Глава 5. -Мы на месте, Степ

-Мы на месте, Степ. Вот 237. Ждёт, что я открою решётку. Поставь здесь. Номер 6 – это мой. – Пауло горд. Мы берём сумки-. Лифт поднимается прямо с гаража.

Также он горд этим. Мы поднимаемся на 5 этаж. Он открывает дверь, как будто это какой-то сейф. Тревога, два замка, броненосная дверь... Его имя: Пауло Манчини, маленькая визитка в золотой рамочке (висящая на двери – моё примечание). Это ужасно,

Но я ему этого не говорю.

-Ты видел? Я положил одну их своих визиток в рамочку. Также тут есть номер моего телефона. Хорошая идея, не правда ли? Но, почему ты смеёшься? Тебе ведь не нравится, правда?

-Конечно же мне нравится. Но по-твоему, почему я должен говорить тебе всё время неправду? Мне правда нравится, верь мне.

Улыбается, уже более расслабленный и приглашает меня войти.

-Согласен, проходи. Смотри, это здесь...

Изнутри дом очень даже ничего: новый паркет, яркие тона, белые стены...

-Не хватает немного декора, но я его переделал полностью. Смотри, вот здесь переключатели, видишь? –Попробуй включить и выключить свет-.

-Один ход.

Я остаюсь в проходе с двумя мешками в руке. Пауло улыбается счастливый, довольный своей идеей.

—Я тебе покажу, где ты будешь спать. — И открывает дверь в глубине коридора-. ¡Щёлк!

Пауло остаётся в дверях, улыбающийся.

-Эх...

Должен быть какой-то сюрприз внутри. Вхожу.

-Я спас твою одежду и принёс её сюда. Некоторые свитера, майки,

кофты... И посмотри на это. –И показывает мне портрет, повешенный на стене-. Осталась одна картина Андрэя Пасьенсья. Эту ты не сжёг.

И я вспоминаю, нехотя, то Рождество два с половиной года назад. Он понял это и немного пожалел.

- Ладно, я пойду в свою комнату. Располагайся по своему вкусу. Кидаю мешок на кровать, открываю застёжку и начинаю доставать одежду. Свитера, пиджаки. Одна спортивная кофта Abercrombie. Выцветшие джинсы марки Junya. Кофты цвета песка Vintage 55. Сдвоенные майки Brooks Brothers. Ложу их внутри белого шкафа. В нём есть разные шуфлядки. Открываю вторую сумку и всех их заполняю.

В глубине сумки есть завёрнутый пакет. Беру его и выхожу из комнаты. Пауло находится в своей комнате, завалившийся на кровать.

- Держи –кидаю пакет ему на живот. Он переворачивается так, что пакет падает на пол.

-Спасибо, и в честь чего это?

Он всегда ищет объяснения.

-Это последняя мода в США.

И разворачивает пакет. Он немного опешил.

-Это кофта пожарников. Там её носят все недавно приехавшие.

Теперь, когда я сказал это, ему нравится больше.

-Я померяю её!

Одевает её наверх пиджака и смотрится в зеркало. Я стараюсь не засмеяться.

-Чёрт, она крутая!

Это выражение присуще ему; значит ему и вправду понравилось.

-Ты угадал с размером.

-Береги её, он стоит кусочек от твоего дома

-Серьёзно, она такая дорогая?

-Эх, твоя комната красивее моей, больше.

-Да, я знаю, Степ, но...

-Пауло... это была шутка.

Он облегчённо вздыхает.

-Нет, серьёзно, так или иначе, ты хорошо здесь всё сделал.

-Ты не знаешь сколько я потратил на это...

И снова проявляется финансовый надзиратель. Я возвращаюсь в свою комнату и раздеваюсь. Я хочу принять душ. Пауло входит в комнату, ещё одетый в кофту

С висящей на шее этикеткой и пакетом в руке.

-И у меня тоже есть кое-что для тебя. –Он делает жест, чтобы кинуть мне пакет, но потом передумывает и медленно отдаёт мне его.

- Это нельзя кидать, кое-что хрупкое.

Я с любопытством открываю его.

-Это подарок на твой день рождения. –и продолжает волновать меня-. На самом деле, это на день рождения, который ты провёл в США. Мы только могли поздравить тебя по телефону.

-Да, я прослушал сообщение на автоответчике.

Я продолжаю открывать подарок. Я пытаюсь не вспоминать этот день, но не получается. 21 июля... Я был не дома специально, чтобы не ждать напрасно целый день.

Затем я вернулся домой и увидел мигающий автоответчик. Одно сообщение, два, три, четыре.

Четыре сообщения, четыре пропущенных звонка. Четыре возможности. Четыре надежды.

Начнём с первой: «Привет, Стефан, это папа... Поздравляю! Ты ведь подумал, что я забыл, да?»

Мой отец.. Всегда добавляет чуточку юмора во всё, что делает. Нажимаю на кнопку и продолжается. «С днём рождения, с днём рождения, Степ...» Брат. Мой брат, который поёт мне «с днём рождения» по телефону. Остаётся ещё два. Другое сообщение, предпоследнее. «Привет, Стефан...» нет, это моя мать. Слушаю его с тишине. Её мягкий, спокойный и любимый голос, немного уставший. Тогда я закрываю глаза и кулаками пытаюсь задержать слёзы. И у меня получилось. Сегодня мой день рождения, мама. Я хочу быть счастлив, хочу смеяться, хочу, чтобы всё было хорошо, мама... Я тоже по тебе скучаю. Столько есть вещей, по которым я скучаю. Но сейчас я хочу не думать о них. Я тебя умоляю. «Мои поздравления, Стефан, и пожалуйста, позвони мне, когда сможешь. Целую.» Остаётся одно сообщение. Мигает зелёный сигнал.

Смотрю на него в тишине. Он медленно загорается и погасает. Этот зелёный свет мог бы быть лучшим подарком в моей жизни. Её голос. Возможность того, что она тоже скучает по мне. Смочь хоть на момент вернуться назад, а тогда, начать снова... Мечтаю ещё чуть-чуть. Затем нажимаю на кнопку. «Привет, потерявшийся! Как ты? Ох, какое удовольствие слышать твой голос, хотя и только по телефону. Ты не представляешь, как я по тебе скучаю... Очень сильно. Рим пуст без тебя. Ты ведь узнал меня, правда? Это Полина.

Конечно, сейчас у неё более женственный голос. Я должна рассказать тебе целую гору всего.

С чего начать? Посмотрим... В конце концов: мои родители вышли, я звоню из дома и это будет просто удовольствие, когда они получат телефонный счёт, потому что они меня разозлили. Их надо немного наказать, нет?...»

Я невольно засмеялся. Слушаю её с улыбкой. Но нет, я не могу врать сам себе. Это было не та, звонка чьей я так ждал. Это не день рождение без её улыбки. Мне это даже не кажется днём рождения. И сейчас, напротив, спустя более 2 лет, я снова здесь.

-Итак, что ты говорил? Тебе нравится? Я заканчиваю разворачивать и затем смотрю на коробку. -

Это последняя модель: офигенный Nokia.

- Телефон?

-Хорош, правда? У него супер-покрытие. Я достал его благодаря одному моему другу, потому что его ещё нет в магазинах. Это N-70, в нём есть всё и он маленький.

Вмещается в карман пиджака.

И кладёт его туда, чтобы продемонстрировать, что это правда.

-Я смотрю, что у тебя проворные друзья.

-Et voilá, ты видел? Он открывается так и можно убрать звук и оставить только вибрацию.

Держи.

Он даже не слышал моей шутки. Только ждёт моей реакции.

-Спасибо –единственное, что я смог сказать-. Мне нужен был мобильный. –У тебя уже есть номер: 335 808 080, лёгкий, правда? Это тоже спасибо моему другу из Телекома.

Я нахожусь под домом Пауло. Я видел загорающийся свет. Я знаю, что это новый до брата Степа. Вот он, я вижу его. Вижу Степа в окне. Должно быть, это его комната. Да, его, он раздевается... И поёт. И надеваю наушники. Включаю радио на моём мобильном. И меняю станцию, пока не нахожу ту, что, мне кажется, напевает Степ. Смотрю название: Ram Power 102.70. «Одной живёшь, одну вспоминаешь», говорит их слоган. Кто знает, что нравится Степу... Смотрю на время. Уже поздно, надо возвращаться домой. Я уверена, что мои родители уже ждут меня.

-Пауло, у тебя есть полотенце?

-Я оставил их для тебя в ванной. Найдёшь их в цветовом порядке, голубое, посветлее, для лица; потемнее - для биде и, наконец, с другой стороны двери найдёшь голубой банный халат.

Это правда, мой брат во всём любит порядок.

-Ах, да, Степ, подожди, покажись мне.

Останавливаюсь возле двери.

-Ох, ты хорош, ты похудел?

-Да, в США я тренировался в спортивном зале.

Много бокса. Я стал понимать, насколько медленные мы здесь, в Риме.

-Ты очень характерный.

- Когда ты научился таким выражениям? Me abandono a mi tosco romano.

-Я записался в зал.

-Не могу поверить. Как так! Ты всё время говорил мне, что я теряю время в зале, что мне давали физические упражнения… И в конце концов, что делаешь ты

-Меня убедила Фабиола..

-Ах, видишь? Мне начинает нравиться Фабиола.

-Он говорила, что я провожу много времени сидя и мужчина в 33 года должен решить, кто он физически.

-В 33?

-Она так сказала.

-Тогда у тебя есть ещё 2 свободных года.

-Я предпочёл не оправдываться согласно правилам.

-Молодец Фабиола. –Я иду в душ -. И куда ты записался?

-В Roman Sport Center.

Тишина. Снова появляюсь в двери.

-Это тоже решила Фабиола?

-Нет. – с гордостью улыбается, это его выбор-. Я... хорошо, дело в том что она уже ходит туда.

-Ах, это...

Возвращаюсь в ванную и закрываю дверь. Не могу поверить. Нет ничего хуже, чем ходить в спортзал со своей девушкой. Ты всегда думаешь о ней, высматриваешь, кто к ней приближается, что ей говорят, и этот тип, который учит её правильным движениям..., и что делает она, и как отвечает. Ужасно. Иногда я видел такие пары. Поцелуй в конце каждой тренировки. И потом, после тренировки, обязательный вопрос: «Что мы делаем этой ночью?»

Потому что пара должна иметь свою программу. И какая пара они? Да если ты свободен, тогда Roman прекрасен. Мускулы работают вдвойне. Он должен поставить себя в неловкое положение, чтобы понять это. Машины и грузы почти что притворяются работающими, тихие наблюдающие за своей любовью. Конечно да, потому что после каждой тренировки люди видятся,

Создаётся толкучка, улыбки и потом бесполезная болтовня.

Кто ты, где ты был вчера, какое место сейчас открыто, какие у тебя планы на вечер, что ты делаешь завтра и сколько у тебя денег. Решительно, это того не стоит.

Открываю крана и залажу под струю воды. Холодная вода. Опираюсь рукой на стену и толкаю, бесполезно пробуя толкнуть её вниз. От отскакивающей,уже более тёплой воды, мне болят плечи. Потом я наклоняю вниз голову,

Наполовину открытый рот, и внезапно вода меняет свой курс. Один маленький энергичный который находит изгиб между моих глаз, между носа и рта,

Между зубами и я зыком. Я выплёвываю её изо рта, вдыхая. Мой брат. Мой брат, который ходит в Román Sport Center. Мой брат со своей новой Audi A4. Мой брат со своей девушкой. Мой брат, который тренируется с ней и с улыбкой решают, что они будут делать этой ночью. Теперь всё понятно. Он - папа, без тени сомнения.

Насколько старше он становится, всё больше похож на его фотокопию. Я, напротив, пребываю, ничем не примечательный, на углу. Мне хотелось бы знать, кто забрал мой тонер. Выхожу из душа. Я одеваю халат и вытираю голову голубым полотенцем, именно, как он хотел.

С силой тру недавно постриженные волосы и в одно мгновение они уже сухие.

Я оставляю полотенце на голове и захожу в комнату. Пауло видит меня.

-Это удивительно, насколько ты похож на маму. Позвони ей, она будет довольна.

-Да, чуть позже.

Сейчас я не хочу радовать больше ничей день.

Дата добавления: 2015-10-16