити, Богородице.* Бувши доброю, прийми нашу віру,* бо нашу божественну любов ти знаєш.* Ти – провідниця християн, i тебе прославляємо.

Приспів: Величай, душе моя, Господа, що від Предтечі хрещення просить.

Прийди, Давиде, духом до тих, які просвічуються хрещенням, і з вірою заспівай Богу, кажучи: Прийдіть i просвiтiться сьогодні. Згрішивши, убогий Адам благав, i Господь почув його та відродив тлінного в течії Йордану.

Приспів: Величай, душе моя, Господа, про якого Отцівський голос засвідчив.

Ісая каже: Обмийтесь, очистіться, покиньте лихі вчинки перед Господом i прийдіть усі, що прагнете води живої! Бо Христос кропить водою, відроджуючи тих, якi до нього з вірою приходять, і хрестить Духом на життя вічне.

Приспів: (замість Слава, і нині:) Пророче, прийди до мене, простягни руку і поспіши хрестити мене.

Безначальний Царю! Обмивши людську природу чистою течією, ти удосконалюєш її в миропомазанні причастям Святого Духа, щоб, посоромивши пихату силу тьми, замінити її життям безперемінним.

Приспів: Величай, душе моя, чеснішу і славнішу від небесних воїнств Діву, пречисту Богородицю.

Катавасія: Жоден язик неспроможний благохвалити тебе достойно,* ані жодний ум, навіть надлюдський, неспроможний тебе славити, Богородице.* Бувши доброю, прийми нашу віру,* бо нашу божественну любов ти знаєш.* Ти – провідниця християн, i тебе прославляємо.

Мала єктенія

Диякон: Ще і ще в ми́рі Господéві помолíмся.

Хор: Гóсподи, поми́луй.

Заступи́, спаси́, поми́луй і охорони́ нас, Бóже, Твоє́ю благодáттю.

Хор: Гóспод и, поми́луй.

Пресвятý, пречи́сту, преблагословéнну, слáвну Влади́чицю нáшу Богорóдицю і приснодíву Марíю, з усімá святи́ми пом’янýвши, самí себé, і оди́н óдного, і все життя́ нáше Христý Бóгові віддáймо.

Хор: Тобí, Гóсподи .

Священик: Бо Тебе хвалять усі сили небесні, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки вічні.

Хор: Амінь.

 

Світильний


Дата добавления: 2015-10-16; просмотров: 67 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Доки мій ворог буде величатися нáдо мною?* Зглянься і вислухай мене, Господи, мій Боже! | Ти ненавидиш тих, що почитають бовванів нікчемних,* а я на Господа уповаю. | Бо ангелам своїм він повелить про тебе,* щоб берегли тебе на всіх твоїх дорогах. | Іменем Господнім благослови, отче! | Іменем Господнім благослови, отче. | Господи, Боже, Агнче Божий, Сину Отця,* що береш гріхи світу, помилуй нас. | Благословлю Господа повсякчасно,* завжди хвала його на устах у мене. | Нема здорового нічого на моїм тілі з-за гніву твого;* немає цілого нічого в моїх костях із-за гріху мого. | Душа бо моя наситилася горем,* і життя моє наблизилося до шеолу. | Алилýя, алилýя, алилýя; слáва Тобí, Бóже (3). |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Море побачило те й кинулось тiкати,* Йордан назад повернувся.| Спаситель, як благодать й iстина,* появився у водах Йордану* i просвітив тих, які перебували в темряві й тіні,* бо прийшов i з’явився, як світло неосяжне (3).

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.015 сек.)