Are we any nearer a cure for cancer or AIDS?

Although a definitive cure for cancer seems as elusive as ever, scientists have produced an impressive list of things that might help prevent it: green tea, green salads, brazil nuts. spinach, kidneys, mushrooms, and even lipstick. And although no cure has yet been found for AIDS, extraordinary advances have been made in its treatment. Drugs called protease inhibitors can halt and perhaps even reverse the progress of the virus in the patient's body, so it may be that AIDS will soon no longer be an incurable disease. The problem is the expense: a course of treatment costs many thousands of dollars, and so will do nothing to stop the epidemic in poor countries. where the money would be better spent on preventing malaria, cholera and tuberculosis.

So what can we cure nowadays?

If you're a grey-haired, balding, colour-blind man who snores, there may be good news on the horizon. A doctor in England has announced that by adding a small amount of pigment to an ordinary pair of glasses he has been able to cure colour-blindness (though he admits he has no idea why it works?). A drug has been tested on dogs which stimulates muscles in their upper airway, thus stopping them from snoring. If it works for them, why not on humans? To prevent grey hair a special shampoo has been developed that fools pigment cells into producing melanin, which gives hair its colour, and there may now even be a cure for baldness: a pill which reduces levels of the hormone dihydrotesterone, although there may be a less desirable side effect of a decreased interest in sex

Why would anyone want to implant a computer chip into a human brain?

Could it be possible for all the things you need to know to be implanted in your brain on a silicon chip? Doctors at the Max Planck Institute for Biochemistry in Germany claim to have found a way of connecting nerve cells to a silicon chip. Such implants — which have so far only been successful in rats — could be used to restore vision to people who have become blind or repair nerve damage after a stroke, but also to increase human intelligence. In theory, chips could be programmed to include all the knowledge a human being is likely to need during their life. so eliminating the need for school work'

Vocabulary.

key - ключевой

plant - растение

cell - клетка

developing - выращивание

artificially - искусственно

ancient - древний

frog - лягушка

appear - появляться

grow* - возрастать

announce - объявить

birth - рождение

point out - указывать

elderly - пожилой

reinvent - воссоздать

evil - дьявольский

take* over - здесь: захватить

grieving - горюющий

bring* back - вернуть

benefit - выгода

numerous - многочисленный

tissue - ткань

preserve - сохранять

endangered - подверженный опасности, исчезающий

species - (мн.ч. без измен) биол.вид

engineer - создавать

case - случай

rare - редкий

bone - кость

infirmary - госпиталь, лазарет

existing - существующий

regardless - невзирая на

manufacturing - производство

with the aid - с помощью

alter - (из)менять

body - тело

pave the way - проложить путь

perform - выполнять

neurosurgery - нейрохирургия

available - доступный, возможный

within - в течение, в пределах

condemn - осуждать

disastrous - катастрофический

route - путь

prolong - продлять

take* precednce (over) - превосходить

cure - лечение

cancer - рак

AIDS - СПИД

although - хотя

definite - определенный

elusive - неуловимый

impressive - впечатляющий

list - список

nuts - мн.ч. орехи

kidneys - мн.ч. почки

mushrooms - мн.ч. грибы

lipstick - губная помада

advance - продвижение, успех

treatment - лечение

drugs - мн.ч. лекарства

intibit - задерживать, тормозить

halt - останавливать

reverse - давать обратный ход

incurable - неизлечимый

disease - заболевание, болезнь

expense - стоимость

grey-haired - седоволосый

balding - облысевший

colour-blind - неpазличающий цвета

snore - храпеть

adding - добавдение

amount - количество

admit - допускать, соглашаться

muscles - мн.ч. мускулы

upper - верхний

airway - дыхательные пути

fool - обманывать

pill - таблебка

reduce - сокращать

level - уровень

desirable - желаемый

side effect - побочный эффект

silicon - кремниевый

connect - соединять

rat - крыса

restore - восстановить

repair - здесь: восстановить

damage - вред, повреждение

stroke - удар

increase - увеличить

intelligence - здесь: умств.способности

eliminate - упредить, ликвидировать, уничтожить

Word Study.

Ex. 1. Match the phrases with their Russian equivalents.
1. definite cure a/ с помощью
2. grieving relatives b/ побочный эффект
3. numerous benefits c/ исчезающие виды
4. blood cells d/ возросший интерес (к)
5. elderly person e/ седоволосый человек
6. endangered species f/ курс лечения
7. with the aid (of) g/ желаемый результат
8. side effect h/ пожилой человек
9. cloned sheep j/ средство от облысения
10. grey-haired person k/ кровяные клетки
11. dicreased interest (in) l/ многочисленные выгоды
12. cure for baldness m/ клонированная овца
13. desirable effect n/ горюющие родственники
14. course of treatment o/ определенное лечение

Ex. 2. Match the phrases with their Russian equivalents.

1. to reduce the level (of) a/ сделать копию
2. to take a precedence (over) b/ взять клетки (от, из)
3. to pave the way c/ добавить малое кол-во
4. to stop the epidemic d/ указать
5. to make a copy (of) e/ восстановить зрение
6. to take a cell (from) f/ одержать превосходство
7. to reinvent oneself g/ сократить уровень
8. to prolong individual life h/ приносить выгоду
9. to prevent a disease i/ осуждать эксперимент
10. to point out j/ воссоздать себя
11. to restore vision (to) k/ проложить путь
12. to add a small amount (of) l/ завоевать мир
13. to bring benefits m/ остановить эпидемию
14. to condemn the experiment n/ предотвратить болезнь
15. take over the world o/ продлить жизнь человека

Ex. 3. Translate the following sentences into English.

1. Клонирование - это изготовление копии растения или животного; для этого берется которая выращивается искусственно.
2. В этом нет ничего нового - растения клонировали в Древней Греции более 2-х тысяч лет назад

3. Но интерес к клонированию возрос в 1987 г., когда доктор Айен Вилмат с коллегами объявил о рождении первой в мире клонированной овцы Долли.
4. Люди были обеспокоены тем, что, если эти же технологии будут использоваться для того, чтобы богатый пожилой человек мог воспроизвести (репродуцировать) себя, или какой-нибудь диктатор примет решение клонировать сотни и тысячи своих копий, чтобы завоевать весь мир,
5. Американские ученые использовали кровяные клетки, чтобы изготовить универсальную кровь, которая могла бы вводиться (be given) любому пациенту, независимо от его или ее группы крови.
6. Британские ученые близки к производству искусственной крови с помощью молока от генетически измененных коров и овец.
7. Ученые также провели трансплантацию голов обезьян на новые тела, прокладывая путь для того, чтобы провести такую операцию на людях (humans).
8. После трансплантации эти обезьяны могли пить, есть и спать.
9. Говорят, что эта операция будет возможна (available) для людей через 30 лет.
10. Но этот эксперимент осуждают как пример "катастрофического пути, который выбирает западная медицина, в котором продление жизни человека берет превосходство над всем остальным (everything).
11. Хотя очередное средство (лечения) рака, похоже, является неуловимым, как всегда, ученые представили впечатляющий список того, что может помочь предотвратить его: зеленый чай, грибы, зеленый салат, бразильские орехи, шпинат, почки и даже губная помада.
12. Хотя средство от СПИДа еще не найдено, сделаны огромные достижения в его излечении.
13. Проблема - в цене: курс лечения стоит тысячи долларов, поэтому ничто не сможет остановить эпидемию в бедных странах.
14. Что же мы можем излечивать в настоящее время?
15. Если у вас седые волосы, либо вы страдаете облысением, не можете различать цвета или храпите по ночам, знайте - есть хорошие новости.

16. Один британский врач заявил, что добавляя небольшое количество пигмента в обычные стекла очков, он смог вылечить "цветовую слепоту", (хотя он говорит, что и сам понятия не имеет, почему это происходит).

17. На собаках было протестировано лекарство, которое стимулирует мускулы в верхних дыхательных путях таким образом, что храп прекращается.
18. Чтобы предотвратить появление седых волос, разработан специальный шампунь, который "обманывает" пигментные клетки, заставляя их производить меланин, который придает волосам цвет.
19. Возможно ли все знания, которыми вам нужно обладать, имплантировать в мозг на кремниевом чипе?
20. Такие имплантанты - которые пока успешно апробированы только на крысах - можно было бы использовать для того, чтобы восстанавливать зрение людям, которые потеряли его в результате (после) удара.
21. Теоретически, чипы могут быть запрограммированы таким образом, чтобы включить все знания, которые нужны человеку в процессе жизни, что уничтожит необходимость обучения в школе

23.Взаимосвязь процесса клонирования и проблемы прав человека широко обсуждается в научных кругах.

24.Клонирование противоречит праву на свободное развитие личности.

25 Право на получение лечения по методу клонирования получат только богатые.

Comprehension Check.
Answer the following questions.
1. What is cloning?
2. What is it aimed at?
3. What benefits can cloning bring to different people?
4. How can transplantants from other animals help humans?
5. Is there a cure for cancer or AIDS?
6. What can we cure nowadays?
7. Why would anyone want to implant a computer chip into a human brain?

Topics to Discuss.
1. Cloning: moral, medical and legislative questions
2. Transplants from animals.
3. A cure for cancer/AIDS and its availability to people/
4. Cured disease at present.
5. Silicon/computer chip.

Дата добавления: 2015-10-21